Қазақ аудармасындағы ИЗДАНИЕ

• басылым
• шығарылымда
• басып шығару

Издание Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Домашнее издание.
Үйде шығарылымда.

Ethnologue 16- е издание.
Ethnologue 16-шы басылым.

Th Электронное издание.
Th электрондық басылым.

Третье издание. Kevin Wallac.
Үшінші басылым. Kevin Wallac.

Th Электронное издание.
Th электрондық нұсқасы.

Первое издание« Тагарана», 1513 год, Венеция.
Тагарана» алғашқы басылымы, 1513 жыл, Венеция.

Комедия Woman. Ново издание 2017.
Комедия Әйел. Жаңа басылым 2017.

M издание Nexcare обслуживание респиратора.
M басылым Nexcare респираторлы техникалық қызмет көрсету.

Вечернее шоу: домашнее издание( Джон Легенд).
Бүгінгі кеш: үйде шығарылымда(Джон Легенда).

Вторoe издание было выпущено с дополнением Яна Стюарта( англ.).
Екінші басылым Яна Стюарта қатысуымен жарық көрді.

Скачать Head First Java 2- е издание, Кати Сьерра, Берт Бейтс.
Басшысы Бірінші Java 2-ші басылым жүктеп, Кэти Сьерра, Берт Бейтс.

Золотое издание кроссовки City 205S- желтый ореол Company Limited.
Алтын басылым кроссовки Қала 205S- сары Halo Company Limited.

S Вечернее шоу: домашнее издание( Джон Легенд) images and subtitles.
S Бүгінгі кеш: үйде шығарылымда(Джон Легенда) images and subtitles.

Третье издание. Kevin Wallace pdf Free Download- Компьютерная инженерия Книги.
Үшінші басылым. Kevin Wallace pdf Free Download- Есептеу техникасы Кітаптар.

Коста, MBA Glória, в энциклопедии пищевых наук и питания( второе издание), 2003.
Costa, MBA Glória, тамақ ісі энциклопедиясы және тамақтану(екінші басылым), 2003.

Мейл он санди»- воскресное издание еженедельной газеты« Дейли мейл».
Жалпыұлттық"Дейли мейл", жексенбілік"Дейли он санди", апталық"Уикенд" газеттерін басып шығарады.

Издание на русском языке вышло в издательстве« Эксмо» в конце февраля 2011 года.
Орыс тіліндегі басылымда«Эксмо» басылымы ақпан айының соңында 2011 жылы басып шығарды.

Рекомендуемая литература: Движущийся праздник: восстановленное издание- Эрнест Хемингуэй.
Ұсынылған оқу: A Moveable Feast: қалпына келтірілген басылым- Эрнест Хемингуэй.

Издание книг и популяризация науки» Научно- образовательный фонд Shakhmardan Yessenov Foundation.
Кітап басып шығару және ғылымды дәріптеу» Shakhmardan Yessenov Foundation ғылыми-білім беру қоры.

Расположение: Главная Новости 2018 Hong Kong International Lighting Fair( осень издание).
Орналасқан жері: үй жаңалықтар 2018 Гонконг халықаралық жарықтандыру жәрмеңкесі(Күз Edition).

Университет Св. Томас является 115 в 2016 издание лучших колледжей является Национальные университеты.
Д университеті. Thomas's is 115 ішінде 2016 Үздік колледждер басылым Ұлттық университеттері болып табылады.

Национальная энциклопедия( каз.« Қазақстан»: Ұлттық энциклопедия)- универсальное энциклопедическое издание на казахском языке.
Ұлттық энциклопедия- қазақ тіліндегі әмбебап энциклопедиялық басылым.

Как сообщает издание The Straits Times, предстоящая долгосрочная схема страхования станет обязательной для сингапурцев в возрасте до 40 лет, начиная с 2020 года.
The Straits Times басылымы хабарлағандай, алдағы сақтандырудың ұзақ мерзімді сызбасы 2020 жылдан бастап 40 жасқа дейінгі сингапурдықтар үшін міндетті болады.

Rogerio, AL, Менопауза и старение, Репродуктивная эндокринология Yen& Jaffe( седьмое издание), 2014.
Роджерио, АЛ, Менопауза және қартаю, Yen& Jaffe репродуктивті эндокринологиясы(Жетінші басылым), 2014.

Дошкольная педагогика 2- е издание, переработанное и дополненное: учебное пособие.- Алматы: Издательский дом« Альманах», 2018.- с. 256, ISBN 978- 601- 7945- 56- 5.
Мектепке дейінгі педагогика 2-ші басылым, қайта өңделген және толықтырылған: оқу құралы- Алматы:«Альманах» баспасы,- 2018- 269 б., ISBN 9 7 8- 6 0 1- 7 9 4 5- 5 5- 8.

Память о Бутлерове была увековечена только при Советской власти; было осуществлено академическое издание его трудов.
Бутлеров туралы есте қалдыру тек Кеңестік билік тұсында іске асты; оның еңбектерінің академиялық басылымы жүзеге асырылды.

Издание“ GLOBAL- Turk” вступила в свой второй год публикации. С надеждой на дальнейшую жизнеспособность журнала представляем вашему вниманию первые номера издания 2015 года.
GLOBAL-Turk” басылымы екінші жылына қадам басты. Халықаралық журналымыздың әрі қарай да өміршең болатындығына сенім білдіре отырып, назарларыңызға 2015 жылдың алғашқы нөмірлерін ұсынамыз.

В вольном переводе- ООО« Авиастрой- Цеппелин» Титтель Л. Граф Цеппелин- жизнь и деятельность.- М., 2000, перевод с англ. и нем., издание журнала« Воздухоплаватель».
Граф Цеппелин- өмірі мен қызметі.- М., 2000, перевод с англ. және нем., журнал басып шығару"әуеде ұшқышы".

Ранее данное решение о добровольной реорганизации было принято 13 августа 2018 года на заседании Совета Директоров АО« Народный Банк Казахстана», о чем сообщало наше издание.
Бұрын ерікті қайта ұйымдастыру туралы осы шешім«Қазақстан Халық банкі» АҚ Директорлар кеңесінің мәжілісінде 2018 жылғы 13 тамызда қабылданды, бұл туралы біздің басылымымыз хабарлаған болатын.

Сетевое издание« Tekelinews» Свидетельство№ 16763- СИ Министерство информации и коммуникаций РК Собственник: ТОО« Текелі тынысы» Главный редактор: Т. Турлыбаева Контактные телефоны: 8( 72835) 4- 20- 94.
Tekelinews» желілік басылымы ҚР Ақпарат және коммуникация министрлігінің №16763-СИ куәлігі берілген. Меншік иесі:«Текелі тынысы» ЖШС Бас редакторы Т. Тұрлыбаева Байланыс телефондары: 8(72835) 4-20-94.