Посол Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Чрезвычайный и Полномочный Посол.
Посол Казахстана в Китае Шахрат Нурышев поддерживает ШОС.
Читать далее Посол Казахстана встретился с Министром экономики и развития Греции.
Читать далее Қазақстанның Елшісі Сербия Президентімен кездесті.Посол Наталья Зарудная- Глава Офиса программ ОБСЕ в Астане.
Посол Наталья Зарудная- ЕҚЫҰ-ның Астанадағы Бағдарламалар офисінің басшысы;Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Казахстан в Российской Федерации;
Жылдары- Қазақстан Республикасының Ресей Федерациясындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі.Посол Универсиады Мурат Мутурганов поделился впечатлениями об Играх Универсиада 2017.
Универсиада- 2017 елшісі Мұрат Мутурғанов ойындары жайында ойымен бөлісті Универсиада 2017.Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Казахстан в Республике Хорватия Аслан Еспулаевич Мусин.
Қазақстан Республикасының Хорватия Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елші Аслан Есболайұлы Мусин.Посол Казахстана Аслан Мусин вручил верительные грамоты Президенту Черногории19. 11. 2014.
Қазақстан Елшісі Аслан Мусин Черногория Президентіне сенім грамоталарын тапсырды 1 9. 1 1. 2 0 1 4.Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Казахстан в Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии.
Қазақстан Республикасының Ұлыбритания және Солтүстік Ирландия Біріккен Корольдігіндегі Төтенше және Өкілетті Елшісі.Так как посол был картежником, он предложил Тони дополнительную оплату, за то, чтобы Тони выбивал долги.
Елші құмар ойыншы болғандықтан, ол Тониге қарыздарын жеңуді қамтамасыз ету үшін қосымша ақы ұсынды.Профессиональный дипломат, служил в дипломатических представительствах Греции, в 1957- 1962 годах- посол в Великобритании.
Кәсіби дипломат Грецияның дипломатиялық миссияларында қызмет етті, 1957-1962 жылдары- Ұлыбританиядағы елші болды.Посол Северной Кореи в Швейцарии Ри Су Йонг имел тесные отношения с ним и выступал в качестве наставника[ 80].
Солтүстік Кореяның Швейцариядағы елшісі Ри Су Йонг онымен тығыз қарым-қатынаста болды және тәлімгер болды.Во встрече приняли участие посол Турецкой Республики Невзат Уянык, посол Азербайджанской Республики Рашад Мамедов и посол Кыргызской Республики Жээнбек Кулбаев.
Кездесуге Түркия Республикасының елшісі Невзат Уянык, Әзербайжан Республикасының елшісі Рашад Мамедов және Қырғыз Республикасының елшісі Жээнбек Кулбаев қатысты.Посол Казахстана в Хорватии А. Мусин вручил верительные грамоты Президенту Хорватии Иво Йосиповичу04. 04. 2014.
Қазақстанның Хорватиядағы Елшісі А. Мусин Хорватия Президенті Иво Йосиповичке сенім грамоталарын тапсырды 0 4. 0 4. 2 0 1 4.Но Клинтон очень быстро потеплел к Бандару. Этот посол и королевский двор Саудовский Аравии превратились в один важнейших элементов политики Клинтона в регионе, начиная с арабо- израильских мирных переговоров и заканчивая сдерживанием Ирака.
Алайда, көп ұзамастан, Клинтон Бандарға көңіл жылытты, сөйтіп Бандар мен король әулеті Араб-Израиль бейбіт келіссөздерінен бастап Иракқа дейінгі барлық мәселерде Клинтонның аймақтық саясатындағы шешуші рөлге ие болды.Группа компаний AES в Казахстане получила благодарственное письмо от посла США в Казахстане Майкла Клечески за вовлеченность в деятельность Американского уголка( сотрудничество между Посольством США и местными библиотеками). Июль, 2014.
Қазақстандағы AES компаниялар тобы Қазақстандағы АҚШ елшісі Майкл Клечески атынан Американ бұрышына қосқан үлесі үшін( АҚШ елшілігі мен жергілікті кітапханалар арасындағы серіктестік) алғыс хатпен марапатталды. Шілде, 2014.Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Казахстан в Украине и Республике Молдова Самат Ордабаев принял участие в IX Международном экономическом форуме« Инновации. Инвестиции. Харьковские инициативы!», состоявшемся 22 сентября 2017 года в г. Харьков.
Посол Казахстана принял участие в международном экономическом форуме в Харькове Қазақстанның Елшісі Харьковтегі халықаралық экономикалық форумға қатысты Ambassador of Kazakhstan participated to the international economic forum in Kharkiv.Основная миссия посла Зимней Универсиады- 2017 заключается в развитии и распространении ценностей студенческого спорта,туризма и здорового образа жизни. Почетное звание« Посол Универсиады» присваивается гражданам Республики Казахстан, которые своим примером и работой способны содействовать пропаганде ценностей Универсиады.
Қысқы универсиада-2017 елшісінің басты миссиясы- студенттік спорт, туризм жәнесалауатты өмір салтын ұстану қағидаларын тарату және дамыту.«Универсиада елшісі» деген құрметті атақ өз қызметі және үлгі бола білуі арқылы Универсиаданың құндылықтарын насиғаттауға жәрдемдесе алатын Қазақстан Республикасы азаматтарына беріледі.Известный казахстанский актер, певец и телеведущий, посол 28- й Всемирной зимней Универсиады в Алматы Тауекел Мусилим ждет от казахстанских спортсменов достойного результата и ярких побед. Актер уверен, что предстоящие соревнования пройдут на высоком уровне.
Белгілі қазақстандық актер, әнші және тележүргізуші, 2017 жылы Алматыда өтетін 28-ші Дүниежүзілік қысқы универсиаданың елшісі Тәуекел Мүслім қазақстандық спортшылар лайықты деңгейде ойын көрсетіп, үлкен жеңістерге жетеді деп үміттенеді. Актер алда келе жатқан сайыстар жоғары деңгейде өтетініне сенімді.Посол Республики Беларусь Анатолий Ничкасов проинформировал о роли Республики Беларусь в формировании евразийского интеграционного проекта, а также идеи« интеграции интеграций», в рамках которой Евразийский экономический союз представляется как неотъемлемая часть общеевропейской интеграции.
Беларусь Республикасының Елшісі Анатолий Ничкасов Еуразиялық интеграциялық жобаны қалыптастырудағы Беларусь Республикасының рөлі, сондай-ақ Еуразиялық экономикалық одақ соның шеңберінде жалпыеуропалық интеграцияның бөлінбес бір бөлігі ретінде көрінетін«интеграциялар интеграциясы» идеясы туралы хабардар етті.Со стороны ОАЭ участие в мероприятии приняли около 100 компаний. В рамках ТЭМ выступили председательфедерации торгово-промышленной палаты ОАЭ, Чрезвычайный и Полномочный Посол РК в ОАЭ, Председатель Правления ВТП, представители Абудабской палаты и Директор отдела питания GulfTIC Certification LLC.
Біріккен Араб Әмірліктері тарапынан іс- шараға 1 0 0- ге жуық компания қатысты. Сауда- экономикалық миссия шгеңберінде Б А Ә Сауда- өнеркәсіптік палатасы федерациясының төрағасы,Қазақстан Республикасының Б А Ә- дегі Төтенше және Өкілетті Елшісі, Қазақстанның Сыртқы Сауда палатасының Басқарма төрағасы, Абу- Даби палатасының өкілдері және Gulf T I C Certification L L C тамақтану бөлімінің директоры баяндама жасады.Первый Посол Финляндии в Казахстане Катья Карппинен рассказал о сотрудничестве Финляндии и Казахстана. В этом году исполняется 25 лет дипломатических отношений между двумя странами. Финские ВУЗы сотрудничают с ВУЗами Казахстана в области медицины, энергетики и по программе« Болашақ».
Қазақстандағы Финляндияның бірінші елшісі Финляндия және Қазақстан ынтымақтастығы туралы ақпарат берді. Осы жылы екі ел арасындағы дипломатиялық қатынастарға 25 жыл болады. Финляндік жоғары орындары мен Қазақстан жоғары орындары медицина, энергетика саласында,«Болашақ» бағдарламасы бойынша бірге қызмет істеп келеді.В заседании приняли участие помощник Президента Республики Казахстан Маулен Ашимбаев, президент Международной Тюркской академии Дархан Кыдырали, советник Президента Султан Раев, Министр образования инауки Кыргызстана Каныбек Исаков, Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Казахстан в Кыргызской Республике Кайрат Нурпеисов, государственные и общественные деятели, видные ученые двух стран, академики, руководители научно-исследовательских институтов, представители интеллигенции и журналисты.
Алқалы жиынға Қазақстан Республикасы Президентінің көмекшісі Мәулен Әшімбаев, Халықаралық Түркі Академиясының президенті Дархан Қыдырәлі, Қырғыз Республикасы Президентінің кеңесшісі Сұлтан Раев, Қырғыз Республикасы Білім және ғылыми министрі Каныбек Исаков,Қазақстан Республикасының Қырғыз Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі Қайрат Нұрпейісов, Қырғыз Республиканың Жогорку Кенеш депутаттары, белгілі мемлекет және қоғам қайраткерлері, екі елдің танымал ғалымдары, академиктер, ғылыми институт басшылары, зиялы қауым өкілдері және журналистер қатысты.Дмитрий Герасимов( Ми́тя,« посол Дмитрий», Дмитрий Толма́ч, Дмитрий Схола́стик, латинизированное имя Деметрий Эразмий, лат. Demetrius Erasmius, ок. 1465- после 1535 или 1536)- русский книжник, дипломат, переводчик(« толмач латинский», как называет его Никоновская летопись), учёный и богослов, пропагандист европейской культуры эпохи Возрождения в Русском государстве.
Дмитрий Герасимов(Митя,"елшісі Дмитрий", Дмитрий Толмач, Дмитрий Схоластик, латын тіліндегі аты Деметрий Эразмий, лат. Demetrius Erasmius, шамамен 1465- кейін 1535 немесе 1536)- орыс кітапшылы, дипломат, аудармашы, оқымысты және Еуропа мәдениетін дәріптеуші.В 2001- 2007 годах на дипломатической службе- посол по особым поручениям Министерства иностранных дел Республики Казахстан, Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Казахстан в Китайской Народной Республики, Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Казахстан в Социалистической Республике Вьетнам, Монголии, Корейской Народно-Демократической Республики по совместительству. 2007- 2008 годах- аким Восточно- Казахстанской области.
Жылдары дипломатиялық қызметте- Қазақстан Республикасы Сыртқы істер министрлігінің ерекше тапсырмалар жөніндегі елшісі, Қазақстан Республикасының Қытай Халық Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі, Қазақстан Республикасының Вьетнам Социалистік Республикасындағы, Монғолиядағы, Корей Халықтық-Демократиялық Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі қызметін қоса атқарушы. 2007-2008 жылдары- Шығыс Қазақстан облысының әкімі.Она также была послом American Lung Association.
Ол сондай-ақ, American Lung Association елшісі болды.ГлавнаяОбщественная жизнь и участие в принятии решенийДоля женщин- послов( Численность женщин и мужчин послов в Республике Казахстан).
БасыОбщественная жизнь и участие в принятии решенийЕлші әйелдердің үлесі(Қазақстан Республикасындағы елші айелдер мен ерлер саны).Президент Академии встретился с Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Узбекистан в Республике Казахстан Саидикрамом Ниязходжаевым.
Академия президенті Дархан Қыдырәлі Өзбекстан Республикасының Қазақстан Республикасындағы Төтенше және Өкілетті елшісі Саидикрам Ниязходжаевпен кездесті.Президент Республики Казахстан назначил Айтжанову Жанар Сейдахметовну Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Казахстан в Швейцарской Конфедерации.
Мемлекет Басшысы Қазақстан Республикасының Швейцария Конфедерациясындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі ретінде Жанар Сейдахметқызы Айтжанованы тағайындады.Через послов союз свой предложил;
Ұсынылатын оның альянс елшілері арқылы;
