Қазақ аудармасындағы ДВИЖЕНИЙS

Зат есім
қозғалыстардың
қозғалыстар
қозғалыстың

Движений Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Требует от спортсменов силы и координации движений.
    Спортшылардан жігер мен қозғалыс координациясын талап етеді.
    Однако первоочередные враги этих движений обычно находятся внутри страны, а не за рубежом.
    Ал бұл қозғалыстың негізгі жаулары әдетте шетелдік емес.
    Па- отдельное танцевальное ритмическое движение или сочетание этих движений.
    Айрық}} Пa- жеке ырғақты би қозғалысы немесе қозғалыстар уйлесімі.
    Https:// www. youtube. com/ watch? v= uBmcN4IU4OM https:// www. youtube. com/ watch?v= cMNTKh7tHsg Изучение базовых и продвинутых движений… Читать дальше.
    Https://www. youtube. com/watch?v=uBmcN4IU4OM https://www. youtube. com/watch? v=cMNTKh7tHsg негізгі және озық қозғалыстардың зерттеу.
    Такой поиск по принципу« подбор путем перебора» в сочетании с размышлением о волнующей проблеме обеспечивает синхронизацию частоты движений с текущим состоянием[ 1].
    Толқытатын келеңсіздіктер туралы толғанумен үйлесімділікте«басымдылық жолымен іріктеу» ұстанымы бойынша мұндай ізденіс ағымдағы күймен қозғалыстың жиілігін синхрондауды қамтамасыз етеді[1].
    Тем не менее, Ленин был политическим первооткрывателем, который понял, что мишенью революционных движений является непопулярное, но в конечном итоге необходимое административное государство, то есть бюрократия.
    Ал Ленин революциялық қозғалыстар танымал болмаса да, сайып келгенде, қажетті болатын әкімшілік мемлекет немесе бюрократияға бағытталатынын түсінген саяси пионер болды.
    Симптомов предостаточно- Брексит, кошмарный уровень безработицы среди молодёжи в Греции и Испании, долги и стагнация в Италии,рост популистских движений, волна недовольства иммигрантами и евро.
    Симптомдар барлық жерден байқалады: Брекзит, Грекия мен Испаниядағы жұмыссыздықтың аспандауы, Италияның қарызының өсуі және стагнация,популистік қозғалыстардың көбеюі, иммигранттарға және еуроға деген наразылық.
    Автомобильный Ремень ГРМА используются для передачи синхронных движений от одного ведомого вала до другого имеет особенность масла и жаропрочные, старение устойчивость, не скользят, малое относительное удлинение и долгий срок службы.
    Automotive ГРМ бір Жаршысы білігінің another. It синхронды қозғалысын беру үшін пайдаланылады мұнай және ыстыққа төзімді, қартаю төзімді, таймайтын, шағын ұзарту және ұзақ өмір мүмкіндігі бар.
    Термин реминисценция был предложен в психологии сербским ученым В. Урбанчичем в 1907 году. Ученый изучил феномен,который наблюдал у испытуемых при запоминании материала( вербального, невербального характера и сенсомоторных движений).
    Жылы сербиялық ғалым В. Урбанчичтің психологиясы туралы еске түсірілді. Ғалым жаттап алу материалында(ауызша,ауызша емес сипатта және сенсорлық-қозғалтқыш қозғалыстар) субъектілерде байқаған құбылысты зерттеді.
    ВАШИГТОН- Подъём антиглобалистских политических движений и угроза торгового протекционизма заставляет задуматься над вопросом, а не позволит ли укрепление многостороннего ядра мировой экономики уменьшить угрозу разрушительной фрагментации.
    ВАШИНГТОН- Жаһандануға қарсы саяси қозғалыстардың өсуі мен сауда протекционизм қаупі көптеген адамдарды әлемдік экономика үшін күшті көпжақты негізді қалыптастыру қатерлі бөліну әсерін азайта ала ма деген ойға әкелді.
    В 1981- 1983 годах в Центре подготовки космонавтов имени Ю. А. Гагарина молодой психиатр Хасай Алиев разработал методику моделирования состояния невесомости у космонавтов в земных условиях и преодоления стресса и перегрузки с помощью идеомоторных движений[ 8].
    Жылдары Ю.А. Гагарин атындағы;арышкерлерді дайындау орталығында жас психиатр Хасай Алиев жер үсті жағдайларында салмақсыздық күйін және күйзелісті игеру және идеомоторлық қозғалыстар көмегімен шамадан тыс жүктеуді үлгілеу әдістемесін жасады[1].
    Потеря обоняния может быть ранним признаком болезни Паркинсона. Дегенеративное нервное расстройство обычно начинается медленно и ухудшается с течением времени, приводя к тремору мышц изамедлению произвольных движений, ригидности мышц, дисбалансу, изменениям речи и деменции( слабоумию).
    Иісі жоғалуы Паркинсон ауруының алғашқы белгілері болуы мүмкін. Дегенеративті жүйке бұзылысы әдетте баяу басталып,бұлшық дыры мен ерікті қозғалыстардың бәсеңдеуіне, бұлшықеттердің қатаңдығына, теңгерімсіздікке, сөйлеудегі және деменцияның(деменцияның) өзгеруіне әкеліп соқтырады.
    Возврат к центризму в странах континентальной Европы будет означать, чтонеожиданные победы движений популистов и антиглобалистов в США и Британии не были реакцией, в первую очередь, на безработицу, разочаровывающее состояние экономики после финансового кризиса, массовую миграцию или угрозу исламского терроризма.
    Континенттік Еуропадағы орталыққа қарай қайта оралу, АҚШ пен Ұлыбританиядағы популистік жәнежаһандануға қарсы қозғалыстардың күтпеген жеңісі, қаржы дағдарысынан соң туындаған жұмыссыздық пен көңіл қалдырарлық экономикалық көрсеткіштер, бұқаралық көші-қон, немесе исламдық терроризмден төнген қауіп-қатерден туындаған жоқ деп болжауға болар еді.
    Помимо демонстрации недостатков традиционной экономической политики, этот кризис и его последствия ускорили глобальное смещение сил из Атлантического региона в Азиатско-Тихоокеанский,одновременно спровоцировав политическое недовольство и подъём движений против истеблишмента на Западе.
    Дәстүрлі экономикалық саясаттың олқылықтарын көрсетумен қатар бұл дағдарыс және оның салдары жаһандағы тепе-теңдікті Атлантикадан Азия-Тынық мұхит аймағына қарай бұрды жәнеБатыста саяси наразылық пен истеблишментке қарсы қозғалысты күшейтті.
    Профориентационный сектор участвуетв организации благотворительных акций, волонтерских движений, в работе общественной приемной комиссии, оказывает помощь первокурсникам в адаптации, организовывает встречи с ветеранами колледжа и с врачами практического здравоохранения, работает над созданием и укреплением имиджа колледжа.
    Кәсіби бағдар секторы қайырымдылық акцияларын,волонтерлік қозғалыстарды ұйымдастыруға, қоғамдық қабылдау комиссиясы жұмысына қатысады, бірінші курс студенттеріне бейімделуге көмектеседі, колледж ардагерлері мен практикалық денсаулық сақтау саласының дәрігерлерімен кездесулер ұйымдастырады, колледждің беделді болуы мен оны нығайту бойынша жұмыс жасайды.
    Vesta- обладает невероятно простым и понятным интерфейсом. Вместо того, чтобы добавлять больше элементов в вашу работу, мы предпочитаем удалять все ненужное.Основной целью является улучшить эргономику панели управления посредством исключения лишних движений и операций. Лучше меньше.
    Vesta-да өте қарапайым және түсінікті интерфейсі бар. Жұмыс істеу үшін көп элементтерді қосу орнына,біз мүмкіндігінше көбірек жоюды қалаймыз. Басты мақсаты басқару панелінде қажетсіз қозғалыстар мен операцияларды қысқарту арқылы эргономиканы арттыру. Оның бәрі азырақ пайдалану туралы.
    Стрип- пластика- это красивый танец,который с помощью пластичных и грациозных движений тела позволяет вам выразить свои чувства и эмоции. Стрип- пластика серьезный вид танцев, который включает в себя классическую хореографию, растяжку, фитнес, элементы дефиле и другие элементы современного танца, также включает в себя психологическую работу по устранению неуверенности в себе.
    Strip пластикалық- бұл, пластмассадан жәнедене әсем қозғалыстардың көмегімен сіз, фитнес, сән көрсетілімі элементтер мен заманауи би басқа да элементтер созылу, сіздің сезімін және классикалық хореография қамтиды би emotsii. Strip пластикалық ауыр түрін білдіруге мүмкіндік беретін әдемі би, ғой Сондай-ақ, ол өзін-өзі күмән жоюға психологиялық жұмысты қамтиды.
    Художественная гимнастика это не только ловкость, сила и выносливость, умение владеть гимнастическими предметами( обруч, мяч, булавы, лента). Благодаря унаследованной от балета связи с музыкой и хореографией,она требует от спортсменок чувства ритма и музыкальности, вырабатывает выразительность движений, способствует эстетическому воспитанию гимнасток.
    Көркем гимнастика бұл тек ептілік, күш және төзімділік қана емес, сондай-ақ гимнастикалық заттарды қолдана білу(шеңбер, доп, шоқпар, лента). Балеттен мұраланған музыка және хореографиямен байланысы арқасында ол спортшылардан ырғақ сезімі менәуенділікті талап етеді, қозғалыстардың мәнерлілігін жасап, гимнасттарды эстетикалық тәрбиелеуге жәрдемдеседі.
    Для открытия кабинета ЛФК мы оснастили одну из комнат специальным оборудованием: шведская стенка, маты, горка для ходьбы с наклонными пандусами.Регулярные занятия способствуют улучшению мышечного тонуса, координации движений, стабилизации эмоционального фона и повышению концентрации внимания. Все это дает ребенку возможность приобретать новые навыки и автоматизировать уже имеющиеся.
    ЕМК кабинетін ашу үшін біз бөлмелердің біреуін арнайы жабдықпен жабдықтадық: швед тосқауылы, төсеніштер, еңкейген сырғыма баспалдақтармен жүру үшін төбешік.Үнемі болатын сабақтар бұлшық ет тонусының жақсаруына, қозғалыстың үйлестірілуіне, эмоциялық фонның тұрақтануы мен зейін қоюды арттыруға әсер етеді. Мұның барлығы балаға жаңа дағдыны меңгеруге және игерілген дағдыны автоматтандыруға мүмкіндік береді.
    Полученный состав следует втереть мягкими круговыми движениями в проблемные участки, затем обернуть пленкой обработанные места. Длительность сеанса составляет 15- 20 минут, этого времени вполне достаточно для желаемого воздействия на кожу. На протяжении всей процедуру рекомендуется принять удобную позу ине делать резких движений. Рекомендуемый курс- 3- 4 раза в неделю на протяжении 3- 4 месяцев.
    Нәтижесінде тұжырымы проблема салаларда жұмсақ шеңбер қимылмен үйлесуде, ал содан кейін фольга өңделген кеңістік орап тиіс. емдеу ұзақтығы 15-20 минут, бұл жолы теріге қалаған әсері үшін жеткілікті болып табылады. тәртіппен бойы ол жайлы ұстанымын қабылдауға жәнекез келген кенеттен қозғалыстар жасауға емес ұсынылады. Ұсынылған курс- 3-4 ай бойы аптасына 3-4 рет.
    Аменция- это вариация помутнения сознания, характеризующаяся преобладанием растерянности, хаотичности движений, отсутствием связности речевых операций и мыслительных процессов. При аменции утрачивается способность узнавания места, отмечается сбой в пространственно-временной ориентировке и расстройство ориентирования в личности. Часто является осложнением, отягощающим течение основной патологии, алкоголизма, травматических поражений, эндокринных недугов, инфекционных процессов и некоторых соматических дисфункций. Аментивный синдром нередко зарождается в результате некоторых расстройств психики.
    Аментия- Бұл сананың шатасуы, қозғалыстың кездейсоқтықтығы, сөйлеу әрекеттерінің және ойлау процестерінің байланыстылығының жоқтығымен ерекшеленетін сана үрейінің өзгеруі. Аменциямен орынды тану қабілеті жоғалады, кеңістіктік-уақытша бағдарлауда және жеке бастауларда бұзылудың пайда болуы. Негізінен патологияның, алкоголизмнің, жарақаттанудың, эндокриндік аурулардың, жұқпалы процестердің және кейбір соматикалық бұзылулардың барысын қиындататын қиындықтар жиі кездеседі. Айменттік синдром көбінесе белгілі бір психикалық бұзылулардың нәтижесінде туады.
    Солнечной движения сигнальная лампа.
    Күннің қозғалысы туралы ескерту жарықтары.
    Движения более плавные, чем в тхэквондо.
    Қозғалыс тхэквондоға қарағанда әлдеқайда бірқалыпты.
    Движение должно охватывать общество.
    Қозғалыс қоғамдық сипат алуы керек.
    Общественное движение охватило всю интеллигенцию.
    Қоғамдық қозғалыс зиялыларды түгел қамтыды.
    Порог восприятия движения зависит от амплитуды и от скорости изменения угла сгибания суставов.
    Қозғалыс қабылдаудың шегі амплитудаға және буындардың иілу бұрышындағы өзгеру жылдамдығына байланысты.
    Увеличение скорости движения на 12%;
    Қозғалыс жылдамдығының 12%-ға артты;
    И если это движение будет достаточно сильным, то, произойдёт революция, в лучшем смысле этого слова.
    Ал егер, осы қозғалыс қаттырақ болса, сөздің ашығын айтқанда, көтеріліс болады.
    Это скорость движения имеет стандартный блок, который можно комбинировать произвольно, легко installated.
    Бұл трафик жылдамдығында стандартты блок бар, оны өздігінен біріктіруге болады, оңай орнатылады.
    Интервал движения- 30 минут[ 75].
    Қозғалыс аралығы- 30 минут[2].
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0386
    S

    Движений сөзінің синонимдері

    перемещение шевелись

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ