Қазақ аудармасындағы ЗАЩИТУ

• қорғауды
• қорғанысын
• қорғайды

Защиту Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Имеет низкую Защиту питания Функции.
Төмен Power қорғау функциясы бар.

Гарантирует длительную защиту от катаболизма.
Катаболизмнен ұзақ мерзімді қорғауды қамтамасыз етеді.

Пропитка Krasula- подарите вашему дому и бане достойную защиту.
Сіңдіру Krasula- сыйлаңыз, сіздің үйге және моншада лайықты қорғайды.

Это также даёт Марвелу защиту против психических атак.
Сонымен қатар осы аспекті Марвелге психологиялық шабуылдарына қарсы қорғауды береді.

Стандарты ASTM на защиту слуха, топлива, борьбу с коррозией и обучение серфингу.
Құлақты қорғау үшін ASTM стандарттар, отын, прибоя коррозиялық бақылау және оқыту.

Республика гарантирует своим гражданам защиту и покровительство за её пределами.
Республика өзiнiң одан тыс жерлерде жүрген азаматтарын қорғауға және оларға қамқорлық жасауға кепiлдiк бередi.

MedElement гарантирует защиту вашей персональной Информации и конфиденциальность обращения.
MedElement Сіздің жеке ақпаратыңызды қорғауға және емдеудің құпиялылығына кепілдік береді.

Сергей Цикалюк:« Люди верят в страховую защиту и готовы за нее платить»- LifeInsurance. kz.
Сергей Цикалюк:«Адамдар сақтандырулық қорғауға сенеді және ол үшін төлеуге дайын»- LifeInsurance. kz.

В сентябре 2013 года группе хакеров Chaos Computer Club удалось обойти дактилоскопическую защиту на новом iPhone 5s.
Жылдың қыркүйек айында, Chaos Computer Club хакерлер тобы жаңа iPhone 5s саусақ қорғауын айналып өтуге үлгерді.

Системный администратор обеспечивает защиту активов, включая данные локальной сети компьютеров, серверов.
Жүйелік администратор активтерді қоса алғанда, компьютерлердің жергілікті желі деректерін, серверлерді қорғауды қамтамасыз етеді.

Помимо« НВ- 101», отличную защиту от мучнистой росы и других грибковых инфекций дают следующие биологические препараты.
HB-101»-тен басқа, келесі биологиялық препараттар ұнтақты көгеруден және басқа бактериялардың инфекцияларынан өте жақсы қорғайды.

Барыс 6х6»- революционная низкопрофильная бронированная колесная машина, обеспечивающая превосходную защиту, мобильность и огневую мощь.
Барыс 6х6»- революциялық аласа профильді броньды дөңгелекті машинасы, тамаша қорғанысты, мобильділікті және атыс қуатын қамтамасыз етеді.

Налоговое техническое подразделение обеспечивает нашим клиентам защиту аудита. Если вас уведомят о каком-либо виде аудита, мы представим вас без дополнительной оплаты.
Салық техникалық бөлімі біздің клиенттерге тексеруден қорғауды ұсынады. Егер сізге аудиттің кез-келген түрі туралы хабарлама берілсе, біз сізді қосымша ақысыз ұсынамыз.

За 28 лет непрерывной работы, освоения современных технологий и применения нестандартных решений нам доверили свою страховую защиту сотни тысяч клиентов!
Тыным таппай жұмыс істеген, жаңа технологияларды игерген және ерекше шешімдерді пайдаланған 28 жыл ішінде мыңдаған клиенттеріміз өздерінің сақтандыру қорғанысын бізге сеніп тапсырды!

Мы водим защиту двигателя и специализируется в приложениях однокристальных микроЭВМ технологии в области промышленного управления, силовой электроники и автомобильной электроники.
Біз мотор қорғау жетекші және өнеркәсіптік бақылау, электр электроника және автомобиль электроника салаларында бір-чипті микроЭЕМ технология қосымшаларда маманданған.

Татуировка совы может означать магию, ясность, силу, мудрость, мечты, осознание, защиту, интуицию и руководство. Это много значит для разных людей. изображение источника.
Бояу татуировкасы сиқырлық, айқындық, күш, даналық, арман, хабардарлық, қорғаныс, интуиция және басшылықты білдіреді. Бұл әр түрлі адамдар үшін көп нәрсені білдіреді. сурет көзі.

Новый триггер будет называться« Стартовый диалог». Этим триггером будет начинаться основная сюжетная линия. Проинформируем игрока о текущем задании:« Уничтожьте защиту деревни и захватите рынок».
Жаңа триггер«Бастау диалогы» деп аталады. Бұл триггер сценарийді бастайды. Ойыншыны ағымдағы тапсырма туралы:«Ауылдың қорғанысын жойып, нарықты тартып алыңыз».

Степеней безопасности от компании ИнстаФорекс гарантируют полную защиту средств наших клиентов. Все технологии ИнстаФорекс имеют банковский уровень защиты..
ИнстаФорекс компаниясы ұсынған қауіпсіздіктің 8 дәрежесі біздің клиенттеріміздің қаражатын толық қорғауға кепілдік береді. ИнстаФорекстің барлық технологиясының банктік қорғаныс деңгейі бар.

Во Freedom Finance Life такую защиту обеспечивает программа Freedom Travel. Это надёжное страхование в любой точке мира, круглосуточный колл- центр, быстрое и удобное оформление.
Freedom Finance Life сақтандыру компаниясында мұндай қорғауды Freedom Travel бағдарламасы қамтамасыз етеді. Бұл әлемнің кез келген жеріндегі сенімді сақтандыру, тәулік бойы колл-орталығы, жылдам және ыңғайлы ресімделуі.

Вязаные перчатки используются для обычных рабочих ситуаций и обеспечивают базовую защиту рук. Обычно они сделаны из 100% хлопчатобумажной пряжи или 100% полиэфирной пряжи или пряжи TC.
Тоқылған қолғаптар жалпы жұмыс жағдайларында қолданылады және қолдың негізгі қорғанысын қамтамасыз етеді. Әдетте бұл 100% мақта иірімжіпінен немесе 100% полиэфирден немесе TC иірілген жіптен тұрады.

АО" КСЖ" Asia Life" с программой" Азия- Қорғау" дает страховую защиту на случай наступления непредвиденных ситуаций, связанных со здоровьем и жизнью детей и взрослых в возрасте от 2 до 65 лет.
Asia Life» ӨСК» АҚ"Азия- Қорғау" бағдарламасымен 2 мен 65 жас аралығындағы балалар мен ересектердің денсаулығы мен өмірімен байланысты күтпеген жағдайлардың туындап қалғанда сақтандыру қорғауын береді.

Попытка Трампа и его союзников в Конгрессе зарезать программу медицинского страхования, принятую по указу бывшего президента Барака Обамы, свидетельствует о стремлении республиканцев свернуть, а не расширить, социальную защиту в стране.
Трамп пен оның конгресстегі одақтастарының бұрынғы президент Барак Обаманың медициналық сақтандыру бағдарламасын көгендеу шарасы әлеуметтік қорғауды кеңейту емес, қысқартуға бағытталғанын көрсетеді.

Высокий чистота латекс каучук обеспечивает лучшую защиту рук, конструкция очеловечивания делает работу срока службы comfortable. Glove может быть до тех пор, как три месяца под регулярным использованием условия.
Жоғары тазалығы латекс резеңке ізгілендіру жобалау comfortable. Glove қызмет мерзімін жұмыс жағдайын пайдалана отырып, тұрақты астында ұзақ үш-ақ ай болуы мүмкін етеді, жақсы қолмен қорғауды ұсынады.

Размеры оптических коробок конечного пользователя являются 86* 86* 22 достаточно широко для подходящего волокна шнура радиуса изгиба Не требуется сращивание лотка, легкий и приятный внешний вид, имеет прочность механическую защиту.
Соңғы пайдаланушы оптикалық терезесінің өлшемдері* 22 86* 86 болып радиусы жоқ, астасуы науа қажет, жарық және сыртқы түрі ұнамды иілу қолайлы талшықты сымына үшін жеткілікті ені бар, беріктігі механикалық қорғау бар.

Вера- это философия, которая никогда не станет объективным догматическим суждением и общепринятым каноном правильных и доказанных действий, а значит браться за отстаивание и защиту оных крайне неблагородная и неблагодарная задачи.
Вера- бұл философия, ол ешқашан болады объективті догматическим пікірінде және жалпы қабылданған каноном дұрыс және дәлелденген іс-қимыл, ал браться за тұндыру және қорғауды оных өте неблагородная және неблагодарная міндеттері.

Открывая счет в компании ИнстаФорекс, клиент получает полную защиту всех своих средств как в финансовом, так и в техническом плане. При этом большая часть используемых в компании ИнстаФорекс технологий имеют банковский уровень защиты..
ИнстаФорекс компаниясында шот ашып, клиент қаржылық және техникалық тұрғыдан өз қаражатының толық қорғанысын алады. Бұл ретте ИнстаФорекс компаниясында пайдаланылатын технологиялардың көбінің банктік қорғау деңгейі бар.

Закрыть кабельные каналы проходят через нижнюю часть рабочих мест. Данные и электричество могут быть разделены. Каналы имеют втягивание защиту и другие объекты в качестве стандарта. Кабель которые происходят на полу может иметь прямой доступ к основной транкинговой системе.
Жабу кабельдік арналар жұмыс орындарын төменгі арқылы өтеді. Деректер мен электр бөлуге болады. арналар стандарт ретінде алынбалы қорғау және басқа да объектілерді бар. қабатында пайда Кабельдік тікелей базалық транкингтік жүйені кіруге болады.

Как отметил сенатор от штата Вермонт и кандидат от Демократической партии на праймериз, Берни Сандерс, когда он выступил против Транс- Тихоокеанского партнерства 12- стран( ТТП), подобные сделки, как правило, в основном направлены на защиту интересов крупных транснациональных корпораций.
Ол 12 елден құралған Транс-Тынық мұхиты әріптестігіне(ЖЭС) қарсы шыққан кезде Вермонт сенаторы және демократиялық басты үміткер Берни Сандерс атап өткендей, мұндай мәмілелер ірі трансұлттық корпорациялардың мүдделерін қорғауға арналған.

PQQ обеспечивает мощную антиоксидантную защиту, защищает клетки организма от окислительного повреждения и разрушения свободных радикалов. Он поддерживает метаболизм энергии и здоровое старение и считается новым кофактором с антиоксидантной и витаминоподобной активностью.
PQQ күшті антиоксидантты қорғаныс береді, ағзадағы жасушаларды тотығу зақымынан қорғайды және бос радикалдардан арылтады. Ол энергия мен сау қартаюдың метаболизмін қолдайды және антиоксидантты және В дәрумені тәрізді белсенділігі бар жаңа кофактор деп саналады.

Как MH Sewing Thread Industry, так и MH Embroidery Thread Industry получили сертификат ISO9001 и OEKO- TEX, мы рассматриваем защиту окружающей среды, каждый год сокращая потребление энергии и разработку технологий, чтобы максимально эффективно использовать сырье, энергию и воду.
MH Tewing Thread Industry және MH Embroidery Thread Industry компаниясы ISO9001 және OEKO-TEX сертификаттарын алды, біз қоршаған ортаны қорғауды, жыл сайын энергияны үнемдеуді және технологияны дамытуды, шикізатты, энергияны және суды барынша тиімді пайдалануды қарастырамыз.