Қазақ аудармасындағы КОСМИЧЕСКИХS

ғарыштық
космостық
космических

Космических Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Национальный центр космических исследований и технологий.
    Космостық зерттеу және технологиялар орталығы.
    Юрьева ночь День космических войск Гагарин, Юрий Алексеевич Спутник- 1 День работников ракетно-космической отрасли Украины.
    Юрьев түні Ғарыш әскерлері күні Гагарин, Юрий Алексеев Спутник-1 Украина ғарыш ракета.
    Статья 24. Маркировка космических объектов Республики Казахстан.
    Бап. Қазақстан Республикасының ғарыш объектілерін таңбалау.
    Аэрокосмическая техника: Поток аэронавигационной Design,Поток Avionics Design, Поток космических систем Проектирование.
    Аэроғарыштық инженерлік: Аэронавигациялық Дизайн ағыны,Радиоэлектронды Дизайн ағыны, Space Systems Design ағыны.
    AlfaSat. Разработка космических технологий( Алматы)-$ 30 000.
    AlfaSat. Ғарыш технологиясын дамыту(Алматы)-$30 0.
    Государственная регистрация космических объектов и прав на них.
    Мемлекеттік тіркеу қағидаларын және ғарыш объектілері тіркелімінің.
    Национальный центр космических исследований и технологий( Казахстан).
    Космостық зерттеу және технологиялар ұлттық орталығы(Қазақстан).
    Развитии научных исследовании и разработке мобильных и мультимедийных технологий,нано- и космических технологий, робототехники.
    Мобильді және мультимедиялық технологияларды,нано- және космостық технологияларды, робототехниканы әзірлеу және ғылыми зерттеулерді дамыту.
    Статья 25. Утилизация космических объектов и технических средств.
    Бап. Ғарыш объектілерін және техникалық құралдарды кәдеге жарату.
    До 1990 г. работал научным сотрудником,учёным секретарём в научно-производственном центре« Аэрокосмогеодезия». Научные области исследования- применение космических методов зондирования земли в геологии, инвентаризация природных ресурсов на основе дешифрирования аэрокосмоснимков.
    Жылға дейін«Аэрокосмогеодезия» ғылыми-өндірістік орталықта ғылыми қызметкер,ғылыми хатшы болып қызмет еткен. Ғылыми зерттеулері геологияда жерді зондылаудың космос тәсілдерін пайдалану, аэросуреттердің мұқамын анықтау негізінде табиғи ресурстарды инвентаризациялау салаларымен байланысты.
    Лаборатория физики космических лучей- Заведующий: Садыков Турлан Хамзинович.
    Ғарыштық сәулелер физикасының зертханасы- Зертхана меңгерушісі: Садыков Турлан Хамзинович.
    Программа целевого финансирования, по приоритету: Информационные телекамуникационные технологии,тема:« Разработать метод и программный модуль обработки данных космических съемок для прогнозирования нефтегазоносности и проведения поисково- оценочных работ в осадочных бассейнах Казахстана».
    Мақсатты қаржыландыру бағдарламасы, басымдылық бойынша: Акпараттық телекоммуникациялық технологиялар, тақырыбы:«Мұнай-газы кен орындарын барлау жәнеҚазақстандағы шөгінді алаптарда іздеу-бағалау жұмыстарды өткізу үшін ғарыштық түсірімді деректерді өңдеу бойынша бағдармалық модулін және әдісін өндеу.».
    К И Сатпаева Институт Сейсмологии Институт космических исследований МОИН РК Институт Геофизических Исследований Институт Ионосферы и.
    К И Институты Сейсмология Институты Космостық зерттеулер РК Геофизикалық зерттеулер Институты Ионосфера Институты.
    Энергетические системы для самолетов, ракета, и космические системы” энергетические установки для всех классов воздушных судов,ракетные двигатели различных классов, Ракеты разгонных для космических аппаратов, космические аппараты двигатели, силовые установки для самолетов приводных групп, и т.
    Әуе кемелері үшін Power Systems, снаряд, және ғарыш жүйелері”(әуе кемелерінің барлық сыныптары үшін электр станциялары, әр түрлі сынып зымыран қозғалтқыштары,ғарыш аппараттарын үшін жоғарғы сатылы зымыран, ғарыш кемесі қозғалтқыштар, әуе кемесінің диск топтары үшін электр станциялары, және т.б.).
    Противозаконно нарушать движение Избранных Космических Энергий даже в том случае, если для этого Они вынужденны находиться в телах свойственных тому либо иному Миру.
    Таңдаулыға қозғалысын кедергі заңсыз оны табылады ғарыштық энергия тіпті егер, олар белгілі бір әлемге тән органдарда қалуға мәжбүр болса.
    В рамках выставки« KADEX- 2018» впервые прошел Международный форум«Дни космоса в Казахстане: 25- летие Казкосмоса», в котором приняли участие более 500 представителей космических ведомств и государственных органов, космонавтов, известных ученых, специалистов ведущих мировых компаний в сфере космических технологий. Представлено более 20 стран мира.
    K A D E X- 2 0 1 8» көрмесі шеңберінде алғаш рет«Қазақстандағы ғарыш күні: Қазғарыштың 25-жылдығы» халықаралық форумы өтті, ондағарыш технологиясы саласындағы алдыңғы қатарлы әлемдік компаниялардың 500-ден астам ғарыштық ведомстволары мен мемлекеттік органдар өкілдері, ғарышкерлер, белгілі ғалымдар, мамандары қатысты. Әлемнің 20-дан астам елі қатысты.
    В естественных условиях античастицы рождаются при взаимодействии первичных космических лучей с веществом, например, атмосферы Земли, а также должны рождаться в окрестностях пульсаров и активных ядер галактик. Теоретическая астрофизика рассматривает образование античастиц( позитронов, антинуклонов) при аккреции вещества на чёрные дыры.
    Табиғи жағдайларда антибөлшек бастапқы ғарыштық сәулелердің затпен, мысалы Жердің атмосферасымен өзара байланысынан туады және пульсарлар мен белсенді галактик ядроларының жанында туылуы керек.
    Space Exploration Technologies Corporation( SpaceX)- американская компания, производитель космических ракет со штаб-квартирой в городе Хоторн, Калифорния, США.
    Space Exploration Technologies Corporation(SpaceX)- американдық компания, ғарыштық зымыран өндіруші, штаб-пәтері Хоторн қаласында, Калифорния, АҚШ.
    Расширение научно-технического сотрудничества с ведущими мировыми и отечественными научно-исследовательскими и образовательными центрами, государственными институтами Университеты Montana Tech- CША, Мишкольца- Венгрия, Институт Геологических наук им К. И. Сатпаева, Институт Сейсмологии,Институт космических исследований МОИН РК, Институт Геофизических Исследований, Институт Ионосферы и т.
    Ғылыми- техникалық ынтымақтастықты кеңейту; алдыңғы қатарлы дүниежүзілік және отандық ғылыми- зерттеулер мен білім беру орталықтармен, Ұлттық институттармен Университеттер Montana Tech- C Ш А, Мишкольца- Венгрия, К. И. Сатпаева атындағы Геологиялық ғылым Институты,Сейсмология Институты, Космостық зерттеулер Институты М О И Н Р К, Геофизикалық зерттеулер Институты, Ионосфера Институты және т. б.
    На базе Национальной научной лаборатории коллективного пользования информационных и космических технологий, созданной по инициативе Президента РК, запущен уникальный комплекс вычислительных кластеров-« Суперкомпьютер» с пиковой производительностью 10, 9 TFLOPS. Лаборатория специализируется на разработках в области облачной аналитики и искусственного интеллекта, решении ресурсоемких вычислительных задач, обладает крупнейшей в Казахстане рендер- фермой.
    Қазақстан Республикасы Президентінің бастамасымен құрылған Ақпараттық және космостық технологияларды ұжымдық қолданудағы Ұлттық ғылыми зертхана базасында есептеу кластерінің тамаша кешені- өнімділігі 0, 9 TFLOPS суперкомпьютер іске қосылды. Зертхана бұлтты аналитика мен жасанды интеллект, ресурс өндіруге қажетті есептеулерді шешу саласына машықтанып, Қазақстандағы ең ірі рендер-ферманы иемденеді.
    Космический корабль Atlantis( орбитальный летательный аппарат- 104 НУ OV- 104) является космический корабль НАСА( Национальное американское космическое агентство). Она была четвёртая оперативный космический челнок когда-либо построенных и является одним из трех последних космических челноков в условиях полета( с Endeavour и Discovery) после аварии их сестра судов Challenger( 1986) и Колумбия( 2003): источник википедия.
    Ғарыш аппараты Atlantis(орбиталық Vehicle-104 О.В.- 1 0 4 ОО.Ю.) НАСА ғарыш автобусы(ұлттық американдық ғарыш агенттігі) болып табылады. Ол бұрын-соңды салынған төртінші операциялық ғарыш автобусы болды және олардың қарындасы кемелер Challenger(1986) және Колумбия(2003) апатынан кейін(Endeavour және Дискавери бар) ұшу жағдайында соңғы үш ғарыштық шаттлы бірі болып табылады: көзі Уикипедия.
    В июле 2018 года прошел тренинг преподавателей в институте Марии Кюри( Сорбонна) в Париже.Преподаватели получили возможность изучить опыт французского университета в области космических исследований и роботехники. Они посетили лаборатории LATMOS laboratory of Atmospheres, ISIR laboratory( Robotics and Intelligent systems) и изучили инженерную методологию для проектирования малых космических аппаратов с использованием ПО, разработанных французским космическим агентством CNES.
    Жылдың шілде айында Парижде Мария Кюри(Сорбонна)институтында оқытушылар тренингі өтті. Оқытушылар Француз университетінің ғарыштық зерттеулер мен роботехника саласындағы тәжірибесін зерттеуге мүмкіндік алды. Олар LATMOS laboratory of Atmospheres, ISIR laboratory(Robotics and Intelligent systems) зертханаларына барып, CNES Француз ғарыш агенттігі әзірлеген бағдарламалық қамтамасыз етуді пайдалана отырып, шағын ғарыш аппараттарын жобалау үшін инженерлік әдіснаманы зерттеді.
    Целью данного соглашения является создание правовой и организационной основ, а также определение конкретных областей и форм для осуществления взаимовыгодного двустороннего сотрудничества в области исследования ииспользования космического пространства в мирных целях, включая космическую связь, дистанционное зондирование Земли, создание и запуск космических аппаратов, научные исследования, экологическую безопасность, подготовку кадров и другое, отмечает пресс-служба Казкосмоса.
    Бұл келісімнің мақсаты құқықтық және ұйымдастыру негіздерін құрып, бейбіт мақсатта ғарыш кеңістігін пайдалану мензерттеу саласында екіжақты ынтымақтастықты тиімді жүзеге асыру үшін Жерді қашықтықтан бақылау, ғарыштық аппараттарды жасау және ұшыру, ғылыми зерттеулер, экологиялық қауіпсіздік, мамандар даярлау және т.б. нақты шараларды анықтау, деп атап өтті Қазғарыш баспасөз қызметі.
    В июле 2018 года прошел тренинг преподавателей в институте Марии Кюри( Сорбонна) в Париже.Преподаватели получили возможность изучить опыт французского университета в области космических исследований и роботехники. Они посетили лаборатории LATMOS laboratory of Atmospheres, ISIR laboratory( Robotics and Intelligent systems) и изучили инженерную методологию для проектирования малых космических аппаратов с использованием ПО, разработанных французским космическим агентством CNES.
    Осы жылы маусым айында Парижде Мари Кьюри институтында(Сорбонна)оқытушыларға арналған тренинг өтті. Оған қатысқан оқытушылар француз университетінің космостық зерттеулер және робототехника саласы бойынша жинаған тәжірибелерімен танысты. Олар LATMOS laboratory of Atmospheres, ISIR laboratory(Robotics and Intelligent systems) зертханаларын аралап, француздық CNES ғарыш агенттігі жасаған ПО көмегі арқылы кіші космостық аппараттардың жобасын жасау барысында қолданылатын инженерлік әдістермен танысты.
    В рамках второй и следующих пятилеток следует основать отрасли мобильных и мультимедийных,нано- и космических технологий, робототехники, генной инженерии, поиска и открытия энергии будущего. Ключевым звеном работы государства будет создание максимально благоприятных условий для развития казахстанского бизнеса, главным образом, малого и среднего. В ближайшие 10- 15 лет надо создать наукоёмкий экономический базис, без которого мы не встанем в один ряд с развитыми странами мира. Это решается на базе развитой науки.
    Екінші және одан кейінгі бесжылдықтарда мобильді, мультимедиялық,нано және ғарыштық технологиялар, робот техникасы, гендік инженерия салаларын, болашақтың энергиясын іздеу мен ашудың негізін салған жөн. Мемлекет жұмысының негізгі бөлігі Қазақстан бизнесін, әсіресе шағын және орта бизнесті дамытуға барынша қолайлы жағдай жасау болмақ. Таяудағы 10-15 жылда ғылыми қамтымды экономикалық базис жасау керек, онсыз біз әлемнің дамыған елдері қатарына қосыла алмаймыз. Мұны дамыған ғылым арқылы шешуге болады.
    Основанная в 2011, Сколковский институт науки и техники в настоящее время возглавляет E. Кроули, Почетный доктор МАИ. Декан факультета МАИ авиационного моторостроения, СРЕДНИЙ. Ефремова, ипредседатель МАИ факультета космических систем и ракетостроения и член-корреспондент РАН, O. M. Алифанов, также участвуют в деятельности Сколково Tech. В 2012, Сколково Tech получила грант на финансирование совместного проекта между МСИ и MIT в области космических исследований. Благодаря этому сотрудничеству, совместный научно-исследовательский центр теперь будет создан.
    Жылы құрылған 2 0 1 1, Ғылым және технология Сколково институты қазіргі уақытта E басқарады. Кроули, М А И құрметті докторы. Авиациялық инженерлік М А И факультетінің деканы, A. V. Ефремов, жәнеМ А И Space Systems факультетінің мен ракеталық кафедрасы және Р Ғ А корреспондент- мүшесі, O. M. Алифанов, Сондай- ақ, Сколково Tech қызметіне қатысады. жылы 2 0 1 2, Сколково Tech ғарыштық зерттеулер саласындағы М А И және M I T арасындағы бірлескен жобаны қаржыландыру үшін грант. Осы ынтымақтастық арқасында, бірлескен ғылыми- зерттеу орталығы, қазір құрылатын болады.
    Существенная часть проекта- создание уникальной лаборатории RoboLab на базе лабораторий кафедр« Электроника, телекоммуникации и космические технологии» и« Робототехника итехнические средстве автоматики». Лаборатория предназначена для улучшения проектирования космических и робототехнических систем за счет внедрения вычислительных методов и инструментов, которые включают многодисциплинарный анализ и оптимизацию, вероятностные и надежные методы проектирования. Для работы было закуплено новое оборудование- моноблоки, 3D- принтер, 3D- сканер, Smart- доска, которое установлено в лаборатории RoboLab.
    Жобаның маңызды бөлігі-"Электроника, телекоммуникация және ғарыштық технологиялар" және"Робототехника және автоматиканың техникалық құралдары" кафедрасының зертханалары базасында RoboLab бірегей зертханасын құру. Зертхана көп пәнаралық талдау мен оңтайландыруды, жобалаудың ықтималдық жәнесенімді әдістерін қамтитын есептеу әдістері мен құралдарын енгізу есебінен ғарыштық және робототехникалық жүйелерді жобалауды жақсартуға арналған. Жұмыс үшін жаңа жабдық- моноблоктар, 3D-принтер, 3D-сканер, Smart-тақта сатып алынды, ол RoboLab зертханасында орнатылған.
    Существенная часть проекта- создание уникальной лаборатории RoboLab на базе лабораторий кафедр« Электроника, телекоммуникации и космические технологии» и« Робототехника итехнические средстве автоматики». Лаборатория предназначена для улучшения проектирования космических и робототехнических систем за счет внедрения вычислительных методов и инструментов, которые включают многодисциплинарный анализ и оптимизацию, вероятностные и надежные методы проектирования. Для работы было закуплено новое оборудование- моноблоки, 3D- принтер, 3D- сканер, Smart- доска, которое установлено в лаборатории RoboLab.
    Жобаның ең маңызды бөлігі-«Электроника, телекоммуникациялар және космос технологиялары» мен«Робототехника және автоматиканың техникалық құралдары» кафедраларының зертханалары базасында тамаша жәнеөте сирек кездесетін RoboLab зертханасын ашу. Бұл зертхана космостық және робототехникалық жүйелерді жобалау жұмыстарына жаңа есептеу әдістері мен құралдарын енгізе отырып дамытуға арналған. Мұндай әдістер қатарына көппәнді сараптама жасау мен оңтайландыру әдістері, жобалаудың ең сенімді және іске асуы мүмкін боларлық әдістер жатады. Осы жұмыстар үшін жаңа құрал-жабдықтар- моноблоктар, 3D-принтер, 3D-сканер, Smart-тақта- сатып алынып, RoboLab зертханасына орнатылып қойылды.
    На Байконуре к старту готовится международный экипаж космического корабля« Союз ТМА- 10».
    Байқоңырда«Союз ТМА-10» ғарыш кемесінің халықаралық экипажы стартқа дайындалуда.
    Международной космической станции.
    Халықаралық ғарыш станциясына.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0284
    S

    Космических сөзінің синонимдері

    спейс

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ