Қазақ аудармасындағы НЕОБХОДИМЫМИS

Сын есім
қажетті
необходимые
нужную
требуемую
желаемого

Необходимыми Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    ТОО« Atyrau City» обладает необходимыми ресурсами для эффективного управления качеством строительного процесса.
    Atyrau city» жшс құрылыс процесінің сапасын тиімді басқаруға қажетті ресурстарға ие.
    Тракторист МТЗ должен получить среднее профессиональное образование иводительские права с необходимыми навыками вождения для категории« Е».
    Трактор МТЗ алуға тиіс орта кәсіптік білім беру жәнежүргізуші куәлігін бастап қажетті дағдысы бар жүргізу үшін"Е"санаты.
    Необходимыми продуктами являются картофель, сыр, колбаса, яйца, петрушка, маслины, масло, овощи и любая другая вкусная добавка для вас.
    Қажетті өнімдер- бұл картоп, ірімшік, шұжық, жұмыртқа, ақжелкен, зәйтүн, май, көкөністер және кез-келген басқа да дәмді қоспалар.
    В соответствии со статьей 47 МЦУИС конвенции, арбитражи наделены полномочиями предоставлять« Любые» временные меры, которые они сочтут необходимыми.
    Бабына сәйкес, 47 ИДРХО Конвенцияның, төрелік соттар«беруге билік берілгенкез келгенолар қажетті деп тапқан«алдын ала шаралар.
    Полностью интегрированный модуль компоновки TINA обладает всеми функциями, необходимыми для усовершенствованного проектирования печатных плат, включая.
    TINA толықтай интеграцияланған макет модулі жетілдірілген ПХД дизайнына қажетті барлық мүмкіндіктерді қамтиды, соның ішінде.
    В 2017 году мы полностью обеспечили необходимыми ресурсами государственные программы развития. Нужно проверить эффективность использования средств министерствами и ведомствами.
    Біз 2017 жылы мемлекеттік даму бағдарламаларын қажетті ресурстармен толықтай қамтамасыз еттік. Министрліктер мен ведомстволардың қаражатты игеруінің тиімділігін тексеру қажет.
    ПРОЦЕССЫ: Эти семь процессов являются важнейшими шагами, необходимыми для успешного управления, управления и доставки проекта. Семь процессов состоят из.
    Процесс: Жеті үдеріс- бұл жобаны табысты басқаруға, басқаруға және жеткізуге қажетті шешуші қадамдар. Жеті үдеріс мыналарды қамтиды.
    Резюме обычно состоит из нескольких разделов, информация в каждом из которых призвана в кратком виде ознакомить потенциального работодателя со всеми сведениями о кандидате, необходимыми для его приёма на работу.
    Әдетте түйіндеме бірнеше бөлімнен тұрады, олардың әрқайсысы ақпарат і жұмыс берушіні жұмысқа қабылдау үшін қажетті кандидат туралы барлық ақпаратпен қысқаша таныстыруға арналған.
    К 2020 году страна будет обладать человеческими ресурсами, необходимыми для развития диверсифицированной экономики, а также иметь инфраструктуру, необходимую для обслуживания отечественных предпринимателей и экспортеров.
    Жылға қарай еліміз әртараптандырылған экономиканы дамыту үшін қажетті адам ресурстарына, сондай-ақ отандық кәсіпкерлер мен экспорттаушыларға қызмет көрсету үшін қажетті инфрақұрылымға ие болады.
    Для бесперебойного оказания услуг Центральный депозитарий имеет в своем распоряжении полноценную инфраструктуру- резервный технический центр, включающий дата- центр ирезервный офис, укомплектованные необходимыми ресурсами и готовые к немедленной активации.
    Орталық депозитарийдің қызметін үзіліссіз көрсету үшін толыққанды инфрақұрылым- дата-орталық пенрезервтік офис енгізілген, қажетті ресурстармен жабдықталған және тез жұмыс жасауға дайын резервтік техникалық орталығы бар.
    Для производства брони используется широкий спектр конструкционных материалов, обладающих необходимыми механическими свойствами, главными из которых являются твёрдость и прочность, относительное удлинение, ударная вязкость, модуль упругости.
    Сауытты өндіру үшін қажетті механикалық қасиеттері бар құрылымдық материалдардың кең спектрі қолданылады, олардың негізгі ерекшеліктері қаттылық пен беріктік, созылғыштық, соққыға беріктігі, серпімді модуль болып табылады.
    Департамент обладает полномочиями, необходимыми для реализации его основных задач и функций, в соответствии с законодательными актами, актами Президента Республики Казахстан, иными нормативными правовыми актами Республики Казахстан.
    Департамент Қазақстан Республикасының Президенті актілеріне, заңнамалық актілеріне, Қазақстан Республикасының өзге де нормативтік құқықтық актілеріне сәйкес өзінің негізгі міндеттері мен функцияларын іске асыру үшін қажетті өкілеттіктерге ие.
    MEGA также приняла участие в этой акции, сформировав 50 школьных наборов, состоящих из рюкзаков с необходимыми канцелярскими принадлежностями. Рюкзаки были вручены счастливым школьникам в рамках концерта посвященного Дню Конституции, который прошел на амфитеатре MEGA Alma- Ata.
    Және де MEGA осы акцияға қатысып, қажетті кеңселік құралдарымен рюкзактардан тұратын 50 мектеп жинағын дайындады. Рюкзактар Конституция күніне орай өткізілетін концерт аясында бақытты оқушыларға табысталды.
    Наши специалисты имеют высокую квалификацию, а используемые материалы соответствуют всем санитарно-гигиеническим иэкологическим стандартам, что подтверждено необходимыми сертификатами. На нашем сайте вы можете ознакомиться с примерами наших работ.
    Біздің мамандардың жоғары біліктілігі бар,ал қолданылатын материалдар қажетті сертификаттармен расталған(д»лелденген) барлық санитарлық-гигиеналық және эколоиялық стандарттарға сәйкес келеді. Біздің сайтымызда сіз біздің жұмыстардың үлгілерімен таныса аласыз.
    Генеральная Ассамблея ЕОК является высшим органом ассоциации и обладает всеми необходимыми полномочиями для достижения целей ЕОК. Генеральная Ассамблея включает в себя по одному представителю каждой организации Национального Представительства и членов Исполнительного Совета.
    ЕОК Бас Ассамблеясы Ол бiрлестiктiң жоғары органы болып табылады және ЕОК мақсаттарына қол жеткізу үшін барлық қажетті өкілеттіктерге ие. Бас Ассамблеясы Ұлттық Өкілдер және Атқарушы кеңестің мүшелерінің әрбір ұйымның бір өкіліне.
    Шесть сигм» в основном объясняются расчетами, формулами и исследованием бизнес- форм для их улучшения. Он концентрируется на наиболее опытном методе расширения форм,ITIL больше соглашается с гипотезой и правилами, необходимыми для обнаружения« каких» процедур.
    Алты Сигма көбінесе есептеулер, формулалар мен оларды жақсарту үшін бизнестің нысандарын зерттеуге байланысты. Ол формаларды жақсарту үшін ең тәжірибелі әдіске назар аударады,ITIL көп процедуралардың«не» екенін анықтау үшін қажетті гипотеза мен ережелермен келіседі.
    Вторая подкормка предназначена для формирования репки.На данной стадии необходимыми минералами являются калий и фосфор. В этот период следует применять фосфорные и калийные удобрения для лука Стандартный рецепт: взять 30 гр. нитрофоски на 10 л. воды. Поливать данным раствором междурядья.
    Екінші азықтандыру перделерді қалыптастыруға арналған.Бұл кезеңде маңызды минералдар калий және фосфор болып табылады. Осы кезеңде пияз үшін фосфор мен калий тыңайтқыштарын қолдануға болады Стандартты рецепт: 30 гр. 10 литр нитрофосфат. су. Суды бұл ерітінді.
    Вольская упрекала его в холодности, недоверчивости и проч., жаловалась, умоляла, сама не зная о чем; рассыпалась в нежных, ласковых уверениях- и назначала ему вечером свидание в своей ложе.Минский отвечал ей в двух словах, извиняясь скучными необходимыми делами и обещаясь быть непременно в театре.
    Вольская упрекала его в холодности, т.б. сенімсіздік және., шағымданды, Beseech, нені білмей,; Ол тендер күлі көкке ұшты, нәзік сенім- және түнде оның төсек онымен кездесу тағайындалды.Минск сөзбен оған жауап берді, қажетті қызықсыз тірлігін кешірім сұрау және міндетті театр болуы уәде.
    Кафедра располагает геологическими лабораториями и кабинетами, оборудованными необходимыми приборами, и компьютерными классами с программой Micromine, Leapfrog, Surfer, ARCGis, AutoCAD. Кафедра проводится учебная полевая геолого- съемочная практика на собственном учебном полигоне в Малом Каратау.
    Кафедрада қажетті құрал-жабдықтармен қамтамасыздандырылған геологиялық лабораториялар және кабинеттер, Micromine, Leapfrog, Surfer, ARCGis, AutoCAD програмалары қойылған компьютерлік кластар бар. Кафедра Кіші Қаратау полигонында оқу далалық геологиялық-түсіру практикасын жүргізеді.
    Специализированные лаборатории кафедры оснащены 10 лабораторными и мультимедийными комплексами, также компьютерным классом информационных технологий, который оснащен 13 компьютерными рабочими станциями с выходом для работы в сети интернет иинтерактивной доской, необходимыми для учебного процесса специальности.
    Кафедраның мамандандырылған зертханалары, 10 зертханалық және мультимедиялық кешендермен жабдықталған, сондай-ақ, ақпараттық технологиялардың компьютерлік сыныбымен,төмендегі оқу процесіне қажетті интерактивті тақта және интернет желісіне қосылған 13 жұмысшы компьютерлермен жабдықталған.
    Необходимыми для осуществления деятельности по установке и обслуживанию тахографов( аттестат аккредитации на право проведения работ по поверке тахографов, сертификат о поверке тахографа, свидетельство о периодической проверке тахографа, журнал учета работ с тахографами, техническая документация на производственное помещение);
    Тахографтарды орнату және оларға қызмет көрсету жөніндегі қызметті жүзеге асыру үшін қажетті(тахографтарды салыстырып тексеру жөнінде жұмыстар жүргізу құқығына аккредиттеу аттестаты, тахографты салыстырып тексеру туралы сертификат, тахографты кезеңдік тексеру туралы куәлік, тахографтармен жұмысты есепке алу журналы, өндірістік үй-жайға техникалық құжаттама);
    Санаторий« Казахстан»- это мощный лечебно- диагностический комплекс, оснащенный самым современным зарубежным медицинским оборудованием и располагает всеми необходимыми лечебными и диагностическими возможностями, которые позволяют провести диагностику и лечение в соответствии с мировыми стандартами. О Вашем здоровье заботится высококвалифицированный медицинский персонал.
    Қазақстан» шипажайы- бұл ең заманауи шетелдік медициналық жабдықпен жасақталған және барлық қажет емдеу және диагностика мен емдеуді әлемдік стандарттар бойынша жүргізуге мүмкіндік беретін диагностикалық мүмкіндіктері бар қуатты емдеу-диагностикалық кешен. Сіздің денсаулығыңызға жоғары білікті медициналық персонал қамқорлық жасайды.
    IT Essentials: Аппаратное и программное обеспечение представляет собой практический, профориентационной решение электронного обучения с акцентом на практический опыт,чтобы помочь студентам развить фундаментальные навыки работы с компьютером, наряду с необходимыми навыками карьеры. Учебная программа помогает студентам подготовиться к начального уровня ИКТ возможностей для карьерного роста и CompTIA A+ сертификация, которая помогает студентам дифференцировать себя на рынке, чтобы продвигать свою карьеру. К тому же, курс обеспечивает учебный путь к CCNA Discovery и CCNA Exploration учебные программы.
    I T Essentials: P C Hardware және бағдарламалық қамтамасыз ету, ол практикалық болып табылады, студенттер іргелі компьютерлік дағдыларын дамытуға көмектесу үшін практикалықтәжірибесі назар аудара отырып, кәсіптік бағдар беру электрондық оқыту шешім, маңызды мансаптық дағдыларды бірге. оқу бағдарламасы студенттер бастапқы деңгейдегі А К Т- мансаптық мүмкіндіктер мен Comp T I A A+ сертификаттау үшін дайындауға көмектеседі, онда студенттер өз мансабын алға жылжыту үшін нарықта өздерін ажырата көмектеседі. Одан басқа, Әрине C C N A Discovery және C C N A Барлау оқу бағдарламаларын үшін оқыту жолдары қамтамасыз.
    Необходимые ресурсы.
    Қажетті ресурстар.
    Необходимая мощность ультразвука зависит от нескольких факторов, таких как.
    Қажетті ультрадыбыстық қуат бірнеше факторларға байланысты, мысалы.
    Необходимой электрической мощности.
    Қажетті электр қуаты.
    Данный сайт прекратил свою работу. Всю необходимую информацию вы можете найти на сайте www. invest. gov. kz.
    Аталған сайт өз қызметін тоқтатты. Барлық қажетті ақпаратты төменде көрсетілген сайттан табуға болады www. invest. gov. kz.
    Получение всей необходимой информации о продуктах и услугах компании.
    Компания мен өнімдер туралы қажетті барлық ақпаратты алу.
    Документы, необходимые по прибытии.
    Келу туралы қажетті құжаттар.
    Необходимая температура.
    Қажетті температура.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0213
    S

    Необходимыми сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ