Қазақ аудармасындағы ЗАПРОСЫ

• сұраулары
• сұрау
• сұраныстар
• сауалдар
• сұранысы

Запросы Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Веб- запросы.
Веб сұранысы.

Гайя Могулс/ Пользовательские запросы.
Гаиа Могулс/ Клиенттердің сұраулары.

Корпоративный секретарь( запросы акционеров).
Корпоративтік хатшы(акционерлердің сұраулары).

Нужна наша помощь? Отправить ваши запросы.
Біздің көмек қажет пе? Сіздің сұрау жібересіз.

Департамент по связям с инвесторами( запросы институциональных инвесторов).
Инвесторлармен байланыс жөніндегі қызмет(институционалдық инвесторлардың сұраулары).

Файлы cookie и не отслеживать запросы.
Cookie файлдары және қадағаламау сұраулары.

Какова минимальная сумма вывода и как часто можно отправлять запросы?
Ең төменгі сома қайсысы және қаншалықты жиі сұраулар жібере аламын?

Искать покупателей стало проще: запросы на сотрудничество собраны в отдельном каталоге.
Сатып алушыларды табу оңай болды: ынтымақтастық сұраулары бөлек каталогта жинақталған.

Следить за ними после общение( чат, электронная почта или телефонные запросы).
Олармен хат алмасудан кейін(тірі чат, электрондық пошта немесе телефон сұраулары).

Запросы на получение письменного комментария принимаются в электронном виде на адрес press@ eecommission. org.
Жазбаша түсіндірме алуға арналған сауалдар электрондық түрде мына мекенжай бойынша қабылданады: press@eecommission. org.

Это лишь примерная стратегия, которая может варьироваться. Ведь, у всех людей разные запросы.
Бұл өзгертілуі мүмкін тек қана үлгі стратегия. Өйткені әр адамның түрлі сұраныстары болуы мүмкін.

Ваши клиенты получают ответ 24 часа в сутки 7 дней в неделю, а их запросы обрабатываются быстро, грамотно и результативно.
Сіздің клиенттеріңіз тәулігіне 24 сағат, аптасына 7 күн жауап алады, ал олардың сауалдары жылдам, сауатты әрі нәтижелі өңделеді.

Для получения дополнительной информации о продукте, пожалуйста, не стесняйтесь присылать нам свои подробные запросы.
Өнім туралы қосымша ақпарат алу үшін, бізден егжей-тегжейлі сұрау жіберіңіз.

Запросы о наших продуктах или прайс-листе. Пожалуйста, оставьте свою электронную почту, и мы свяжемся с Вами в течение 24 часов.
Біздің өнімдер немесе прайс туралы сұранымдар. Егер электрондық пошта қалдыру және біз 24 сағат ішінде сізбен байланысамыз.

Список часто задаваемых вопросов поможет вам найти ответы. Если у вас есть другие вопросы, пожалуйста, делать запросы.
Жиі қойылатын сұрақтар тізімі Жауаптарыңызды табуға көмектеседі. Егер басқа сұрақтарыңыз болса, сұрау жеткізіңіз.

Требования людей к компаниям по страхованию жизни не находятся в статичном состоянии, так как запросы человека меняются из года в год, передает CNBC.
Адамдардың өмірді сақтандыру бойынша компанияларға қойылатын талаптары тұрақты жағдайда болмайды, себебі адамның сұранысы жылдан жылға өзгереді, деп хабарлайды CNBC.

Не подлежат рассмотрению обращения, выдержанные в некорректной форме. Обращения( запросы) в электронном виде поступившие с неполной или неточной информацией от отправителя, к рассмотрению не подлежат.
Жіберушіден электронды түрде жіберілген толық емес және қате ақпараттары бар өтініштер(сұраныстар) қарастырылуға жатпайды.

Вы можете отправлять запросы на возврат в течение 15 дней после гарантированного срока доставки( дни 60). Вы можете сделать это, отправив сообщение на странице« Контакты».
Жеткізу кепілдігі берілгеннен кейін(15 күн) 60 күн ішінде қайтару сұрауларын жіберуге болады. Сіз оны Бізбен байланысу бетінде хабарлама жіберу арқылы жасай аласыз.

Изготовление индивидуальных трубчатых нагревательных элементов в соответствии с Технические характеристики, требования и запросы наших клиентов, как для бытового, так и промышленного применения.
Түтікшелі қапталған жылыту элементтерін дайындау Техникалық ерекшеліктер, біздің клиенттеріміздің талаптары мен сұраулары, Ішкі және өнеркәсіптік жылытуға арналған қосымшаларға да қатысты.

Вы можете отправлять запросы на возврат в течение 15 дней после истечения гарантированного срока доставки( 45- дней). Вы можете сделать это, отправив сообщение на Свяжитесь с нами страница.
Жеткізу кепілдігі(15 күн) мерзімі аяқталғаннан кейін 45 күн ішінде қайтару сұрауларын жіберуіңізге болады. Хабарламаны жіберу арқылы оны орындауға болады Байланыс бет.

Услуги печи, пайки, ясного отжига и диффузионного покрытия никелем Технические характеристики, требования и запросы наших клиентов, как для отечественных, так и для промышленных применений.
Пештің брацины, Bright Annealing және Electroless Nickel Diffusion Coating қызметтері Техникалық ерекшеліктер, біздің клиенттеріміздің талаптары мен сұраулары, отандық және өнеркәсіптік қосымшаларға да қатысты.

Добро пожаловать запросы и заказы отовсюду. Пожалуйста, позвоните нам, если вам нужна помощь, и мы можем выслать вам образцы или сделать продукты на ваши заказы базы на ваших различных требований.
Барлық жерде сұраныс және тапсырыстар қош келдіңіз. Егер сіз қандай да бір көмек қажет болса, бізге қоңырау, және біз сізге үлгілерін пошта немесе сіздің түрлі талаптарына сіздің тапсырыстар базаға өнімдері жасай алады сұраймыз.

Услуга Infoпарк- просто наберите* 123 OK и Вы сразу получите удобное меню на экран своего телефона. Запросы меню выполняются мгновенно, а это значит, что необходимую информацию Вы можете получить намного быстрее! Все просто как РАЗ, ДВА, ТРИ!!!
Жаңа Infoпарк қызметі- тек*123 терсеңіз, Сіз бірден телефоныңыздың экранында пайда болатын менюге ие боласыз*. Меню сұранымы бірден орындалады, бұл дегеніміз- сіз өзіңізге қажетті ақпаратты әлдеқайда тез ала аласыз! Бәрі де оңай- БІР, ЕКІ, ҮШ!!!

Теперь я перезагружать Apg29 полностью полностью! Как раз к 18- летнему юбилею Apg29 запустим мой новый сайт! Сайт включает полностью слит из всех статей блог, комментарии, молитвенные запросы, и многие другие. Итак, теперь мы просто должны заполнить!
Енді мен толығымен толығымен Apg29 қайта іске қосыңыз! Тек Apg29 18-жылдық мерейтойына арналған уақыт менің жаңа сайты іске! сайт толығымен барлық блог мақалалар, пікірлер, намаз сұрау, және одан да көп құрғатылған қамтиды. Сондықтан қазір біз тек толтыру керек!

В этом курсе вы познакомитесь с ключевыми концепциями бизнес- аналитики( BI), анализа данных и визуализации данных. Вы узнаете о возможностях решения для самообслуживания BI и научитесь создавать информационные панели и запросы Power BI Desktop.
Бұл курста бизнестік интеллект(BI), деректерді талдау және деректерді визуализациялаудың негізгі тұжырымдамалары таныстырылады. Сіз өзіңіз қызмет көрсететін BI шешімінің мүмкіндіктерін анықтай аласыз және бақылау тақтасын және Power BI Desktop сұрауларын жасауға үйренесіз.

В поисковике часто встречаются запросы“ Образец резюме 2015” или“ Образец резюме 2016”. Существенной разницы в этих двух вариантах Вы не обнаружите. Разве что год нужно будет изменить на текущий. За последнее время никаких новшеств в форму заполнения резюме внесено не было.
В поисковике жиі кездеседі сауалдар"түйіндеме Үлгісі 2015"немесе"түйіндеме Үлгісі 2016". Айтарлықтай айырмашылықтар осы екі нұсқада Сіз таба. Бұл жыл керек болады өзгерту ағымдағы. Соңғы уақытта ешқандай жаңалықтарды нысанын толтыру түйіндеме енгізілген жоқ.

Надеясь, что вы успешно установили приложение Skype. Если вы столкнулись с какими-либо проблемами, Оставьте свой вопрос в поле комментария. Ваши запросы будут решены как можно скорее. Выполните все шаги, сохраняя терпение, Вы, безусловно, будет иметь возможность очень легко использовать Skype.
Сіз сәтті Skype бағдарламасын орнатқаныңызды деп үміттенеді. Егер сіз қандай да бір қиындықтар тап болса, Пікір жолағына сіздің мәселені құлатып. Сіздің сұраулар мүмкіндігінше тезірек шешіледі. шыдамдылық сақтау барлық қадамдарды орындаңыз, you will surely be able to use Skype very easily.

Чтобы отключить Услугу( в этом случае абонент не будет получать запросы на передачу тенге и не сможет передавать тенге и отправлять запросы на передачу тенге), необходимо набрать* 140 и затем« 1». В случае необходимости повторного подключения необходимо набрать* 140 и затем ответить« 1». Отключение/ повторное подключение Услуги производится бесплатно.
Қызметті өшіру үшін(бұл жағдайда абонент бірліктерді жолдауға сұраныс алмайды және өзі де бірліктерді жолдауға сұраныстар жібере алмайды),*140 теріп,"1" таңдауы тиіс. Қайтадан қосылу қажет болған жағдайда*140 теріп,"1" деп жауап беру қажет. Қызметті өшіру/қайтадан қосу тегін жүзеге асырылады.

Ofer говорит Сентябрь 20, 2011 в 11: 35 м. Извините за не ответив ранее, это всего лишь предупреждение, позволяет веб-мастерам для улучшения работы сайта, APC является передовой PHP Cache, и вы можете Google для груши и АПК, и найти все детали, которые Вы никогда не захочет, Transposh плагин использует это, чтобы повысить производительность и избежать Запросы БД, когда его включить.
Ұсыныстар дейді Қыркүйек 2 0, 2 0 1 1 жанында 1 1: 3 5 сағат бұрын жауап жоқ арналған Кешіріңіз, Бұл жай ғана ескерту болып табылады, Вебмастерге сайт өнімділігін жақсартуға мүмкіндік беретін, A P C P H P Кэш алға, және сіз алмұрт А П К үшін гугл және сіз бір кездері келеді, барлық ақпаратты таба аласыз, оның қосылған кезде Transposh плагин өнімділігін жақсарту және д Б сұрауларды болдырмау үшін, оны пайдаланады.

Чтобы отключить услугу( в этом случае абонент не будет получать запросы на передачу баланса и не сможет передавать баланс и отправлять запросы на передачу баланса), необходимо набрать* 140 и затем« 1». В случае необходимости повторного подключения необходимо набрать* 140 OK и затем ответить« 1». Отключение или повторное подключение Услуги производится бесплатно.
Қызметті өшіру үшін(бұл жағдайда абонент бірліктерді жолдауға сұраным алмайды және өзі де бірліктерді жолдауға сұраным жібере алмайды),*140 OK, содан кейін«1» теруі тиіс. Қайта қосылу қажет болғанда*140 OK теріп,«1» деп жауап беру қажет. Қызметті өшіру/қайта қосу тегін жүзеге асырылады.