Доклад Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Ставка Доклад: 100HZ.
ANQ 2018" Лучший Доклад".
ANQ 2018"Үздік баяндамасы".Ежегодный доклад Президенту РК.
Доклад ревизионной комисии ОЮЛ" ИАК" за 2010 год.
ҚИА» ЗТБ 2010 жылғы тексеріс комиссиясының баяндамасы.CCTV 9 интервью и доклад PROSTEPPER.
CCTV PROSTEPPER 9 сұхбат және есеп.Политический доклад Си не меняет основных акцентов в этой работе.
Сидің саяси баяндамасы осы мақсаттардың негізгі бағытын өзгертпеді.Основные результаты анкетирования выпускников- 2015 доклад.
Университеттің менеджмент жүйесін бағалаудың негізгі нәтижелері-2015 баяндама.Национальный доклад« Молодежь Казахстана- 2014».
Ұлттық баяндамасы«Қазақстан жастары-2014».Доклад должен сопровождаться показом презентации( PowerPoint 2003- 2016).
Баяндама презентациямен бірге жүргізілуі қажет(Power Point 2003-2016).Благодарим вас за доклад неточные корпоративных данных. доклад!
Есеп дұрыс емес корпоративтік деректер үшін рахмет. есеп!Что доклад говорит столько же о партии, сколько и о самом Си.
Айта кетейік, бұл баяндама партия туралы ғана емес, Си туралы көп жәйтті ашып өткен.Казахстан в 2011 году( статистический ежегодник) Доклад" Социально-экономическое развитие Республики Казахстан" за январь- апрель 2013 года.
Жылғы қаңтар-қазандағы"Қазақстан Республикасының әлеуметтік-экономикалық дамуы" баяндамасы.Национальный доклад о состоянии государственной службы в Республике Казахстан за 2018 год.
Қазақстан Республикасындағы мемлекеттік қызметтің жағдайы туралы ұлттық баяндама 2018 ж.Генерал-майор КНБ РК в отставке Дауенов Михаил Юсупович- доклад« О формировании в обществе нулевой терпимости к правонарушениям».
ҚР ҰҚК отставкадағы Генерал-майор Дауенов Михаил Юсупович-«Қоғамда құқықбұзушылыққа нөлдік шыдамдылықтың қалыптасуы жөнінде» баянадамасы.CCTV 9 интервью и доклад основателя PROSTEPPER в- Китай Чанчжоу Prostepper.
PROSTEPPER ның негізін қалаушы CCTV 9 сұхбат және есеп- Қытай Changzhou Prostepper.Доклад Вице- Министра сельского хозяйства РК Е. Нысанбаева по развитию водных и биологических ресурсов Министерство сельского хозяйства.
ҚР Ауыл шаруашылығы вице-министрі Е. Нысанбаевтың су және биологиялық ресурстарының дамуына арналған баяндамасы Министерство сельского хозяйства.Опубликован национальный доклад о состоянии и развитии системы образования республики казахстан( по итогам 2018 года).
Қазақстан Республикасы білім беру жүйесінің жай-күйі және дамуы туралы ұлттық баяндама(2017 жылдың қорытыңдылары бойынша)(қысқка нұсқасы).Доклад Министра национальной экономики РК Бишимбаева К. В. на заседании Правительства РК по вопросу« О проблемных вопросах развития регионов», 25. 10. 16.
ҚР Ұлттық экономика министрі Қ.У. Бишімбаевтың«Өңірлерді дамытудың проблемалық мәселелері туралы» ҚР Үкіметінің отырысында баяндамасы, 25.10.16.Евразийская экономическая комиссия представила доклад« О состоянии взаимной торговли между государствами- членами Евразийского экономического союза в 2018 году».
Еуразиялық экономикалық комиссия«Еуразиялық экономикалық одаққа мүше мемлекеттер арасындағы 2018 жылғы өзара сауданың жай-күйі туралы» баяндаманы ұсынды.Ежегодный доклад Президенту РК Бизнес- омбудсмен. Уполномоченный по защите прав предпринимателей Казахстана.
ҚР Президентіне жыл сайынғы баяндама Бизнес-омбудсмен. ҚР кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл.Интрига связана с потенциальными изменениями в партийном руководстве, которые обычно происходят в конце этих съездов, однакособытием большого значения стал представленный уже в день открытия политический доклад председателя Си Цзиньпина.
Әдетте, олардың соңында болатын партия көшбасшылығындағы ықтимал өзгерістермен қызықты болатын, алосы жолы президент Си Цзиньпиннің съезд басталған күні жарияланған саяси баяндамасы басты назарды алды.Национальный доклад о состоянии и развитии системы образования Республики Казахстан по итогам 2015 года( краткая версия).
Қазақстан Республикасы білім беру жүйесінің жай-күйі және дамуы туралы ұлттық баяндама(2015 жылдың қорытындылары бойынша)(қысқа нұсқасы).Ранее в этом году, на 11 январь 2017, Федеральный совет Швейцарии принял решение опубликовать доклад, предлагающее определенное количество поправок в Федеральный закон о международном частном праве, которая приведена ниже.
Бұрын осы жылы, туралы 11 қаңтар 2017, Швейцария Федералдық Кеңесі Халықаралық жеке құқық жөніндегі Федералдық заңға өзгерістер мен толықтырулар енгізу белгілі бір санын ұсына баяндама жариялауға шешім қабылдады, Төменде енгізілген.Доклад заместителя министра юстиции Ешмагамбетова Ж. Б. на тему реализации 27 шага« Плана нации- 100 конкретных шагов по реализации пяти институциональных реформ».
Әділет министрінің орынбасары Ешмағамбетов Ж.Б.«Ұлт жоспары- бес институционалдық реформаны жүзеге асыру жөніндегі 100 нақты қадамның» 27 қадамын жүзеге асыру бойынша баяндамасы.Как указывает Элис Миллер, ведущий китаист в стэнфордском Институте Гувера, данный доклад тщательно готовился в течение года, так чтобы в нём выражалось согласованное мнение высшего органа партии- его Центрального комитета, который состоит из 205 членов.
Стэнфордтың Гувер институтындағы жетекші синолог Элис Миллердің айтуынша, баяндама партияның ең жоғары органы- 205 мүшеден тұратын Орталық комитеттің бір жерден шыққан пікірін жеткізу үшін бір жыл ішінде мұқият дайындалған.В то же время доклад снижает внимание к роли потребительских расходов и услуг- в списке приоритетов для модернизации экономики эта задача оказалась закопана глубоко внизу.
Сонымен қатар, баяндама тұтынушылық шығындар мен қызмет көрсетудің рөлін төмендетіп, бұл міндеттер қазіргі уақытта экономиканы жаңарту басымдықтарының ішінде төмен орында тұр.Социологическое исследование о библиотеке Памятка населениюпо предупреждению актов терроризма Методические рекомендации к поведению граждан в условиях потенциальной угрозы или совершения акта терроризма Национальный доклад о противодействии коррупции.
Кітапхана туралы әлеуметтік зерттеу Террористік актілерді болдырмау жөніндегі халыққа арналған жадынама Терроризм қаупі мен актісін жасау кезінде,сондай-ақ терроризмге қарсы операциялар жағдайында азаматтардың өз-өзін ұстауына әдістемелік нұсқаулықтар Сыбайлас жемқорлыққа қарсы іс-қимыл туралы Ұлттық баяндама.Доклад первого рекомендует« поддержание« дуалистической» системы, в которой внутренний швейцарский арбитраж регулируется положениями кодекса гражданского судопроизводства, а международный арбитраж регулируется Федеральным законом о международном арбитраже процедуры.”[ 1].
Есеп бірінші«ұсынадыХалықаралық төрелік Халықаралық төрелік тәртібі туралы Федералдық заңмен реттеледі, ал ішкі Швейцария төрелік АІЖК ережелеріне реттеледі, оған сәйкес«дуалистических» жүйесін жүргізу.«[1].Свои научные и исследовательские достижения наши студенты также продемонстрировали в индивидуальных конкурсах научных работ. Так студентка 3 курса Ксения Маликова представила доклад на тему« Политический Интернет PR в Казнете»( научный руководитель, ст. преподаватель М. Булатова) в секции« Реклама иPR в политической и социальной сферах». Её доклад и презентация отмечены Дипломом 2 степени.
Сонымен қатар біздің студенттер ғылыми жұмыстар бойынша жекелеген сайыстарда бақтарын сынап көрді. Осындай студенттің бірі, 3 курста оқитын Ксения Маликова«Саяси және әлеуметтік саладағы жарнама мен PR» секциясында«Қазнеттегі саяси Интернет PR»атты баяндамасын ұсынды. Сайыстың нәтижесі бойынша ол 2 дәрежедегі дипломға ие болды.Доклад Министра национальной экономики Сулейменова Т. М. на заседании Правительства РК 13 ноября 2018 года« О принимаемых мерах по реализации поручений Главы государства, данных на Совете безопасности 7 ноября 2018 года», 13. 11. 18.
Ұлттық экономика министрі Т.М. Сүлейменовтің 2018 жылғы 13 қарашадағы ҚР Үкіметінің отырысындағы«Мемлекет басшысының 2018 жылғы 7 қарашада Қауіпсіздік кеңесінде берген тапсырмаларын іске асыру бойынша қабылданған шаралар туралы» баяндамасы, 13.11.18.
