Қазақ аудармасындағы ДОКУМЕНТОВ

• құжаттарды
• құжаттарын
• құжат
• құжаттардан

Документов Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Прием документов 2020.
Құжаттарды қабылдау 2020.

Использование документов, 20.
Құжаттарды пайдаланып, 20.

D из% d документов преобразовано.
D құжат түрлендірілді, барлығы%d.

Преобразователь документов KOffice.
KOffice құжат түрлендіргіші.

Ведение процессуальных документов.
Жүргізу, процессуалдық құжаттарды.

Прием документов до 16: 00.
Құжаттар сағат 16:00-ге дейін қабылданады.

Показ текстовых документов OpenOffice.
OpenOffice мәтін құжаттарды көрсету.

Статья 8. Хранение электронных документов.
Бап. Электрондық құжаттарды сақтау.

Перечень документов на сертификацию standard. kz.
Сертификаттау құжаттар тізімі standard. kz.

Единое хранилище всех документов компании.
Компанияның барлық құжаттарын бірыңғай сақтау орны.

Это онлайн сервис по поиску утерянных документов.
Бұл жоғалған құжаттарды табудың онлайн қызметі.

Мобильный сканер документов MDScan+ OCR 3. 7. 20 Исправлено.
MDScan+ OCR 3.7.20 мобильді құжат сканері.

Всего в 2018 году поступило- 2064 документов, из них.
Жылы барлығы- 2064 құжат келіп түсті, оның ішінен.

Автоматизация документов для недвижимости Legito.
Жылжымайтын мүлікке арналған құжаттарды автоматтандыру Legito.

GoogleDrive- решение для передачи и хранения документов.
GoogleDrive- Құжаттарды тасымалдау/ сақтау шешімі.

Автоматизация документов для кадровых ресурсов Legito.
Адам ресурстарына арналған құжаттарды автоматтандыру Legito.

Findr- онлайн- сервис для поиска утерянных документов.
Findr- жоғалған құжаттарды іздеуге арналған онлайн-сервис.

Каковы сроки рассмотрения документов для проверки личности?
Жеке тұлғаны тексеру құжаттарын қарастыру мерзімі қандай?

Статья 48. Возвращение исполнительных документов взыскателю.
Бап. Атқарушылық құжаттарды өндiрiп алушыға қайтару.

Невозможно передать URI документов в desktop- запись« Type= Link».
Құжат URI-ін'Type=Link' desktop элементіне беру мүмкін емес.

Пожалуйста, прикрепите копии необходимых документов( jpg, pdf).
Қажетті құжаттардың(jpg, pdf) көшірмелерін қоса тіркеуді өтінеміз.

Приложение не поддерживает открытие документов через командную строку.
Қолданба команда жолында құжаттарды қабылдамайды.

Создание нового вида Kate( новое окно с тем же списком документов).
Жаңа Kate қөрінісін жасау(ашылған құжаттарды қайталайтын жаңа терезе).

Подготовку необходимых документов на аттестуемых сотрудников.
Аттестатталушы қызметкерлердің қажетті құжаттарын дайындауды қамтиды.

Оформление документов и заселение в общежития проводится с 26 августа!
Құжаттарды рәсімдеу және жатақханаға орналасу 26 тамыздан басталады!

Невозможно передать адреса документов записи' Type= Link' файла desktop.
Құжат URI-ін'Type=Link' desktop элементіне беру мүмкін емес.

Эта папка будет использоваться по умолчанию для открытия и сохранения документов.
Бұл қапшық әдетте құжаттарды жүктеу және сақтауға қолданылады.

Оформление необходимых документов по заселению, ведение статистики.
Қажетті құжаттарды ресімдеу бойынша қоныстандыруға, статистика жүргізу.

Рассмотрение в течение 2- х рабочих дней с момента предоставления необходимых документов.
Қажетті құжаттарды тапсырған сәттен бастап 2 жұмыс күні ішінде қарастыру.

С момента сдачи пакета документов услугодателю- 15 рабочих дней.
Қызметті берушіге құжаттар топтамасын тапсырған сәттен бастап- 15 жұмыс күні.