Қазақ аудармасындағы ЛОГИКА

Логика Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Лестничная логика.
    Баспалдақ логикасы.
    Логика одинакова для всех остальных языков.
    Логика қалған барлық тілдер үшін бірдей.
    Хорошо развита логика.
    Жақсы дамыған логика.
    Взлет Отрывок из книги: 7:00 a. m. логика- TRIP LEE- ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ.
    Кітап үзінді Rise:7:00 А. М… логика- TRIP ЛИ- РЕСМИ ИНТЕРНЕТ ҚОРЫ.
    Здравый смысл и логика.
    Дұрыс мағына және логика.
    Бизнес- логика описана в правилах, которые представляют с собой XML- файлы.
    Бизнес-логика XML-файлдары ретінде белгілі және олар ережелерде берілген.
    Динамическая торговая логика.
    Динамикалық сауда логикасы.
    Эмиттерно- связанная логика( ECL), 832.
    Эмитентпен байланысқан логика(ECL), 832.
    Услуги и другая бизнес- логика.
    Қызметтер және басқа бизнес логикасы.
    Но логика« общего достояния человечества» в значительной степени разваливается при столкновении с такими экономическими проблемами.
    Бірақ«жаһандық бірлестік» логикасы көбінесе мұндай экономикалық проблемаларга тап болғанда бірге бұзылады.
    Зависящая от времени или тактовая логика, 807.
    Уақытқа тәуелді немесе сағаттық логика, 807.
    Многие из этих замечаний ирекомендаций основаны на хорошем оле" здравого смысла, опыт и логика. Другие любезно популярного реалити-шоу, Bridezilla.
    Осы байқаулар менұсыныстардың көпшілігі жақсы Ole'ортақ мағынада негізделген, тәжірибесі мен логика. Басқа HIT реалити-шоудың сыпайылық болып табылады, Bridezilla.
    Более того, логика редукционизма, основанная на упрощённых допущениях и доминирующая сегодня в экономике, является в лучшем случае неполноценной, а потенциально- фундаментально ложной.
    Шынында да, бүгінде экономикада басым болған, оңайлатылған болжамдарға негізделген, жеңілдетілген логика толық емес және түбінде дұрыс емес болып табылады.
    Пропадает сюжет как таковой, уходит логика, здравый смысл.
    Себебі ғылыми стильде қысқалық нақтылық, логика- бәрі де маңызды факторлар.
    Именно поэтому количественная строгость, концентрация на политических задачах и экономическая логика должны дополняться эмпатией, суждениями и мудростью, которые свойственны гуманитарным наукам в их лучших проявлениях.
    Сондықтан сандық қаталдық, саяси мәселерге деген басты назар, және экономикалық логиканы гуманитарлық ғылымдарда барынша қолданылатын эмпатия, пікір және даналықпен толықтыру керек.
    Она приведет в строгую отчетность даже самую чувственную любовную историю. Причем так, что никто и не заметит подвоха.Более того, окажется, что логика может быть уместна даже в сфере чувств.
    Ол тіпті ең нәзік сүйіспеншілік тарихын қатаң есепте жүргізеді. Және деешкім бұл хитты байқамайды. Сонымен қатар, логика тіпті сезім аймағында да маңызды болуы мүмкін.
    Принципы проектирования- функциональность,сдержанность в выборе приемов, пространственная логика взаимодействия частей и целого, активная позиция при восприятии- являются основными составляющими узнаваемости работ фирмы.
    Жобалау принциптері- функционалдылық, амалдарды таңдаудағы байсалдылық, бөліктер менжалпының өзара әрекеттесуінің кеңістік логикасы, сезіну кезіндегі белсенді позиция- фирманың жұмыстарының танымалдылығының негізгі құраушылары болып табылады.
    Простейшая логика. Аэропорты конкурируют за авиакомпании и зарабатывают на пассажирах и самолетах. Чем их больше, тем лучше. Авиакомпании конкурируют за пассажира. Выгнал иностранца- забрал пассажира. Кто не пускает?
    Қарапайым логика. Аэропорттар авиакомпаниялар үшін бәсекелеседі және жолаушылар мен ұшақтардан пайда табады. Олар неғұрлым көп болса, соғұрлым жақсы. Авиакомпаниялар жолаушы үшін бәсекелеседі. Шетелдікті қуып шықтың- жолаушысысын алып алдың. Кім жібермей отыр?
    Это не должно быть предметом ревности, поэтому вы должны быть осторожны. Логика заключается в том, что вы более чем достойны, очень желательны, и ему повезло с вами. Ему также нужно знать, что он должен продолжать завоевывать вас, чтобы сохранить вашу любовь.
    Бұл қызғаныштың мәні болмауы керек, сондықтан сақ болыңыз. Логика сізге лайықты, өте қажет, және ол сізге бақытты. Сондай-ақ ол сенің сүйіспеншілігіңді сақтап қалу үшін сені жеңіп шығуға тиіс екенін білуі керек.
    Благодаря занятиям ментальной арифметикой, скорочтением или каллиграфией у детей развиваются такие важные навыки как логика, память, внимание, творческое мышление, аналитическое мышление, воображение. Значительно повышаются уровень IQ и уверенность в себе.
    Ментальді арифметикамен, жылдам оқумен және каллиграфиямен айналысу арқасында балаларда логика, есте сақтау, зейінді болу, шығармашылық ойлау, аналитикалық ойлау, елестеу сияқты маңызды дағдылар дамиды. IQ деңгейін және өзіне деген сенімділікайтарлықтай арта түседі.
    Как он ответил на мои вопросы, было ясно, чтоон купился на 7: 00 a. m. логика. Он сказал мне, что он только жил в Фениксе в течение нескольких месяцев. До этого он был в штате Невада, до того, что Калифорния, и до того, что он жил на Восточном побережье. В этот момент я начал спрашивать себя, как я бы описал его в полицейский эскиз художника, только в случае, если он был беглецом какой-то.
    Ол менің сұрақтарға жауап ретінде, ол ішіне сатып алған едім,бұл анық болды 7:00 А. М… логика. Ол тек бірнеше ай бойы Феникс өмір сүрген маған айтып. Бұған дейін ол Невада болды, бұл Калифорния бұрын, және бұған дейін ол Шығыс жағалауында өмір сүрген. Осы кезде Мен полиция эскиз суретші оны сипаттау келеді қалай өзім сұрап бастады, ғана жағдайда, ол қандай да бір қашқын болды.
    В Microstation блоки называются ячейками( ячейками), хотя в некоторых контекстах я слышал, что они также называются ячейками.В этой статье мы увидим, как это сделать и логика, которая отличает их от блоков AutoCAD. 1. Использовать ячейки В отличие от SIG, где символика является динамической с.
    Микростатада блоктарды жасушалар(ұяшықтар) деп атайды, бірақ кейбір контексттерде олардың ұяшықтары деп аталатындарын естідім. Бұл мақалада біз оны қалай жасауға болатындығын жәнеоларды AutoCAD блоктарынан айырмашылығы бар логиканы көретін боламыз. 1 Ұяшықтарды пайдалану SIG-тан айырмашылығы.
    В заключение, эксперимент Рестиво иван де Рита ясно показывает, что в то время как основная логика экспериментов не изменилась, логистика экспериментов цифрового возраста может быть существенно иной. Затем, чтобы более четко выделить возможности, создаваемые этими изменениями, я сравню эксперименты, которые исследователи могут сделать теперь с помощью тех экспериментов, которые были сделаны в прошлом.
    Қорытындылай келе, Restivo жәнеvan de Rijt эксперименттері эксперименттің негізгі логикасы өзгермегенімен, цифрлық жастағы эксперименттер логистикасы айтарлықтай өзгеше болуы мүмкін екендігін анық көрсетеді. Содан кейін, осы өзгерістермен жасалған мүмкіндіктерді барынша нақты оқшаулау үшін зерттеушілер қазір өткен тәжірибе түрлерімен айналысатын эксперименттерді салыстыра аламын.
    Это монада, источник всего. 2- противоположность и залог равновесия. В 3 заключено созидание, а в 4- основание, рассудок, устойчивость и порядок.5- это динамика. 6- логика и любовь. В 7 скрывается удача, здоровье и духовность. 8- воплощение результата, итог. 9- осмысление, мудрость, опыт, а 10- возвращение к истоку, к 1.
    Бұл барлық нәрсенің көзі. 2- керісінше және теңгерімдік кепілдігі. 3-те құру 4-де негізделеді, себебі, тұрақтылығы және тәртібі.5- динамика. 6- логика және махаббат. 7 сәттілік, денсаулық пен руханидікті жасырады. 8- нәтиженің нәтижесі, нәтиже. 9- түсіну, даналық, тәжірибе және 10- 1-ке қайтарады.
    На первый взгляд может показаться, что заказать разработку фирменных шрифтовых буквиц не так уж и важно: многие бренды обходятся и без собственных шрифтов, и это не мешает им быть успешными.В этом есть определённая логика, но только отчасти. Буквицы- это в первую очередь, элемент статусности компании, как и фирменный стиль. Индивидуально разработанная шрифтовая буквица позволяет.
    Бұл көрінуі мүмкін, что патенттелген қаріп әріптер дамуын тапсырыс соншалықты маңызды емес: Көптеген брендтер өз жоқ қаріптерді басқару, және ол табысты болу үшін оларға кедергі.Бұл белгілі бір логика бар, бірақ тек ішінара. Caps- бірінші кезекте болып табылады, компания мәртебесін элементі, сондай-ақ корпоративтік жеке басын куәландыратын. Жеке жобаланған Қаріп хат береді.
    Ключевые слова. Информационная безопасность, риски,теория нечеткой логики, метод оценки рисков, нечеткие множество, нечеткий модель, лингвистические переменные.
    Түйінді сөздер. Ақпараттық қауіпсіздік, тәуекел,бұлдыр логика теориясы, тәуекелді бағалау әдісі, бұлдыр жиын, бұлдыр модель, лингвистикалық айнымалы.
    Кафедра алгебры, математической логики и геометрии имени проф. Т. Г. Мустафина.
    Профессор Т.Ғ. Мұстафин атындағы«Алгебра, математикалық логика және геометрия» кафедрасы.
    Этот iframe содержит необходимую логику для обработки Ajax в Gravity Forms.
    Бұл кадр кодтауы Ajax қуат Gravity нысандарын өңдеуге қажетті логика бар.
    Асмус В. Ф. Лекции по истории логики: Авиценна, Бэкон, Гоббс, Декарт, Паскаль.- М.: URSS, 2007.
    Логика тарихы бойынша дәрістер: Авиценна, Бэкон, Гоббс, Декарт, Паскаль.- М.: URSS, 2007.
    Математической логике информатике и биоинформатике.
    Математикалық логика информатика және.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0449

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ