Ликвидации Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Нортон 360 инструмент ликвидации.
H- Страница 26: Брошюр по ликвидации разливов нефти от 2010 г..
H- 26-ші бет: Мұнай төгілімдерін жою жөніндегі 2010 ж.Дебитор находится в процессе ликвидации;
Статья 3- 4. Первоочередные действия по ликвидации чрезвычайных ситуаций социального характера.
Бап. Әлеуметтік сипаттағы төтенше жағдайларды жою жөніндегі бірінші кезектегі іс-қимылдар.Благодаря« Doing Business» мы можем проанализировать жизненный цикл предпринимательства:от открытия предприятий до его ликвидации.
Doing Business» нәтижесінде кәсіпкерліктің өмірлік циклын талдай аламыз:кəсіпорынның ашылуынан бастап оның таратылуына дейін.Участие в проведении работ по ликвидации экологических последствий при эксплуатации ракетно-космической техники;
Ғарыштық-зымыран техникасын пайдаланудың экологиялық зардаптарын жою жұмыстарына қатысу;Статья 8- 1. Запас пестицидов( ядохимикатов) для локализации и ликвидации очагов распространения карантинных объектов.
Бап. Карантиндік объектілердің таралу ошақтарын оқшаулау мен жоюға арналған пестицидтер(улы химикаттар) қоры.Действительно ли критики глобализации( те, кто ошибочно считают её игрой с нулевой суммой) выступают против ликвидации глобальной бедности?
Жаһандануды бір жақ қана жеңетін ойын деп қате түсінетін оның сынаушылары әлемдегі кедейшілікті жоюға қарсы ма?Школы Алтынсарина выполнили огромную работу по ликвидации безграмотности и подготовке профессиональных специалистов.
Алтынсариннің мектептері сауатсыздықты жою және кәсіби мамандарды дайындау бойынша үлкен жұмыс жасады.Лицам из числа участников ликвидации последствий катастрофы на Чернобыльской АЭС в 1988- 89 годах в четыре раза( с 515 тенге до 2 060 тенге).
Жылдардағы Чернобыль АЭС-індегі апат зардабын жоюға қатысушылар қатарындағы адамдарға төрт есе(515 теңгеден 2060 теңгеге дейін) көбейтуді тапсырамын.Гурьевская область.- советский казахский хозяйственный и политический деятель. Окончил Доссорскую школу ликвидации безграмотности( 1926) и 6- месячный курс руководящих работников в Москве( 1939).
Доссор кәсіпшілігіндегі сауаттылықты жою мектебін(1926) және Мәскеудегі басқарушы қызметкерлердің 6-айлық курсын(1939) бітірген.Охрана и защита лесов национального парка от лесных пожаров, незаконных вырубок,проведение мероприятий по предупреждению лесных пожаров, своевременному их обнаружению и ликвидации.
Ұлттық парктің ормандарын орман өрттерінен қорғау және сақтау,орман өрттерінің алдын-алу мен оларды дер кезінде анықтау және жою шараларын жүргізу.Учитывая риски, связанные с прямыми военными действиями, США сейчас, как утверждается, используют кибер- оружие для ликвидации северокорейской ядерной угрозы территории США.
Тікелей әскери әрекеттің қаншалық қатерлі екенін түсінгендіктен, АҚШ қазір Солтүстік Кореяның Америка құрлығына ядролық қаупін жою үшін сандық кибер қару қолданып жатыр деген ақпар бар.Круглый стол на тему:" Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин( CEDAW): вопросы реализации, мониторинга и отчетности". сентябрь 2010 года, г. Алматы.
Әйелдерге қатысты кемсітушіліктің барлық нысандарын жою туралы конвенциясы(CEDAW): жүзеге асыру, мониторинг және есептілік мәселелері» атты дөңгелек үстелі. 2010 жылғы қыркүйек, Алматы қ.Организация деятельности по профилактике терроризма, а также минимизации и( или) ликвидации последствий терроризма на территории области, города республиканского значения, столицы через антитеррористические комиссии;
Терроризмге қарсы комиссиялар арқылы облыстың аумағында терроризм профилактикасы, сондай-ақ терроризм салдарларын барынша азайту және(немесе) жою жөніндегі қызметті ұйымдастыру;Меры предупреждения и ликвидации газонефтеводопроявлений для специалистов, инженерно-технических работников и руководителей организаций, выполняющих строительство, испытания и ремонт скважин.
Ұңғыларды салумен, сынақтан өткізумен және жөндеу жұмыстарымен айналысатын мамандарға, инженерлі-техникалық қызметкерлерге және ұйым басшыларына арналған мұнай-газ-су көріністерінің алдын-алу және жою шаралары.ТОО« Уральскгордорстрой» акимата г. Уральска. Согласно решения специализированного межрайонного экономического суда ЗКО от 17 сентября 2014 года№ 2- 3478/ 14 признано банкротом. Ведутся процедуры ликвидации.
Орал қаласы әкімдігінің«Уральскгордорстрой» ЖШС. БҚО бойынша мамандандырылған ауданаралық экономикалық сотының 2014 жылғы 17 қыркүйектегі №2-3478/14 шешіміне сәйкес банкрот болып танылды. Тарату рәсімдері жүргізілуде.В результате ликвидации накопителя с площадью акватории около 1580 м² площадь акватории воссоздаваемого озера Большой Талдыколь в октябре 2017 г. составила 500 га при абсолютной высотной отметке зеркала воды 343.
М²-қа жуық акватория алаңы бар жинақтағышты жою нәтижесінде, су айдынының абсолюттік биіктік белгісі 343,88 БК болғанда, 2017 ж. қазан айында Үлкен Талдыкөл көлі акваториясының ауданы 500 га құрады.Ликвидационная комиссия принимает меры к выявлению кредиторов и получению задолженности, снятию с учета филиалов ипредставительств, а также письменно уведомляет кредиторов о ликвидации некоммерческой организации.
Тарату комиссиясы кредит берушiлердi айқындауға және берешектерiн алуға, филиалдар мен өкiлдiктердi есептен шығаруға шара қолданады,сондай-ақ кредит берушiлердi коммерциялық емес ұйымның таратылғандығы туралы жазбаша хабардар етедi.При ликвидации хозяйственного товарищества в Государственную корпорацию" Правительство для граждан" представляется ликвидационный баланс, на основании которого в Национальный реестр бизнес- идентификационных номеров вносится соответствующая запись о ликвидации товарищества.
Шаруашылық серiктестiгi таратылған кезде"Азаматтарға арналған үкімет" мемлекеттік корпорациясына тарату балансы ұсынылады, соның негiзiнде Бизнес-сәйкестендіру нөмірлерінің ұлттық тізіліміне серiктестiктің таратылғаны туралы тиісті жазба енгізіледі.Ноября 2013 года в АО« Международный аэропорт Астана» прошло Республиканское командно-штабное учение« Қыс- 2013»( далее- учение)по теме:« Подготовка и ведение спасательных и других неотложных работ при ликвидации последствий кризисных ситуаций в условиях зимнего периода».
Жылғы 2 2 қарашада« Астана халықаралық әуежайы»А Қ« Қысқы кезең жағдайында дағдарыс жағдайларының салдарын жою кезіндегі құтқару және басқа да шұғыл жұмыстарға дайындалу және жүргізу» тақырыбында« Қыс- 2 0 1 3» Республикалық командалық- штабтық жаттығулары( бұдан әрі- жаттығулар) өтті.Но можно предпринять меры по их« ликвидации» и дальше при помощи специальных кремов поддерживать кожу осветленной( т. е. вместо традиционных дневных и ночных кремов применяются дневные и ночные кремы с компонентами, тормозящими производство меланина- это отбеливающие линии ухода).
Бірақ бұл олардың«тарату» жөнінде шаралар қабылдасын болады, содан кейін түсіндірді теріні сақтау үшін арнайы кремдер көмегімен(яғни, орнына дәстүрлі күндізгі және түнгі крем Меланин өнуін тежейтін ингредиенттермен күндізгі және түнгі крем пайдаланылады- ағартатын күтім желісі).При возникновении чрезвычайных ситуаций природного итехногенного характера пропуск через Государственную границу аварийно-спасательных формирований для локализации и ликвидации чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера производится в порядке, определяемом международными договорами, ратифицированными Республикой Казахстан.
Табиғи және техногендік сипаттағы төтенше жағдайлартуындаған кезде табиғи және техногендік сипаттағы төтенше жағдайларды оқшаулау және жою үшін авариялық-құтқару құралымдарын Мемлекеттік шекара арқылы өткізу Қазақстан Республикасы ратификациялаған халықаралық шарттарда айқындалған тәртіппен жүргізіледі.Galloo Menen. Склад металлолома переоборудовали в предприятие по уничтожению металлоконструкций экологически чистым способом. Компания занимается ремонтом приборов и конструкций, которые еще можно починить. Если процесс невозможен,техника уничтожается. Примечательно, что любой желающий может принести сломанное устройство и увидеть воочию процесс ликвидации.
Галло Менен. Металл сынықтары қоймасы экологиялық таза жолмен металл құрылымдарын бұзатын кәсіпорынға айналдырылды. Компания әлі де жөндеуге болатын құрылғылар мен құрылымдарды жөндеумен айналысады. Егер процесс мүмкін болмаса,жабдық бұзылады. Бір қызығы, кез-келген адам бұзылған құрылғыны алып, оны жою процесін өз көзімен көре алады.В рамках бюджетной программы« Приобретение имущества в коммунальную собственность»в 2018 году приобретена специализированная техника для обслуживания водовода« Токрау- Саяк». В целях стабильного обеспечения питьевой водой поселка Саяк и оперативной ликвидации последствий аварий за счет бюджетных средств закуплены автомастерская и экскаватор- погрузчик на общую сумму 44 228, 8 тыс. тенге.
Коммуналдық меншікке мүлік сатып алу" бюджеттік бағдарламасы аясында 2018 жылы"Тоқырау-Саяқ" суағарынақызмет көрсету үшін мамандандырылған техника сатып алынды. Саяқ кентін ауыз сумен тұрақты қамтамасыз ету және апат салдарын жедел жою мақсатында бюджет қаражаты есебінен жалпы сомасы 44 228, 8 мың теңгеге автомастерская және экскаватор-тиегіш сатып алынды.Если в процессе проверки не выявлены нарушения порядка ликвидации, регистрирующий орган в течение пяти рабочих дней, следующих за днем подачи заявления о государственной регистрации ликвидации юридического лица с приложением необходимых документов, регистрирует прекращение деятельности юридического лица. Государственная регистрация прекращения деятельности субъекта естественной монополии осуществляется регистрирующим органом с предварительного согласия уполномоченного органа, осуществляющего руководство в сферах естественных монополий.
Егер тексеру процесінде тарату тәртібінің бұзылуы анықталмаса, тіркеуші орган заңды тұлғаның таратылуын мемлекеттік тіркеу туралы өтініш қажетті құжаттарымен қоса берілген күннен кейінгі бес жұмыс күні ішінде заңды тұлға қызметінің тоқтатылуын тіркейді. Табиғи монополия субъектiсi қызметiнiң тоқтатылуын мемлекеттік тiркеудi тiркеушi орган табиғи монополиялар салаларында басшылықты жүзеге асыратын уәкiлеттi органның алдын ала келiсiмiмен жүзеге асырады.С этой целью 27 мая 2015 года в АО« Международный аэропорт Астана» была проведена учебная антитеррористическая тренировка« Дабыл- 2015». Тренировка проходила в рамках Закона Республики Казахстан от 13 июля 1999 года« О противодействии терроризму», Положения« Об оперативных штабах по проведениюантитеррористической операции по пресечению акта терроризма, минимизации и ликвидации его последствий» утвержденного совместным приказом уполномоченных органов.
Осы мақсатпен 2 0 1 5 жылғы 2 7 мамырда« Астана халықаралық әуежайы» А Қ« Дабыл- 2 0 1 5» терроризмге қарсы оқу жаттығуларын өткізді. Жаттығу 1 9 9 9 жылғы 1 3 шілдегі« Терроризмге қарсы іс- қимыл туралы» Қазақстан Республикасының Заңының, уәкілетті органдардың бірлескен бұйрығымен бекітілген« Терроризм актісінің жолын кесу,оның салдарын жою және барынша азайту бойынша терроризмге қарсы іс- қимыл операцияларын өткізу жөніндегі жедел штабтар туралы» ереже аясында өтті.Января 2018 года между АО« СК« Коммеск- Өмiр» и АО« СК« Салем» заключен договор о передаче страхового портфеля АО« СК« Салем» в соответствии с Законом РК« О страховой деятельности» и Правилами передачи страхового портфеля иособенностей передачи страхового портфеля со дня вступления в законную силу решения суда о принудительной ликвидации страховой( перестраховочной) организации, а также при консервации или лишении лицензии страховой( перестраховочной) организации, утвержденными постановлением Правления Национального Банка РК от 26 декабря 2016 года№ 303.
Жылдың 1 5 қаңтарында« Коммеск- Өмiр» С К» А Қ және« Сәлем» С К» А Қ арасында Қазақстан Республикасының« Сақтандыру қызметі туралы» Заңына және Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі Басқармасының 2 0 1 6 жылдың 2 6 желтоқсанындағы № 3 0 3 қаулысыменбекітілген Сақтандыру портфелін беру қағидаларын және сақтандыру( қайта сақтандыру) ұйымын мәжбүрлеп тарату туралы соттың шешімі заңды күшіне енген күнінен бастап, сондай- ақ сақтандыру( қайта сақтандыру) ұйымын консервациялау немесе лицензиядан айыру кезінде сақтандыру портфелін берудің ерекшеліктеріне сәйкес« Сәлем» С К» А Қ- ның сақтандыру портфелін беру туралы келісімшарт бекітілді.Сфера правоотношений Гpажданская обоpона Предупреждение и ликвидация чрезвычайных ситуаций.
Сфера правоотношений Азаматтық қорғаныс Төтенше жағдайлардың алдын алу және жою.Статья 23. Ликвидация органа управления специальной экономической зоны.
Бап. Арнайы экономикалық аймақтың басқару органын тарату.
