Примеры использования Razonamiento на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Su razonamiento.
Estoy atado por una cadena de razonamiento.
Razonamiento aceptado.
¿Más que el razonamiento y el juicio?
He leído tu ensayo sobre razonamiento.
Люди также переводят
Y razonamiento cognitivo.
El desarrollo del razonamiento práctico.
El razonamiento nuclear de Irán.
Ядерные аргументы Ирана.Eso es realmente un razonamiento brillante.
Un razonamiento interesante.
Весьма интересное умозаключение.Pensamos que este razonamiento es especioso.
El razonamiento no fue inventado por Occidente.
Логика не была изобретена Западом.Finalmente, Existe el razonamiento lógico.
В конце концов существует логическое мышление.Lógica, razonamiento, resolución de problemas.
Логическое мышление, решение проблем.Me sorprende la selectividad de este razonamiento.
Encuentra otra cadena de razonamiento y déjame tranquila.
Найди другую цепь рассуждений и отпусти меня.Este razonamiento, sin embargo, no puede considerarse válido.
Tenemos que admitir que ese razonamiento no nos ha llevado muy lejos.
Хочу заметить, что такая логика не очень далеко нас увела.Su razonamiento se basa en probabilidades y suposiciones.
Все ваши аргументы основаны на череде статических вероятностей и предположений.Pocos estarán en desacuerdo con la lógica y el razonamiento de dicha acción.
Excelente razonamiento, pero Al-Hazen no paró aquí.
Отличное рассуждение, но аль- Хайсам на этом не остановился.Éste es un aspecto en relación con el cual mi razonamiento difiere del de la Corte.
Именно по этому аспекту мое рассуждение отличается от рассуждения Суда.Por eso al razonamiento motivado lo llamo"actitud de soldado".
Поэтому мотивированное рассуждение я называю солдатским складом ума.Algunos países en desarrollo ofrecen ejemplos que rebaten este razonamiento.
El razonamiento de las fuentes francesas suscita algunas cuestiones.
В связи с аргументацией во французских источниках возникают некоторые вопросы.Probablemente conoces el término"razonamiento motivado" o"sesgo de confirmación"?
Слышали термин« мотивационное мышление» или« предвзятость подтверждения»?El razonamiento del Tribunal Supremo fue suscrito posteriormente por la Comisión Europea de Derechos Humanos.
Son personas con problemas progresivos de razonamiento, que tienen necesidad de apoyo.
Esta línea de razonamiento presupone que los mercados son perfectamente eficientes.
Эта цепь рассуждений предполагает, что рынки являются совершенно эффективными.La decisión y el razonamiento del tribunal inferior fueron confirmados en apelación.
Это решение и мотивировка нижестоящего суда были подтверждены в апелляционной инстанции.
