Қазақ аудармасындағы ЗДАНИЙS

Зат есім
ғимараттардың
ғимараттарын
ғимараттың

Зданий Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Хорошо для зданий V- Ditch.
    V-Ditch ғимараты үшін жақсы.
    Адаптер для автоматизации зданий.
    Адаптер үшін құрылыс автоматтандыру.
    Wantou мира зданий проекта.
    Дүниежүзілік Ғимараттар Жобаның.
    Общая площадь учебно- лабораторных зданий, кв. м.- 41780.
    Оқу-лабораториялық ғимараттың ортақ ауданы, ш.м.- 41780.
    MSc интеллектуальных зданий Проектирование и автоматизация.
    MSc Зияткерлік Ғимараттар Дизайн және автоматтандыру.
    Техническое обследование строительных конструкций зданий и сооружений.
    Ғимараттар мен құрылыстардың құрылымдарының техникалық инспекциясы.
    Алматы, пр. аль-Фараби 36, комплекс зданий« AFD», блок В, 4- этаж.
    Алматы, әл-Фараби даңғылы,36,«AFD» ғимараттар кешені, блок В, 4-қабат.
    Высотная мойка фасадов и окон, чистка несущих конструкций зданий;
    Қасбеттер мен терезелерді биіктікте жуу, ғимараттардың көтергіш конструкцияларын тазарту;
    С четырьмя четырехэтажных зданий после 25 лет роста. 30 выдувные.
    Төрт төрт қабатты ғимараттар бар өсу 25 жылдан кейін. 30 выдувного қалыптау.
    Зданий были признаны непригодными для проживания, то есть были затронуты 8321 домохозяйство.
    Ғимарат тұруға жарамсыз деп есептелінуде, 8321 үйлер шытынаған.
    Обеспечено отопление одиннадцати зданий, затраты на топливо снижены, графики соблюдены.
    Он бір ғимарат жылумен қамтамасыз етілді, отын шығыны төмендеді, графиктер орындалды.
    Мы рассматриваем предложения от подрядчиков по обслуживанию следующих систем зданий.
    Біз ғимараттың келесі жүйелеріне қызмет көрсету жөніндегі мердігерлерден ұсыныстарды қарастырамыз.
    После Второй мировой войны большинство крупных зданий на набережной были перестроены.
    Екінші Дүниежүзілік соғыстан кейін жағалаудағы ғимараттардың біршама қайта қалпына келтірілді.
    По углам участка возле различных зданий и построек устанавливаем дождеватели на 270 градусов.
    Сюжеттің бұрыштарында әр түрлі ғимараттар мен құрылыстардың жанында біз спринклерді 270 градусқа.
    Бесперебойное снабжение всех учебно- производственных зданий Университета электрической энергией;
    Университеттің барлық оқу-өндірістік ғимараттарын электр энергиясымен үнемі жабдықтап отыру;
    CAN( Campus Area Network)- кампусная сеть, объединяет локальные сети близко расположенных зданий.
    CAN(Campus Area Network- кампустық желі)- жақын орналасқан ғимараттардың жергілікті желілерін біріктіреді.
    Бесперебойное снабжение всех учебно- производственных зданий Университета качественной телефонной связью;
    Университеттің барлық оқу-өндірістік ғимараттарын сапалы телефон байланысымен үнемі жабдықтап отыру;
    В современном строительстве чаще всего натуральные камни используют при внешней и внутренней облицовке зданий.
    Заманауи құрылыста табиғи тастар көбінесе ғимараттарды сыртқы және ішкі қаптау үшін қолданылады.
    Большинство зданий университета расположены в центре Бергена. Университет состоит из шести факультетов.
    Университеттің ғимараттардын көбісі Бергеннің орталығында орналасқан. Университет 6 факультеттер тұрады.
    Работа инженера строителя сводится к проектировке самых разных зданий, дорог, мостов и любых других построек.
    Жұмыс инженер құрылысшы азайтатын проектировке әр түрлі ғимараттар, жолдары, көпірлер және басқа да кез келген құрылыстар.
    Строительство новых зданий осуществляется при поддержке Билла Гейтса и Пола Аллена, родители которых преподавали в университете.
    Жаңа ғимараттардың салынуы Билл Гейтс пен Пол Алленнің демеушілігінің арқасында жүзеге асырылып жатыр.
    HOLTOP Energy Recovery Проветриватели Создание качества High Air для Wantou мира зданий- Holtop Кондиционер Co., Ltd.
    HOLTOP Energy қалпына келтіру желдеткіш Wantou Дүниежүзілік Ғимараттар үшін жоғары ауаның сапасын жасау- Ltd. Holtop Air Conditioning Co..
    По состоянию на 2010 год большинство зданий и сооружений на аэродроме демонтировано, взлётно-посадочная полоса повреждена паводковыми водами.
    Жағдай бойынша әуежайдағы көптеген ғимараттар мен құрылыстар бұзылды. Ұшу-қону жолағын тасқын сулар бұзды.
    Комплекс зданий будет получать возобновляемую энергию, и таким образом станет одним из самых энергоэффективных зданий в мире.
    Ғимараттар кешені, жаңартылмалы энергияны алатын болады және, осылайша, ең энергиялық тиімді ғимараттар әлемде айналады.
    Кампус университета занимает 21 км²,на которых расположено 556 зданий: 100 учебных, 131 сельскохозяйственное, 166 жилых и 42 спортивных.
    Университеттің кампусы 21 км²-ты құрайды,мұнда 556 ғимарат орналасқан: 100 оқу ғимараты, 131 ауылшаруашылық, 166 тұрғын және 42 спорттық ғимараттар.
    Повышение энергоэффективности зданий. Создание экономических стимулов, отраслевых стандартов, внедрение новых технологий и материалов.
    Ғимараттардың энергия тиімділігін арттыру. Салалық стандаттар негізінде экономикалық ынталандыру жасау, жаңа технологиялар мен материалдарды жүзеге асыру.
    Для жилых зданий постройки до 1985 года: 1- 2 этажных домов- 161 кг, 3- 4 этажных домов- 98 кг( в расчете на отопительный сезон 7 месяцев.);
    Жылға дейін салынған тұрғын ғимараттар үшін: 1-2 қабатты үйлер- 161 килограмм, 3-4 қабатты үйлер- 98 килограмм(жылу беру мерзімі 7 айға есептегенде);
    Заключения аттестованного эксперта, осуществляющего техническое обследование зданий и сооружений, на соответствие объекта строительным нормам и правилам;
    Объектітің құрылыс нормалары мен ережелеріне сәйкестігі бойынша ғимараттар мен құрылымдардың техникалық байқауын өткізетін сертификатталған сарапшының тұжырымы;
    Для жилых зданий постройки после 1985 года: 1- 2 этажных домов- 125 кг, 3- 4 этажных домов- 72 кг( в расчете на отопительный сезон 7 месяцев).
    Жылдан кейін салынған тұрғын ғимараттар үшін: 1-2 қабатты үйлер- 125 килограмм, 3-4 қабатты үйлер- 72 килограмм(жылу беру мерзімі 7 айға есептегенде).
    ТОО« ВЛ» выполняются работы в области архитектурной иградостроительной деятельности. Основное направление- проектирование объектов жилых и общественных зданий городского значения.
    ЖШС«ВЛ»-де сәулет және қала құрылысы әрекеті саласындағы жұмыстар орындалады.Негізгі бағыт- қалалық мәні бар тұрғын үй және қоғамдық ғимараттардың объектілерін жобалау.
    Нәтижелер: 91, Уақыт: 0.0618
    S

    Зданий сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ