Қазақ аудармасындағы ПОМОГАЯ

• көмектеседі
• көмектесу
• көмектесетін

Помогая Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

InTouch Игры Сайты Помогая Игроки Hit The Big Money Win.
InTouch Ойындар сайттар Аялы Ойыншылар үлкен ақша ұтып Hit.

G20 обеспечит высокую политическую обозримость этой работы, помогая повысить осведомленность инвесторов о принятых соглашениях.
G20 бұл керекті өзгерістер туралы инвесторлардың хабардар болуын арттыруға көмектесіп, жоғары саяси танымалдылығын қамтамасыз етеді.

Полевые мониторы FEELWOLD упрощают съемку, помогая контролировать съемку, сохраняя фокусировку на объектах и позволяя с уверенностью регулировать экспозицию. Подробнее о новом релизе>>
FEELWOLD өріс мониторлары түсіріп жатқанды бақылауға, тақырыпты басты назарда ұстауға көмектеседі және экспозицияны сенімді түрде реттеуге мүмкіндік береді. Шығарылымның жаңа мәліметтері>>

В этом фильме Стражи Галактики продолжают путешествовать по космосу, при этом помогая Питеру Квиллу больше узнать о его истинном происхождении.
Бұл фильмде Галактика Сақшылары ғарыш бойынша саяхатын жасғастырып, Питер Квиллге түпкі тамырын анықтауға көмектесуде.

Малиновый кварцит. Это абсолютно натуральный камень, обладающий эффектным розоватым оттенком. Он способен вынести температуру до 2700 градусов! Такие камни превосходно ликвидируют мышечную боль, помогая при ревматизме.
Қызыл Күрең кварцит. Бұл мүлдем табиғи тас өндіруді соңы ерекше аяқталды розоватым болады. Ол қабілетті шығаруға температураға дейін 2700 градус! Мұндай тастар керемет жояды бұлшық ауыруы көмектесе отырып, ревматизм кезінде.

Последние четыре года я работаю над созданием умных биоматериалов, которые могут работать вместе с телом, помогая ему заживлять раны и позволяя им затягиваться нормально.
Соңғы төрт жылда осыларды зерттеп, дене мүшесімен қосылып жұмыс істейтін, жарақаттарды таңуға көмектесетін және жараның жақсы жазылуына мүмкіндік беретін биоматериал жасадым.

Они могут либо предоставлять кредиты, помогая правительствам наполнить капиталом свои фонды стратегических инвестиций, либо капитализировать эти фонды напрямую, либо осуществлять совместное инвестирование на уровне проектов.
Олар үкіметтерге өздерінің стратегиялық инвестициялық қорларын капиталдандыруға көмектесу үшін несиелер бере алады, қаражатты тікелей пайда табу үшін қолдана алады немесе жобалық деңгейде ортақ қаржыландыруды қамтамасыз ете алады.

Когда вы хотите произвести поразительное и продолжительное впечатление на близкого партнера, представление татуировки может пройти долгий путь, помогая вам достичь этого. Взгляните на эту татуировку. Что это говорит вам?
Жақын серіктеске керемет әсер қалдырғыңыз келгенде, тату өнерімен танысу сізге жетуге көмектесу үшін ұзақ жолға жетуі мүмкін. Бұл татуировканы қараңыз. Сізге не айтады?

Густой и насыщенный крем для тела предотвращает обезвоживание кожи, помогая сохранить ее молодость и упругость. Керамиды и высокотехнологичные компоненты Drieline® и Redens' In стимулируют обменные процессы, реструктурируют, разглаживают и обновляют кожу.
Денеге жағатын қою да қанық крем терінің құрғап кетуін болдырмай, оның жастығы мен иілгіштігін сақтап қалуға көмектеседі. Керамидтер мен жоғары технологиялы Drieline® және Redens'In кешендері зат алмасу процестерін жеделдетіп, терінің құрылымын қалпына келтіріп, тегістеп, жаңартады.

Мы располагаем полным комплексом производственного оборудования для металлизированной керамики от формовки до гальваники. Это помогает нам очень хорошо согласовать размерность. Кроме того, помогая нам предложить конкурентоспособную цену.
Біз металданған керамика үшін электропластадан пішіндеуден бастап өндіріс жабдықтарын толық қамтитын боламыз. Ол өлшемді консистенцияны өте жақсы жасауға көмектеседі. Сондай-ақ, бізге бәсекеге қабілетті баға ұсынуға көмектеседі.

Приблизительно в то же время Беккет сближается с Джеймсом Джойсом и становится его литературным секретарём, в частности, помогая тому в работе над его последним и наиболее необычным и новаторским произведением, в итоге получившим название« Поминки по Финнегану»( англ. Finnegan' s Wake).
Шамамен сол уақытта Беккет Джеймс Джойспен жақын араласып, оның әдеби хатшысы болады, атап айтқанда, оның соңғы және ең ерекше және жаңашыл, ақырында«Финнеганның оянуы»(ағылш. Finnegan's Wake) деген атпен белгілі болған шығармасында жұмыс істеуге көмектесті.

SaintirisadriaticaВы также можете сделать мини- уход за лицом, намочив полотенце для рук водой и положив его в микроволновку на 20 секунд. Затем осторожно похлопайте полотенцем по лицу. Это также откроет ваши поры, помогая глубоко очистить лицо от масла, грязи, пота и бактерий.
Saintirisadriatica Сондай-ақ, қол сүлгісін сумен сіңіріп, микротолқынды пешке 20 секундқа салып, мини-фасаны жасай аласыз. Содан кейін сүлгіні бетіңізді ақырын жағыңыз. Сондай-ақ, сіздің тері тесігін ашып, бетіңізді, кірді, терді және бактерияларды терең тазартуға көмектеседі.

Технологии Cat DETECT: встроенная камера заднего вида улучшает обзор позади машины, помогая операторам работать безопасно. Опциональное обнаружение объектов сзади Cat повышает осведомленность оператора о рабочей среде, что повышает безопасность на месте.
Cat DETECT Technologies: интеграцияланған артқы көрініс камерасы операторлардың қауіпсіз жұмыс істеуіне көмектесетін машинаның артындағы көріністі жақсартады. Қосымша Cat Rear Object Detection функциясы қоршаған ортаның қауіпсіздігін жақсартатын жұмыс ортасының туралы хабардарлығын арттырады.

Название позаимствовано из Великого поручения Иисуса:« Итак идите, научите все народы, крестя их во имя Отца и Сына и Святаго Духа, уча их соблюдать все, что Я повелел вам». Задание Аванти- сотрудничать с поместными церквями, помогая им доносить Благую Весть Иисуса всем людям.
Исаның Ұлы комиссиясынан:«Барыңдар, барлық халықтарға үйретіңдер, оларды Әкенің, Ұлдың және Киелі Рухтың атымен шомылдыру рәсімінен өткізіңдер, мен сендерге бұйырғандардың бәріне құлақ асуды үйретіңдер» Авантидің миссиясы- жергілікті шіркеулермен қарым-қатынас жасау, оларға Иса туралы ізгі хабарды барлық адамдарға жеткізуге көмектесу.

Курс бизнес- аналитики предназначен для тех, кто заинтригован, помогая клиентам встречаться бизнес- целей, Колледжи и университеты предлагают курсы в офисах, например, профессиональное совершенствование и обучение. Срок стандартного курса сертификата меньше одного года и требует, чтобы вы изучали курсы 4 на 10 вместе с факультативами.
Бизнес талдаушысы курс студенттеріне көмектесу арқылы қызықтыратындарға арналған іскерлік мақсаттар. Колледждер мен университеттерде кеңселерде курс ұсынылады, мысалы, біліктілікті жетілдіру және оқыту. Стандартты сертификат курсының мерзімі бір жылға созылмайды және сіз 4-ды 10 курстарымен бірге элективтермен бірге талқылауды талап етеді.

Итак, работаете ли вы в исследовательской лаборатории, производственном помещении или на складе, мы можем предоставить оборудование для контроля температуры, которое вас не подведет. Кроме того, наши специалисты обладают навыками и опытом, чтобы правильно адаптировать наше оборудование под ваши потребности, помогая вашим фармацевтическим процессам протекать наилучшим образом.
Осылайша, зертханада, өндіріс орнында немесе қоймада жұмыс жасасаңыз да, көңіліңізден шығатын температураны бақылау құрылғыларымен қамтамасыз ете аламыз. Оған қоса, біздің техникалық мамандарымыздың жабдықтарыңызды қажеттіліктеріңізге дұрыс баптау- фармацевтикалық операцияларыңыздың барынша тиімді жұмыс істеуіне көмектесу үшін дағдылары мен тәжірибесі бар.

Наши машины экспортируются во многие страны, такие как Египет, Гана, Южная Африка, Узбекистан, Таиланд, Исландия, Индия, Венесуэла, Вьетнам и так далее. Мы не отставать концепцию управления взятия прибыли клиента на первое внимание, помогая клиентам уменьшить стоимость производства, улучшение качества продукции и предлагая лучшее послепродажное обслуживание.
Біздің машиналар клиенттер азайтуға көмектесуге, мұндай Египет, Гана, Оңтүстік Африка, Өзбекстан, Тайланд, Исландия, Үндістан, Венесуэла, Вьетнам және т.б. Бізге бірінші назарға тапсырыс берушінің пайданы ескере отырып, басқару тұжырымдамасын дейін ұстап ретінде көптеген елдерде, экспорттадық өнімнің өзіндік құны, өнімнің сапасын жақсарту және үздік сатудан кейінгі қызмет ұсынады.

Доктор. Джим Alvino является основателем и президентом Монетизация свою нишу, Inc., бизнес- консалтинговая фирма посвященный" помогая предпринимателям продолжать свою страсть к прибыли." Он знаменитый тренер успеха в бизнесе и сертифицированное Закон притяжения тренера и помощника. Джим известен" Ваш закон притяжения Бизнес- тренер» для его успеха в оказании помощи компаниям всех размеров войти в действие и создать LOA культуру на рабочем месте.
Dr. Джим Alvino негізін қалаушы және президенті, Сіздің Niche монетизациялау, Inc., бизнес консалтинг фирмасы«Пайда олардың құмарлықтың жалғастыру үшін кәсіпкерлерді көмектесе.» Ол атақты бизнес табысты жаттықтырушысы және тарту жаттықтырушы және делдал куәландырылған Заңы арналған. Джим барлық мөлшерін компанияларды көмектесе өз табысы үшін«тарту Бизнес Бапкері Сіздің Заң» қолданысқа алуға және жұмыс орнында бір LOA мәдениетін қалыптастыру белгілі.

В начале 1960- х годов, профессор математики Уэс Грэм сделал Waterloo среди первых университетов в мире, чтобы дать доступ к магистранты государством в самых современных компьютеров, которые в то время заполнил комнату. Этот дух риска и инноваций загорелось со студентами и исследователями, так, помогая определить непреходящее глобальную идентичность этого региона в качестве технологии электростанцией.
Жылы басында, математика профессоры Wes Грэм уақытта бөлме толтырылған мемлекеттік-заманауи компьютерлерге кіруге магистранттарды беруге әлемде бірінші жоғары оқу орындары арасында жасалған Ватерлоо. тәуекел-қабылдау және инновациялар Бұл рух бірдей студенттер мен зерттеушілер бар өртенді, технологиялық электр-ақ осы өңірдің тұрақты жаһандық басын анықтау көмектесе.

Великолепный« быстрый» протеин с нежным вкусом подтаявшего мороженого мгновенно обеспечит вас необходимым высококачественным белком, очищенным по уникальной системе тройной фильтрации. Его формула разработана с учетом особенностей и потребностей женского организма, практически не содержит калорий, углеводов и жиров, поэтому отлично подойдет девушкам, следящим за своей фигурой. Кроме того, протеин обогащен инновационным комплексом BioSlim matrix, который стимулирует обменные процессы и активное жиросжигание, помогая добиться подтянутой фигуры и красивого рельефа! Не содержит пеногаситель.
Сәл еріген нәзік балмұздақ дәмі татитын тамаша«жылдам» протеин бірегей үш еселік сүзгі жүйесімен тазартылған аса сапалы ақуыздың қажетті мөлшерін қамтамасыз етеді. Оның формуласы әйел ағзасының ерекшеліктері мен қажеттіліктерін ескеріп әзірленген, құрамында калориялар, көмірсулар мен майлар жоқ дерлік, сондықтан ол сымбатын аса күтетін қыздар үшін таптырмас өнім. Сонымен қатар, бұл протеин инновациялық BioSlim matrix кешенімен байытылған, ол ағзадағы майды белсенді түрді жағып, зат алмасу процестерін жеделдететіндіктен, жинақы сымбат пен әдемі мүсінге жетуге көмектеседі.

Экстал- 3" успокаивающий"- это стабилизирующий общее состояние препарат при проявлении депрессии, излишней раздражительности или проявлении стресса. Экстал- 3" успокаивающий" корректирует психосоматические расстройства, нарушения сна и абстинентный синдром. Также нормализует состояние нервной системы, помогая справиться с чувством тревоги и раздражительностью, повышает устойчивость организма к эмоциональным нагрузкам, совершенствуя систему адаптации к значительным нагрузкам и длительным стрессам;
Эксталь-3«тыныштандыратын»- депрессия, шамадан тыс шағымданады немесе стресстік жағдайдағы жалпы жағдайды тұрақтандыратын препарат.«Эксталь-3»«седатив» психосоматикалық бұзылыстарды, ұйқының бұзылуы мен шығарылу синдромын түзейді. Сондай-ақ, ол жүйке жүйесінің жай-күйін, қорқыныш пен шатастықты жеңуге көмектеседі, эмоционалдық стресске қарсы органның қарсылығын арттырады, елеулі стресске бейімделу жүйесін және ұзартылған стрессті жақсартады;

Мы поможем Вам наслаждаться жизнью лучше. Тихий и уютный.
Біз сізге жақсы өмірдің рақатын көмектеседі. Тыныш және жайлы.

Задача: помочь продать стоковые автомобили Mitsubishi.
Міндет: Mitsubishi ағынды автокөліктерін сатуға көмектесу.

Регулярная чистка помогает удалить аллергены всего вашего дома.
Тұрақты тазалау сіздің барлық үйде астам аллергендер жоюға көмектеседі.

Искусственный интеллект поможет страховщикам жизни.
Жасанды интеллект өмірді сақтандырушыларға көмектеседі.

Помогите ребенку научиться понимать свои чувства. Не осуждайте негативные эмоции, но помогите их пережить.
Балаға олардың сезімдерін түсінуге көмектесу. Теріс эмоцияларды соттамаңыз, бірақ олардың аман қалуына көмектесіңіз.

Медицинские сервисы помогут повысить частоту« использования» страхового продукта.
Медициналық сервистер сақтандыру өнімін«пайдалану» жиілігін арттыруға көмектеседі.

Вы согласны, что надо помогать людям, которые делают добро?
Сіз келісесіз бе, адамдарға көмектесу қажет, оны болып табылады, ізгі іс істегендер?

It помогает сексуальную производительность, повысить либидо.
It жыныстық өнімділігін көмектеседі, либидо арттыру.

Помогите клиенту установить торговые рекомендации 4- 6 для компании.
Компания үшін 4-6 сауда анықтамаларын жасауға көмектесу.