Организаторы Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Организаторы Форума.
Форумның ұйымдастырушылары.Технологии зерноперерабатывающих производств»( 2003 г), Организаторы- Хасанова Ф. М., Ситникова А. И.;
Организаторы конференции.
Конференция ұйымдастырушылары.Несмотря на то, что он не являлся запрещенным препаратом, организаторы не допустили Меркса на старт.
Оның тыйым салынған дәрі болмағанына қарамастан, ұйымдастырушылар Meті бастауға рұқсат бермеді.Организаторы игорного бизнеса.
Ойын бизнесін ұйымдастырушылар жатпайды.Участникам конкурса на заметку! Организаторы конкурса не несут ответственности за содержание видеоролика!
Конкурсқа қатысушыларға ескерту! Конкурсты ұйымдастырушылар видеороликтің мазмұны үшін жауапты емес!Организаторы игорного бизнеса и лотерей;
Ойын бизнесі мен лотереяларды ұйымдастырушылар;Научная лаборатория по биотехнологии»( 2011 г). Организаторы- Абжалелов А. Б., Сафуани Ж. Е., Бектурганова А. А.;
Тамақ өңімдерінің биотехнологиясы(2011 ж); ұйымдастырушылар- Абжалелов А.Б., Сафуани Ж.Е., Бектурганова А.А.;Организаторы подтвердят ваше участие и известят вас о статусе заявки до 15 мая 2018 г.
Ұйымдастырушылар сіздің тіркелгеніңіз туралы ақпаратты 2018 жылдың 15 мамырана дейін электронды почтаңызға жібереді.Заявки для тех, кто нуждается в размещении присылать заранее, чтоб организаторы могли забронировать номера в близлежащих отелях кому как нужно.
Өтінімді кім үшін қажет орналастыру-жайға алдын-ала, чтоб ұйымдастырушылар алар брондау нөмірі мен жақын маңдағы қонақ кімге керек.Организаторы выставки« Дурные шутки» в г. Астана выражают свою благодарность БЦ« Москва» за поддержку проекта.
Дарақы әзілдер» көрмесінің ұйымдастырушылары Астана қаласындағы«Москва» бизнес орталығына жобаға көрсеткен қолдауы үшін алғыс білдіреді.В список включены авторитетные группы наблюдения за выборами,активисты защиты прав человека, организаторы опросов общественного мнения и даже некоторые научно-исследовательские организации.
Тізімге сайлауды бақылаумен айналысатын беделді топ,адам құқықтарын қорғаушылар, пікірталаскерлер, және тіпті кейбір ғылыми зерттеулер ұйымдары да енгізілген.Организаторы Конгресса АММ 2019- Казахстанская выставочная компания Iteca и ее международный партнер Группа компаний ITE.
АММ 2019 конгресінің ұйымдастырушылары- Iteca қазақстандық көрме компаниясы және оның ITE компания тобының халықаралық серіктесі.В этом году 5 ярких станций и 5 километров экстрима расположатся вокруг катка Медео( через плотину). Волонтёры ЯРКОкросс преобразятся в хищников и травоядных,а также организаторы подготовили для вас тропические сюрпризы.
Биылғы жылы 5 жарқын станция мен 5 километр экстрим Медеу мұз айдыны(бөгет арқылы) маңында орналасады. ЯРКОкросс еріктілері жыртқыштар мен шөп қоректілерге айналады,сондай-ақ ұйымдастырушылар сіздер үшін тропикалық тосынсыйлар дайындады.Организаторы Чемпионата: Акимат г. Алматы, Алматинская Федерация триатлона, Казахстанская Федерация триатлона,« Алматы Марафон», World Class Almaty.
Чемпионат ұйымдастырушылары: Алматы қ. әкімдігі, Алматы Триатлон федерациясы, Қазақстан Триатлон федерациясы,«Алматы Марафон», World Class Almaty.Ожидается участие до 200 активных молодых людей в возрасте 15- 18 лет. Организаторы приглашают принять участие и с пользой провести субботу школьников 9- 12 классов, учащихся колледжей и студентов первых курсов бакалавриата.
Бұл шараға 15-18 жас аралығындағы 200 ден аса белсенді жастар қатысады деп күтілуде. Ұйымдастырушылар 9-12 сынып оқушылары мен колледж студенттерін, бакалавриаттың бірінші курс студенттерін сенбілік демалысын пайдалы өткізуге шақырады.Организаторы- Республиканский музыкальный колледж им. П. Чайковского( Алматы), Фонд Первого Президента Республики Казахстан- Елбасы, а также АО« КСЖ« НОМАД LIFE».
Ұйымдастырушылар- П. Чайковский атындағы Алматы музыкалық колледжі(Алматы), Қазақстан Республикасының Тұңғыш Президенті- Елбасы Қоры, сонымен қатар«НОМАД LIFE» ӨСК» АҚ.Свидетелями прыжка стали около сотни человек: жена с детьми, друзья актера, работники страховой компании,представители СМИ, организаторы прыжка, медицинские работники и обычные люди, которые снимали все происходящее на мобильные телефоны.
Секірудің куәгерлері жүздеген адам болды: актердің әйелі мен балалары, жолдастары, сақтандыру компаниясының қызметкерлері, БАҚ өкілдері,секірудің ұйымдастырушылары, медициналық қызметкерлер және бұл оқиғаны ұялы телефонға түсіріп тұрған қарапайым адамдар.Организаторы- Министерство национальной экономики Республики Казахстан, АО« Институт экономических исследований», Корпоративный фонд« Казахстанский фонд экономических инициатив».
Ұйымдастырушылар- Қазақстан Республикасының Ұлттық экономика министрлігі,«Экономикалық зерттеулер институты» АҚ,«Қазақстандық экономикалық бастамалар қоры» корпоративтік қоры.Лучшие истории будут показаны в музыкальном спектакле« Счастливые люди Live», которую организаторы проекта- Invisible Flock, покажут на большой сцене театра ARTиШОК 1, 2 и 3 июня. Поучаствовать в проекте и рассказать свою историю можно до 25 мая.
Үздік оқиғалар«Бақытты адамдар Live» музыкалық спектаклінде көрсетілетін болады, оны Invisible Flock жобасының ұйымдастырушылары 1, 2 және 3 маусымда ARTиШОК театрының үлкен сахнасында көрсетеді. 25 мамырға дейін жобаға қатысуға және өз оқиғаңды айтып беруге болады.Организаторы« Алматы марафона»: корпоративный фонд« Смелость быть первым», фитнес-клуб« World Class Almaty», научно- образовательный фонд имени академика Ш. Есенова и мультиспортивный Youtube- канал Другой ты.
Алматы марафоны» ұйымдастырушылары:«Бірінші болу- батылдық» корпоративтік қоры,«World Class Almaty» фитнес-клубы, Академик Ш. Есенов атындағы Ғылыми-білім беру қоры және мультиспорттық Сеніңжаңақырың Youtube-арнасы.В программе могут принять участие представители разных жанров и направлений: арт- менеджеры и директора культурных площадок, художники,кураторы, организаторы фестивалей, театральные критики и драматурги, режиссеры, танцоры, музыканты и т. д. с опытом организации культурных проектов.
Бағдарламаға түрлі жанрлар мен бағыттардың өкілдері қатыса алады: мәдени жобаларды ұйымдастыруда тәжірибесі бар мәдени алаңдардың арт-менеджерлері мен директорлары, суретшілер, кураторлар,фестивальдерді ұйымдастырушылар, театр сыншылары мен драматургтар, режиссерлер, бишілер, музыканттар және т.с.с.Отказ от традиционных один или два хедлайнеров в день формула, организаторы собрали верхнюю часть счета за каждый день с богатством талантов, в том числе таких, Эрики Баду, Tame Impala, Solange, Будущее, Cardi B, Интерпол, Janelle Monáe, Robyn, на, Christine и Queens, Джеймс Блейк а такжеMac Демарко.
Мәні дәстүрлі бір немесе екі тақырыптар күні формуласын бас тарту, Ұйымдастырушылар талант бай әрбір күн үшін заң жоғарғы оралған еді, көреді, оның ішінде Erykah Badu, Tame Impala, Solange, Келешек, CARDI B, Интерпол, Janelle Monáe, Robyn, жанында, Кристин және Queens, James Blake және Mac Демарко.Июня в 14: 30 организаторы АММ 2019 совместно с Назарбаев Университетом проведут семинар« Образование в эпоху Mining 4.», где обсудят потребности в образовании для обеспечения промышленности Mining 4., горную робототехнику и автоматизацию, big data и решение современных технологических задач в горнодобывающей промышленности.
Маусымда сағат 14:30-да АММ 2019 ұйымдастырушылары Назарбаев Университетімен бірлесіп«Mining 4 дәуіріне білім» семинарын өткізеді, мұнда Mining 4 өнеркәсібін, тау-кен робот техникасын және автоматтандыруды қамтамасыз ету үшін білім, big data және тау-кен өнеркәсібіндегі заманауи технологиялық міндеттерді орындау үшін шешімдерді талқыланатын болады.На конкурс было подано более тридцати заявок от студенток первых- вторых курсов очной формы обучения. До финала, который состоялся на сцене актового зала КГИУ, дошли семь участниц.Как отметили организаторы конкурса- департамент по воспитательной работе и молодежной политике КГИУ и комитет по делам молодежи- каждая из конкурсанток была достойна звания первой красавицы университета.
Байқауға күндізгі оқу бөлімінің бірінші-екінші курс студенттерінен отыздан астам өтінім қабылданды. ҚМИУ акт залының сахнасында өткен финалға жеті қатысушы өтті.Байқауды ұйымдастырушылар- ҚМИУ тәрбие ісі жөніндегі департаменті және ҚМИУ Жастар саясаты мен жастар ісі жөніндегі комитет атап өткендей, әрбір қатысушы университеттің бірінші сұлуы атағына лайықты.Организаторы конференции также проинформировали о проведении Саммита лидеров высшего образования исламских стран мира, который пройдет в г. Негри- Сембилан, Малайзия, с 14 по 20 ноября 2016 г. Повестка конференции включает вопросы эффективного управления вузами, равенства и доступа высшего образования, академической этики.
Конференцияның ұйымдастырушылар әлемнің ислам мемлекеттерінің жоғары білім беру көшбасшыларының саммитін өткізу туралы да ақпараттандырды. Саммит 2016 жылғы 14-20 қарашада Малайзияда Негри-Сембилан қаласында өтеді. Конференцияның күн тәртібінде ЖОО-ды тиімді басқару, жоғары білімнің теңдігі және қолжетімділігі, академиялық этика сұрақтары қарастырылды.Для участия обязательна регистрация на сайте, затем надо оплатить взнос за участие и прибыть на место старта до 10: 00( позже дороги будут перекрыты). Велосипед можнопривезти с собой или арендовать на месте. Организаторы обеспечат бесплатный трансфер для участников с велосипедами из Астаны. Велопробег стартует в 11: 00, а вечерняя программа начнется в 19: 00.
Веложарысқа қатысу үшін, сайтта тіркеліп, қатысу жарнасын төлеп, старт орнына 10:00-ге дейін келу керек(көрсетілген уақыттан кейін жолдар жабылады). Веловипедті өзіңізбен бірге алып келсеңіз немесесол жерде жалға алсаңыз болады. Ұйымдастырушылар Астанадан келетін веловипеді бар қатысушылар үшін тегін трансфер ұсынады. Веложарыс 11:00-де басталады, ал кешкі бағдарлама 19:00-де басталады.Каждый год весной Базель является родиной недели для компаний 1, 800, которые представляют свои часы иукрашения на Базельде. Организаторы этой важной торговой ярмарки не жаловались на важность посетителей. Ожидается, что больше, чем розничные торговцы 100, 000 и представители оптовых торговцев, примут участие в Всемирной выставке часов и ювелирных изделий. В марте 22, 2018 откроются ворота ярмарки для посетителей.
Жыл сайын көктемде«Базел» компаниясы 1,800 компаниясынан апта сайын«Baselword»-де сағаттар мен зергерлік бұйымдарды ұсынады.Бұл маңызды жәрмеңкенің ұйымдастырушылары келушілердің маңыздылығына наразы емес. Әлемдік жәрмеңкеге сағат және зергерлік бұйымдарға 100,000 сатушылары мен көтерме сауда өкілдері қатысады деп күтілуде. 22 наурызында 2018 қонақтары үшін жәрмеңке қақпасы ашылады.В 1959 году FISU и ISU дали свое согласие на участие в Играх в г. Турин( Италия), организованных Итальянской Ассоциацией Студенческого Спорта. Тот год произвел очень большое впечатление на FISU.Тогда впервые итальянские организаторы окрестили игры 1959 года« Универсиадой». Они создали флаг с буквой« U», окруженной пятью звездами, который стал символом мирового шествия Универсиад.
Жылы FISU мен ISU Италия Студенттер Спортының Қауымдастығы ұйымдастырған Турин қаласындағы Ойындарға қатысуға келісімін береді. Сол жыл FISU-ге қатты әсер етеді.Сонда алғаш рет италиялық ұйымдастырушылар 1959-шы жылғы ойындарға“Универсиада” деген атау береді. Олар Универсиадалардың әлемдік шеруінің рәмізіне айналған бес жұлдызбен қоршалған“U” әрпі бейнеленген жарыстың туын жасап шығарады.Как сообщили организаторы, в связи с успешным проведением школы в этом году и ростом спроса на специальность аналитика данных в нашей стране, фонд им. Ш. Есенова принял решение организовать аналогичную школу и летом 2019 года. Yessenov Data Lab 2018 была организована научно- образовательным фондом им. академика Ш. Есенова совместно с Almaty Management University( AlmaU) в партнерстве с Kaspi Bank.
Ұйымдастырушылар хабарлағандай, биылғы жылы мектептің сәтті өткізуіне және біздің елімізде деректер талдаушысы мамандығына сұраныстың өсуіне байланысты, Есенов атындағы қор 2019 жылдың жаз мезгілінде дәл осындай мектепті ұйымдастыруға шешім қабылдады. Yessenov Data Lab 2018 академик Шахмардан Есенов атындағы ғылыми білім беру қоры мен Almaty Management University(AlmaU) бірлесуімен және де Kaspi Bank қатысуымен ұйымдастырылды.
