Клиентами Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Клиентами РА" ADA" являются.
    Нашими клиентами являются.
    Біздің клиенттер жатады.
    Управление виртуальными клиентами.
    Виртуалды клиенттерді басқарыңыз.
    Module- 6: управление клиентами и политикой.
    Module-6: Клиент және саясатты басқару.
    Протоколы, используемые тонкими клиентами.
    Жұқа клиенттер пайдаланатын хаттамалар.
    Сотрудничаем с более чем 800 клиентами по всему миру.
    Дүние жүзінде 800-ден астам клиент бізге сенеді.
    Собственная crm- система для управления клиентами.
    Жеке crm-жүйесі клиенттерді басқару үшін.
    Статья 21. Отношения между брокером и его клиентами на товарной бирже.
    Бап. Тауар биржасында брокер мен оның клиенттерінің арасындағы қатынастар.
    Летний опыт работы с корпоративными клиентами.
    Корпоративті клиенттермен 20 жылдан астам жұмыс тәжірибесі.
    Управление настольными и мобильными клиентами с помощью Microsoft Intune.
    Жұмыс үстелін және мобильді клиенттерді басқару үшін Microsoft Intune бағдарламасын пайдаланыңыз.
    Мы сотрудничаем с Walmart, Япония,Корея Дайсо Дайсо и другими крупными клиентами.
    Біз Walmart, Жапония Daiso,Корея Daiso және басқа үлкен клиенттермен ынтымақтастық.
    Какие компании являются ваши основные/ крупнейшими клиентами в нашей стране/ regiorr?
    Біздің еліміз/ regiorr сіздің негізгі/ ірі клиенттері қандай компаниялар болып табылады?
    Что мы можем сделать, чтобы служить каждому клиенту, Расти вместе с клиентами!
    Біз әрбір клиентке қызмет ету істей алады кез келген бе, клиенттермен бірге Өсіп!
    Реализована возможность электронного бронирования очереди клиентами на веб- сайте Банка.
    Клиенттердің Банктің веб-сайтында кезекті электронды брондау мүмкіндігі іске асырылды.
    Приоритет письма( XPriority)- установка приоритета письма,поддерживается многими почтовыми клиентами.
    Басымдық хат(XPriority)- орнату басымдық хаттар,қолдау көптеген пошта клиенттері.
    Создание SOAP- сервисов с Windows Communication Foundation( WCF) ипотребление их. NET клиентами.
    Windows Communication Foundation(WCF) көмегімен SOAP негізіндегі қызметтерді жасаңыз және оларды.NET клиенттерінен пайдаланыңыз.
    Приложение 3 документа" Формы для обмена операционными документами между АО" Центральный депозитарий ценных бумаг и его клиентами" Формы.
    Толтыруы адресі бойынша" Бағалы депозитарийі" АҚ мен оның клиенттерінің арасында операциялық құжаттарды алмасу үшін өтініштер.
    Выплачивается от объема продукции, приобретенной вашими зарегистрированными клиентами, которым вы предоставляете консультации по продукции.
    Сіз өнімдер бойынша консультация беретін сіздің тіркелген клиенттеріңіз сатып алған өнім көлеміне байланысты төленеді.
    Используйте Microsoft Intune для управления настольными и мобильными клиентами.
    Microsoft Intune бағдарламасын пайдалану арқылы жұмыс үстелі мен мобильді клиенттерді басқару.
    Золотого member. in прошлых лет,мы знакомимся с обильным потенциальными клиентами, популяризировать наши продукты и сделала массу сотрудничеств.
    Жыл өткен алтын member.in, біз әлеуетті клиенттердің мол танысады, біздің өнімдер насихаттауды және ынтымақтастық массасын жасады.
    Flight Simulator X Service Pack 1( Нажмите, чтобы скачать)Исправляет следующие проблемы, обнаруженные клиентами после релиза игры.
    Flight Simulator X-жаңарту бумасы 1(Жүктеу үшін басыңыз)Ойын шығарылғаннан кейін клиенттерге табылған мынадай мәселелер түзетеді.
    Утверждены поправки в Формы заявлений для обмена операционными документами между АО" Центральный депозитарий ценных бумаг" и его клиентами.
    Бағалы қағаздар орталық депозитарийі" АҚ мен оның клиенттері арасында операциялық құжаттарды айырбастау үшін Өтініштер нысандарына түзетулер бекітілді.
    Мы посещаем эти выставки в этом году, нам очень нравится возможность встретиться с нашими клиентами, дистрибьюторами или будущими клиентами!
    Біз осы көрмелерге қатысып жатырмыз, біз клиенттермен, дистрибьюторлармен немесе болашақ клиенттермен кездесу мүмкіндігін жақсы көреміз!
    Размещены актуализированные Формы заявлений для обмена операционными документами между АО" Центральный депозитарий ценных бумаг" и его клиентами.
    Бағалы қағаздар орталық депозитарийі" АҚ мен оның клиенттері арасында операциялық құжаттарды айырбастау үшін Өтініштер нысандарының жаңартылған мәтіні орналастырылды.
    BOJIN настоятельно рекомендуется нашими клиентами. Мы наслаждаемся повторить бизнес, а также новые с рекомендациями наших клиентов. Проверьте, как мы можем сделать разницу.
    BOJIN жоғары біздің клиенттеріміз ұсынылады. Біз клиенттеріміздің ұсынымдар қайталау бизнесті, сондай-ақ жаңаларын ұнайды. біз айырмашылықты жасауға болатынын тексеріңіз.
    Обычно требуется 1 месяц на производство оборудования, инекоторое время на его тестирование и доставку к клиенту. Средний срок получения капсулятора клиентами 2- 2, 5 месяца.
    Әдетте 1 ай қажет жабдықты өндіру оның тестілеу және жеткізуді,біраз уақыт аударуға қатысты. Орташа Capsulator клиенттері алу мерзімі 2-2, 5 ай.
    Отношения между брокером и его клиентами возникают на основании договора об оказании брокерских услуг, к которому применяются нормы гражданского законодательства Республики Казахстан.
    Брокер мен оның клиенттері арасындағы қатынастар брокерлік қызметтер көрсету туралы, Қазақстан Республикасының азаматтық заңнамасының нормалары қолданылатын шарттың негізінде туындайды.
    В подразделе[ Прием и выдача операционных документов] раздела[ Нормативная база] размещены Формы заявлений для обмена операционными документами между АО" Центральный депозитарий ценных бумаг" и его клиентами.
    Өзектендірілген"Бағалы қағаздар орталық депозитарийі" АҚ және оның клиенттері арасында операциялық құжаттарды айырбастау үшін өтініштер нысаны орналастырылды.
    ДБ АО« Сбербанк» информирует вас о деятельности ряда компаний, которые берут на себя обязательства по погашению полученных клиентами банков кредитов потребительских, автокредитов.
    Сбербанк» АҚ ЕБ банк клиенттері алған кредиттерді(тұтынушылық, автокредиттер, ипотекалар) өтеу бойынша міндеттемелерді өзіне алған бірқатар компаниялардың қызметі жөнінде сіздерге ақпарат береді.
    Беспроигрышная игра между компанией и работниками,компанией и клиентами нашей целью работает. Мы надеемся, что мы можем сделать распределение на благо всего общества после успеха бизнеса.
    Компания мен қызметкерлері,компания мен клиенттер арасындағы ұтымды ойын біздің жүгіру мақсатты болып табылады. Біз бизнестің табысқа кейін бүкіл қоғамның әл-ауқаты бөлу істеуге болады деп үміттенемін.
    Нәтижелер: 84, Уақыт: 0.0785
    S

    Клиентами сөзінің синонимдері

    заказчик покупатель

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ