Қазақ аудармасындағы ДАТЫ

• күні
• күннен
• күндер
• күнінен
• күнге
• күн
• күндерін

Даты Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Важные даты.
Маңызды мерзімдер.

Даты Сухофрукты.
Иньчуан қаласында.

Особые даты.
Болашақ ерекше күндер.

Показывать особые даты.
Болашақ ерекше күндер.

Вставка даты и времени.
Күн/ Уақытты кірістіру.

Выбор другой даты.
Басқа тәулікті таңдау.

Печать даты( VIDEOJET).
Басып шығару күні(Videojet).

Предстоящие особые даты.
Болашақ ерекше күндер.

Даты регистрации кандидатов.
Үлгерімі туралы табель.

Создано с этой даты.
Осы күннен бастап пайда болған.

Перенос даты экзамена.
Емтихан тапсыру күнін ауыстыру.

Маусым, официальные даты FIFA.
Қыркүйек, FIFA ресми күндері.

Настройка даты и времениName.
Күн мен уақытты орнатуName.

Всего Уникальные идеи для даты.
Күні үшін барлығы бірегей идеялар.

Точной даты и времени съемок;
Түсірілімнің нақты күні мен уақыты;

Опять подошли« незабвенные даты»….
Қайтадан келді“ұмытылмас күні”….

Настройка даты и времениName.
Уақыт белдеуінің күн мен уақытыName.

Сертификат действителен до этой даты.
Куәлік осы күнге дейін жарамды.

Даты Каждый из Сан-Франциско продолжается.
Сан-Франциско күндер Әр барады.

Сертификат действителен с этой даты.
Куәлік осы күннен бастап жарамды.

Упражнение 1. 3- Выбор даты выборки.
Жаттығу 1.3- Тестілеу күні таңдалады.

Даты на ближайшие операции и Конференции.
Күнге жақын арадағы операциялар мен Конференциялар.

Q5. Как насчет даты транспортировки и доставки?
Q5. Ал тасымалдау және жеткізу мерзімі туралы не айтасыз?

Дата/ время окончания начинается раньше даты/ времени начала.
Аяқталу күн/ уақыты басталу күн/ уақытынан ерте болып кетті.

Важные даты: 6th августа, 8th августа и 12th августа.
Маңызды күндер: 6 тамыз, 8 тамыз және 12 тамыз.

Настройка языка, даты и времени для вашего регионаName.
Өлкеңіздің тіл, сан және уақыт пішімін орнатуName.

Правовые последствия« определенной даты» по смыслу Гражданского кодекса.
Азаматтық кодекстің мағынасындағы«белгілі бір күннің» заңды салдары.

Месяцев на основе даты отгрузки коносамента. Благодарю.
Ай коносамент тиеп жөнелту күні негізделген. арқасында.

Повторять до времени[[[ yyyy-] mm-] dd-] hh: mm[ TZ], или даты yyyy- mm- dd[ TZ].
Yyyy- mm- dd- hh: mm уақыты немесе yyyy- mm- dd күніге дейін қайталансын.

Пункт выдачи Адрес Даты Режим работы Количество выдачи бейджей.
Беру пукнті Мекен-жайы Күні Жұмыс режимі Бейдждер беру саны.