Қазақ аудармасындағы НАДЕЖНОСТИ

• сенімділік
• сенімділігін

Надежности Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Надежности: известные промышленные компоненты.
Сенімді: әйгілі өнеркәсіптік компоненттері.

Бритвы« Шик»: эталон качества, надежности и престижа.
Razors«Chic»: сапа стандарты, сенімділігі мен беделін.

Принять известный бренд Германии Siemens электрические компоненты для повышения надежности.
Сенімділікті арттыру үшін танымал Германияның Siemens негізгі электрлік бөлшектерін қабыл алыңыз.

В Для Wince6. Операционная система может гарантировать надежности программного обеспечения платформы и совместимости.
Wince6.0 операциялық жүйесі бағдарламалық платформаның сенімділігі мен үйлесімділігін қамтамасыз етуі мүмкін.

Сокращение времени цикла заказа и повышение надежности поставки;
Жеткізу циклінің уақытын азайту және жеткізудің сенімділігін арттыру;

Rotary редуктор ATS турбо- тип механизма редуктора, большой коэффициент уменьшения, сильная самоблокирующаяся способность, большой выходной крутящий момент, стабильная гладкая operation. high надежности.
Rotary редуктор турбо-түрі тісті азайту механизмін, үлкен қысқарту коэффициенті, күшті өзін-өзі бекіткіш қабілетін, үлкен крутящий, тұрақты тегіс operation. high сенімділігін АТС.

Вы гарантируете, инвестированные формы гарантии безопасности и надежности клиентам делать?
Сіз сенімді және қауіпсіз клиенттердің инвестицияланған қалыптарын кепілдік бе?

Сегодня бизнес любого размера требует постоянной связи. По мере развития технологий, компании в большей степени полагаются на Интернет и требуют более высокой производительности, надежности и гибкости.
Бүгінгі таңда кез келген бизнес түрі тұрақты байланыс мөлшерін талап етеді. Технологиялардың дамуына қарай, компаниялар көбінесе Интернетке жоғары талап қоя отырып- өнімділік, сенімділік және икемділікті қажетсінеді.

Мы используем компоненты промышленного класса для обеспечения стабильности и надежности в широком диапазоне температур, от- 40℃ до+ 85℃.
We-40 ℃-дан+ 85 ℃-ға дейін кең температура диапазонында тұрақтылық пен сенімділікті қамтамасыз ету үшін өнеркәсіптік компоненттерді қолданамыз.

Стандартные шланги SAE& DIN и оптимизированная прокладка для повышения прочности и надежности;
SAE& DIN стандартты шлангтары және беріктік пен сенімділікті арттыру үшін оңтайландырылған маршруттау;

Успех Mercury Marine вовсе не случаен: с момента своего основания в 1939 году, компания Mercury неустанно работает над повышением качества и надежности своей продукции, постоянно внедряет современные технологические новшества.
Mercury Marine-нің табысы кездейсоқ емес: 1939 жылы құрылғаннан бері, Mercury компаниясы үнемі озық технологиялық инновацияларды енгізу, оның өнім сапасын және сенімділігін арттыру үшін жұмыс істейді.

Использование технологий и производственных процессов мирового класса Caterpillar для обеспечения надежности и качества.
Сенімділік пен сапаны қамтамасыз ету үшін Caterpillar-ның әлемдік деңгейдегі технологиялық және өндірістік процестерді пайдалану.

С обширным послужным списком безопасности, надежности и производительности, HFsafe LCB2 шкафы делают идеальные инвестиции для широкого спектра применений, включая работу с инфекционными агентами, которые требуют уровень биологической безопасности 1, 2 или 3 сдерживания.
Қауіпсіздік, сенімділігін және өнімділігін кең тәжірибесі бар, HFsafe LCB2 шкафтар деңгейдегі биоқауіпсіздік 1, 2 немесе 3 оқшаулау талап инфекциялық агенттер жұмыс істеу, оның ішінде қосымшалар кең ауқымды үшін тамаша инвестициялар құрайды.

Механическая прочность магистральной линии, и приводит к большому контактному сопротивлению ветви, слабой надежности, простота отопления и аварии.
Механикалық магистральдық желісі беріктігі, және филиалының үлкен байланыс қарсылық нәтижелері, әлсіз сенімділік, жеңіл жылу және апат.

Статус« Идентифицированный пользователь»- специальный бейдж, который автоматически присваивается пользователю, прошедшему авторизацию через Сбербанк Бизнес Онлайн, и означает, что компания действительно существует, однако, он не дает гарантию надежности партнёра.
Тексерілген пайдаланушының мәртебесі- Sberbank Business Online арқылы авторландырудан өткен пайдаланушыға автоматты түрде тағайындалған арнайы белгі және компанияның бар екендігін білдіреді, бірақ ол серіктестің сенімділігіне кепілдік бермейді.

Рейтинговое агентство« Эксперт РА Казахстан»( RAEX) подтвердило рейтинг кредитоспособности АО« БТА Банк» на уровне B и рейтинг надежности облигаций на уровне B.
РА Қазақстан Сарапшы» Рейтингтік агенттігі(RAEX)«БТА Банкі» АҚ кредиттік қабілеттілік рейтингін B+ деңгейінде және облигациялар сенімділік рейтингін B+ деңгейінде растады.

Наша скорость надежности доставки составляет более 95, 5%. Pu Electronics впервые АРГО- к- концу WIP онлайн программное обеспечение, которое менеджеры каждый аспект вашего проекта. Это обеспечивает наш производственный процесс качества для своевременной доставки.
Біздің жеткізу сенімділігін деңгейі 95,5%-дан астам құрайды. Ан Pu Электроника theend-үшін-аяғына WIP онлайн бағдарламалық қамтамасыз сіздің жобаның менеджерлері әр аспектісі ізашар. Бұл уақтылы жеткізу үшін біздің сапалы өндірістік процесті қамтамасыз етеді.

Для рабочего персонала в компании действуют четыре специализированные программы по техническим и профильным дисциплинам в соответствии с требованиями норм техники безопасности и надежности, осуществления работ при использовании высокотехнологичного оборудования на заводах.
Қауіпсіздік техникасы мен сенімділік, зауыттарда жоғары технологиялық жабдықты пайдалану нормаларының талаптарына сай компанияда жұмысшылар үшін техникалық және профильдік пәндер бойынша төрт арнайы бағдарлама орындалады.

Я искал возможность получить образование в Европе. Но большой выбор агентов делает меня с ума. Спасибо, что есть центр приёма. Она идеально подходит abilyty для студентов, которые хотят учиться за границей. С ней все легко и просто, и не нужно беспокоиться о надежности агента.
Мен Еуропадағы білім алуға мүмкіндік іздеген. Бірақ агенттердің үлкен таңдау мені жынды етеді. Қабылдау орталығы бар екенін сізге рахмет. Ол шетелде оқуға қалайтынын студенттер үшін тамаша abilyty табылады. онымен бәрі оңай және қарапайым, және агент сенімділігін туралы алаңдатты қажеті жоқ.

В качестве выдающегося представителя сверхтяжелых моделей в отрасли, LW300KN имеет замечательные преимущества с точки зрения высокого энергосбережения, эффективности, надежности и комфорта» по сравнению с аналогичными продуктами отрасли и широко применяется в проектах по землеройным работам, склады, коммунальные сооружения и другие перевозки сыпучих материалов.
Өнеркәсіптің аса ауыр үлгілік үлгілерінің көрнекті өкілі, LW300KN компаниясы жоғары энергияны сақтау, тиімділік, сенімділік және жайлылық жағдайында өнеркәсіптік өнімдерге қарағанда тамаша жердегі жобалар үшін өте қолайлы, аграрлық аула, коммуналдық құрылыстар және басқа да материалдарды тасымалдау.

Наши продукты были проданы более чем 110 стран и регионов. Миновав ISO9001 утверждения, утверждение CCC и другие международные утверждения, такие как CB, CE, SAA и т. д., и при поддержке нашей собственной сертифицированной национальной лаборатории надежности и более 40 национальных патентов.
Біздің өнімдер 110-ден астам елдер мен өңірлерге сатылды. ISO9001 бекіту, CCC бекіту, және т.б. CB, з, SAA-ақ басқа да халықаралық мақұлдаулар өтті, және өзіміздің сертификатталған ұлттық сенімділік зертханасында және 40 ұлттық патент астам қолдады отырып.

Созданный по последнему слову техники того времени, это SanDisk SDSDXPA- 064G- AFFP захватывает Full HD видео. Он оснащен усовершенствованной коррекции ошибок кода двигателя для повышения надежности карты, а также целостности данных в целом во время чтения и записи. Это, безусловно, один из лучших сувениров, чтобы предложить Shutterbug папа во время этого празднования Рождества.( Детали…).
Уақыт жаңа технологияларды қолдана отырып құрылды, Осы SanDisk S D S D X P A- 0 6 4 G- A F F P Full HD бейне түсіреді. Оны оқып кезінде картаның сенімділігін, сондай-ақ жалпы деректер тұтастығын арттыру үшін озық қате түзету коды қозғалтқышы жабдықталған және жазу. It is definitely one of the best gift items to offer a shutterbug dad during this Christmas celebration.(Егжей…).

Из выступления советника по информационным технологиям ТШО Радомира Дороциака стало известно, что инициативы по цифровизации в ТШО получили свое начало в 2017 году. По его словам, в первую очередь проекты цифровизации направлены на улучшение техники безопасности, повышение надежности и эффективности производства.
ТШО-ның ақпараттық технологиялар жөніндегі кеңесшісі Радомир Дороциактың сөзінен ТШО-да цифрландыру бойынша бастамалар 2017 жылы бастау алғандығы белгілі болды. Оның айтуынша, бірінші кезекте цифрландыру жобалары қауіпсіздік техникасын жақсартуға, өндірістің сенімділігі мен тиімділігін арттыруға бағытталған.

В завершении хочется добавить, что на сегодняшний день компания« Harvia»- это мировой эталон надежности и качества. Экспортируя свои товары более чем в 65 стран мира, финские печи прочно обосновались и на нашем рынке, поэтому купить печи для бань и саун harvia в Алматы или любом другом городе Казахстана можно как онлайн, через интернет- магазины, так и напрямую через компании, занимающиеся продажей отопительного оборудования.
Соңында хочется қосу бүгінгі таңда компания«Harvia»- бұл әлемдік эталон сенімділігі мен сапасы. Экспортируя өз тауарларын астам әлемнің 65 елінен, фин пеш берік орнығып, біздің нарықта, сондықтан сатып алу үшін пештің монша және сауна harvia немесе кез келген басқа болады онлайн, интернет арқылы« дүкендер, сондай-ақ тікелей арқылы компанияның сатумен айналысатын жылыту жабдық.

Одним из приоритетных направлений деятельности British Council является сотрудничество с образовательными агентами, которые представляют учебные заведения Великобритании. Наша работа с агентами, консультантами и советниками по образованию за рубежом направлена на поддержку качества, профессионализма и надежности.
Британдық Кеңес қызметінің басты бағыттарының бірі Ұлыбританияның оқу орындарына өкілдік ететін білім агенттерімен ынтымақтасу болып табылады. Шетелде білім алу бойынша агенттерімен, консультанттармен және кеңесшілерімен бірлесе атқарылатын жұмыс сапаны, кәсіпқойлық пен сенімділікті қамтамасыз етуге бағытталады.

Aggreko, не колеблясь, установила и запустила 50 МВт с опережением графика на четыре дня. Мы были рады быстрому реагированию и надежности проекта»,- сказал директор по коммерции и работе с клиентами и глава проекта SBEE, Реймонд Окпича. Аналогичная ситуация возникла на Гуаме в августе 2015 года, когда утренний взрыв и пожар на электростанции привели к потере 80 МВт мощности из 436 МВт.
Aggreko қобалжымастан жұмысқа кірісті және жұмыс кестесінен төрт күнге озық жұмыс жасап, 50 МВт қамтамасыз етті. Біз олардың жылдам әрекет етуіне және жобаның сенімділігіне риза болдық»,- деді SBEE коммерциялық және Клиент директоры және жобаның жетекшісі Раймонд Окпеи. Бұл 2015 жылдың тамыз айында электростанцияда таңда болған жарылыс пен өрт салдарынан 436 МВт сыйымдылықтың 80 МВт жоғалған Гуамдағы жағдайға ұқсас жағдай.

Почему важно тестирование, тестирование модулей, Интеграционное тестирование, Тестирование производительности, Диагностика, Тестирование на ночное время, Тесты и тесты конца, Функциональное тестирование, Тестирование сертификатов выпуска, Тестирование безопасности, Тестирование масштабируемости, Ввод в эксплуатацию и снятие с эксплуатации тестирования узлов данных, Проверка надежности, Тестирование релиза.
Неліктен тестілеу маңызды болып табылады, Бірліктерді тестілеу, Интеграциялық тестілеу, Тестілеуді орындау, Диагностика, Түнгі QA тесті, Тестілеу мен сынаудың соңы, Функционалды тестілеу, Сертификаттаудан босату, Қауіпсіздікті тестілеу, Масштабты тестілеу, Деректер түйіндерін тестілеуді іске қосу және пайдаланудан шығару, Сенімділікті тексеру, Тестілеуді босату.

Новый 962L Затяжелитель колеса, с 2017 обновления продукта, применяет проверенные технологии системно и стратегически, чтобы удовлетворить ваши высокие требования надежности, производительности, эффективности использования топлива и длительный срок службы. Встречи Китай Nonroad III стадии и Индии Бхарат стадия III нормы выбросов, эквивалентные требованиям норм США EPA Tier 3 и ЕС Stage IIIA по выбросам загрязняющих веществ. Жесткий вал коробка передач PowerShift и мосты эффективно экстремальных условиях.
Өнімінің жаңартылуымен жаңа 962L Дөңгелекті тиегіш, сенімділікті, өнімділікті, жанармайдың тиімділігін және ұзақ қызмет ету мерзімін жоғары деңгейде күту үшін дәлелденген технологияларды жүйелі және стратегиялық түрде қолданады. Қытайдың үшінші сатысы мен Үндістанның Bharat Stage III шығарындыларының стандарттарына сәйкес келеді, АҚШ EPA 3-ші деңгейіне және ЕО-сатыдағы IIIA-ға тең.

ShanDong Новый Ankai- Kitco Sowin CNC Machine Tool Co., Ltd. является национальным высокотехнологичное предприятие, специализирующееся на производстве станков с ЧПУ. В философии« Люди- ориентированные, технические инновации», компания не жалеют усилий для создания« высокой скорости, высокой точности, высокой надежности» оборудования с ЧПУ с имущественными правами интеллектуальной собственности в силе обильной экономической мощи, сильный техническим талант сила и передовые бизнес- философии.
Ltd. Шаньдун Жаңа Ankai-Kitco Sowin CNC станок Co., станоктар өндіру маманданған ұлттық жоғары технологиялық кәсіпорын болып табылады.«Адамдар-бағдарланған, техникалық Инновация» философия, компания мол экономикалық күші арқасында меншіктік зияткерлік меншік құқықтарын«жоғары жылдамдықты, жоғары дәлдікті, жоғары сенімділік» CNC жабдықты жасауға ешқандай күш-жігерін бөлшектер, күшті техникалық талант күші мен озық бизнес философиясы.

Новый 950L Затяжелитель колеса, с 2017 обновления продукта, применяет проверенные технологии системно и стратегически, чтобы удовлетворить ваши высокие требования надежности, производительности, эффективности использования топлива и длительный срок службы. Встречи Китай Nonroad III стадии и Индии Бхарат стадия III нормы выбросов, эквивалентные требованиям норм США EPA Tier 3 и ЕС Stage IIIA по выбросам загрязняющих веществ. Кошка® С7. 1 двигатель ACERT™ предлагает сочетание проверенных электронных, топливных и воздушных систем.
Жаңа 950L дөңгелегіші, 2017 өнім жаңартумен бірге сенімділікті, өнімділікті, жанармайдың тиімділігін және ұзақ қызмет ету мерзімін жоғары деңгейде күту үшін дәлелденген технологияларды жүйелі және стратегиялық түрде қолданады. АҚШ-тың EPA 3-ші сатысы мен ЕО сатысы IIIA. Cat® C7.1 ACERT ™ қозғалтқышы дәлелденген электронды, отындық және ауа жүйелерінің комбинациясын ұсынады.