Композитор Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Когда болит душа… композитор Рольф Ловланд.
Жаны ауырады кезде… композитор Рольф Løvland.Как композитор Липпай тяготел к форме вариаций.
Композитор ретінде Липпай вариация түріне ұмтылды.Дауленд- 53 180 80 Джон Доуленд,английский композитор.
Дауленд-53 180 80 Джон Доуленд,ағылшын сазгері.Ноября 1940, Берлин- немецкий композитор, певец и аранжировщик.
Қараша 1940, Берлин- неміс композиторы, әнші.Гендель 4 34 150 Георг Фридрих Гендель,немецкий композитор.
Гендель 4 34 150 Георг Фридрих Гендель,неміс сазгері.Эдмон Одран- французской композитор, родившийся в Лионе.
Эдмон Одран- Лион қаласында туған француз композиторы.Депре 81 92 40 Жоскен де Пре,франко- фламандский композитор.
Депре 81 92 40 Жоскен де Пре,франко-фламандық сазгер.Фабрицио Патерлини- итальянский композитор классической музыки и пианист.
Фабрицио Paterlini- итальяндық классикалық музыка композитор және пианист.Машо- 1. 5 83 105 Гийом де Машо,французский поэт и композитор.
Машо-1.5 83 105 Гийом де Машо,француз ақыны әрі сазгері.Лор, Ина( 1903- 1983)- швейцарский композитор и музыковед нидерландского происхождения.
Лор, Ина( 1 9 0 3- 1 9 8 3)- голландиядан шыққан швейцариялық композитор және музыколог.Батырхан Шукенов- казахстанский и российский эстрадный певец, композитор.
Нұржамал Үсенбаева& Сәкен Майғазиев- Мен сенімен кездестім.Леонард Бернстайн( р. 1918), американский композитор и дирижёр.
Леонард Бернстайн(en: Leonard Bernstein)(1918), американдық композитор және дирижёр.Кратер Широта Долгота Диаметр( км) Назван в честь Пёрселл 81 148 80 Генри Пёрселл,английский композитор.
Кратер Ендік Бойлық Диаметр(км)___Құрметіне аталған Пёрселл 81 148 80 Генри Пёрселл,ағылшын сазгері.Тре́йси МакНайт( англ. Tracy McKnight)- американский композитор и актриса.
Тре́йси МакНайт(англ. Tracy McKnight)- американдық композитор және актриса.Кратер Широта Долгота Диаметр( км) Назван в честь Вагнер- 67, 5 114 135 Рихард Вагнер,немецкий композитор.
Кратер Ендік Бойлық Диаметр(км)___Құрметіне аталған Вагнер-67, 5 114 135 Рихард Вагнер,неміс сазгері.Бретт Дин( англ. Brett Dean; род. 23 октября 1961)- австралийский композитор и альтист.
Brett Dean; 23 қазан 1961- аустралияндық композитор және альтист.Среди уроженцев города- французский военный и композитор, дирижёр, скрипач- виртуоз шевалье де Сен- Жорж.
Қала тумаларының арасында- француз әскері әрі композитор, дирижер, скрипкашы-виртуоз шевалье де Сен-Жорж.На киностудии« Мосфильм» были сняты два биографических фильма-« Глинка»( 1946) и« Композитор Глинка»( 1952).
Сталин кезеңінде«Мосфильмде» екі биографиялық фильм түсірілді-«Глинка»(1946) және«Глинка композиторы»(1952).Ələkbər Tağıyev; 1924, Гянджа- 1981,Баку- азербайджанский композитор, автор популярных азербайджанских песен.
Ələkbər Tağıyev; 1924, Гянджа- 1981,Баку- әзербайжан композиторы, атақты әзербайжан әндерінің авторы.Орен Лави( ивр. אורן לביא, 1976( 1976))- израильский певец,драматург, композитор и театральный режиссёр.
Орен Лави()- Израиль әншісі,драматург, композитор және театр режиссері.Первым директором был Сагыр Камалов, а его заместителем- будущий академик,выдающийся казахский композитор Ахмет Жубанов.
Алғашқы директоры-Сағыр Камалов, ал оның орынбасары- болашақ академик,көрнекті композитор Ахмет Жұбанов.Муратбек Рыскулов- драматург, Жумамудун Шералиев- композитор Таттыбубу Турсунбаева- актриса театра и кино.
Мұратбек Рысқұлов- драматург Жұмамудун Шералиев- композитор Таттыбубу Тұрсынбаева- театр және кино актрисасы.Жан Жак Руссо( р. 1712), французский писатель и мыслитель эпохи Просвещения,музыковед, композитор и ботаник.
Жан Жак Руссо(1712), француз жазушысы, және Ағартушылық кезеннің ойшысы,музыка зерттеушiсi, композитор және ботаник.Полина Гагарина- эстрадная певица, композитор, актриса, модель, участница музыкального конкурса« Евровидение- 2015», занявшая 2- е место.
Поли́на Серге́евна Гага́рина- ресейлік әнші, актриса, композитор, модель,"Евровидение-2015" байқауының 2 орын жүлдегері.Кратер Широта Долгота Диаметр( км) Назван в честь Чайковский 8 50, 5 160 Пётр Ильич Чайковский,русский композитор.
Кратер Ендік Бойлық Диаметр(км)___Құрметіне аталған Чайковский 8 50, 5 160 Пётр Ильич Чайковский,орыс сазгері.Джон Леннон( р. 1940), британский музыкант,певец, композитор, поэт, основатель и лидер группы« The Beatles».
Джон Леннон(en: John Winston Ono Lennon)(1940), әйгілі Британ рок-музыканты,әнші, композиторы, ақыны, қоғам қайраткері және«The Beatles» тобының негіздеушісі.Пьер де Желиотт( фр. Pierre de Jélyotte; 13 апреля 1713 года- 12 октября 1797 года)- французский певец и композитор.
F Y}}}} Пьер де Желиотт(фр. Pierre de Jélyotte; 13 сәуір 1713 жылы- 12 қазан 1797 жылы)- француз әншісі және композитор.Композитор Луиджи Даллапиккола использовал сделанный Монтале перевод стихотворения Джойса« Цветок, подаренный моей дочери» в своих« Трёх поэмах».
Композитор Луиджи Даллапиккола өзінің«Үш поэмасында» Джойстың«Қызыма берілген гүл» поэмасында Монталенің аудармасын пайдаланды.Логан Филипп Хендерсон( англ. Logan Phillip Henderson; род. 14 сентября 1989, Норт Ричлэнд Хиллз, Техас,США)- американский актёр, певец, продюсер и композитор.
Logan Phillip Henderson; 14 қыркүйек, 1989; Норт Ричлэнд Хиллз, Техас,АҚШ- американдық композитор, әнші, актер және продюсер.Здесь будущий композитор обучился игре на фортепиано и продолжил музыкальное образование в Тревизо у педагогов Корнелии Биндони, Джулио Тиринделли и Луиджи Паван.
Мұнда болашақ композитор фортепианода ойнап, Тревизодағы музыкалық білімін Корнелия Биндони, Джулио Тиринделли және Луиджи Паванна секілді ұстаздармдан тәлім алу арқылы жалғастырды.
