ПОСОЛ на Испанском - Испанский перевод

• embajador
• embajadora
• embajadores

Примеры использования Посол на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Постоянный посол.
EMBAJADORES PERMANENTES.

Посол Фрэнсис Лоренсо.
Sr. Francis Lorenzo.

Персидский посол ждет Леонида.
Un emisario persa espera a Leónidas.

Посол не пострадал?
¿Lastimaron al Embajador?

Уверена, посол будет рад.
Estoy segura de que el embajador estará encantado.

Посол Джорджо Джакомелли.
Sr. Giorgio Giacomelli.

Его Превосходительство… посол из Сан- Рафаэло.
Su Escelencia, el embajadro de San Rafaelo.

Гн посол, вы имеете слово.
Sr. Streuli, tiene la palabra.

Ваше Высочество, турецкий посол хочет говорить с вами.
Majestad, el enviado turco solicita hablar con usted.

Посол Ромуланцев и другие.
El embajador… romulano y otros.

Мне нужен посол или кто-нибудь с менопаузой.
Necesito hablar con un embajador o con una mujer en la menopausia.

Посол Османского Императора.
El enviado del emperador otomano.

Алексей Моисейчиков, посол по особым поручениям, Беларусь.
Aleksei Moiseichikov, Embajador ante las Comisiones Especiales, Belarús.

Посол, что он здесь делал?
Ambajador,¿qué estaba haciendo él ahí?

Если они их цель, посол он должен иметь то, что они хотят.
Si están enfocados en el Embajador, él debe tener algo que ellos quieren.

Посол позволяет вам свободно бродить.
LA EMBAJADORA LE PERMITE VAGAR LIBRE.

А теперь слово имеет посол Малайзии гжа Хсу Кинг Би.
Cedo ahora la palabra a la Embajadora de Malasia, Sra. Hsu King Bee.

Посол Соединенных Штатов Америки.
Ex-Embajador de los Estados Unidos de América.

А теперь слово имеет посол Австралии г-жа Каролина Миллар.
Doy la palabra ahora a la Embajadora de Australia, Sra. Caroline Millar.

Она посол мира, работает вместе с Тайлером.
Es una embajadora por la paz, con Tyler.

От короля английского посол к вам просит доступа, мой государь.
Los embajadores de Harry, Rey de Inglaterra, solicitan ser admitidos por Vuestra Majestad.

Да, посол нашего посредника в Кувейте.
Sí, el enlace con el embajador de Kuwait.

Впервые за последние сто лет, посол наш народ вновь вступил на правильный путь.
Por primera vez en cien años, embajador… nuestro pueblo ha recuperado su camino.

Год- Посол Российской Федерации в Исландии.
De 1992 hasta Embajador de la Federación de Rusia en Islandia.

Управление возглавляет посол в должности заместителя помощника министра иностранных дел.
El servicio está dirigido por un embajador con el rango de Subsecretario Adjunto de Relaciones Exteriores.

Посол для специальных поручений Государственного департамента, Ричард Хаас:.
Enviado Especial del Departamento de Estado, Richard Haas:.

ПОСЛУЖНОЙ СПИСОК 1993 год Посол, Постоянный представитель Белиза при Организации Объединенных Наций.
Hasta Embajador de Belice, Representante Permanente de Belice la fecha ante las Naciones Unidas.

Господин посол уверил меня, что германская армия никогда не станет наступать на Монте Касино.
El Sr. Weizsäcker asegura que su ejército nunca entregará Monte Casino.

Министр, посол Японии в Королевстве Таиланд, ответственный за политические дела.
Ministro encargado de asuntos políticos, Embajada del Japón en el Reino de Tailandia.

Министр, посол Японии в Королевстве Таиланд, ответственный за политические дела.
Ministro, Embajada del Japón en el Reino de Tailandia, encargado de asuntos políticos.