Қазақ аудармасындағы ПРЯМЫХ

• тікелей
• тiкелей

Прямых Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Прямых бенефициаров проекта.
Жобаның тікелей бенефициары.

Завод прямых продаж HDGL Sgcl.
Зауыттық тікелей сату Hdgl Sgcl.

Ассоциацией Прямых Продаж.
Қауымдастық мүшелерінің тікелей сату.

Навыки прямых, телефонных продаж.
Дағдылары тікелей, телефон сату.

Большой успешный опыт прямых продаж.
Үлкен тәжірибесі тікелей сату.

Завод прямых продаж Дорожка Bulldozer.
Зауыттық тікелей сату Track бульдозер.

Достаточная Шток, Завод прямых продаж.
Жеткілікті қор, Factory Тікелей сату.

Завод прямых поставок, 12 до 4 мм гофрированной Ro.
Гофр Ro 4mm зауыттық тікелей жеткізу 0,12.

Обе палаты избираются путём прямых выборов.
Екі палата да тікелей сайлау арқылы сайланады.

Завод прямых поставщиков мебели кошки, кошки… СКЛ.
Зауыт тікелей жеткізушілері мысық жиһаз, мысық SCR.

О государственной поддержке прямых инвестиций.
Тiкелей инвестицияларды мемлекеттiк қолдау туралы" жылғы.

Далее: Завод прямых продаж 18× 16 Стекловолокно Насекомое экран сетки.
Келесі: Зауыттық тікелей сату 18 × 16 Шыны жәндіктер Screen Mesh.

Казахстанский фонд фондов прямых инвестиций- АО Kазына Капитал Менеджмент.
Қазақстандық тікелей инвестициялар қорларының қоры- Қазына Капитал Менеджмент АҚ.

Please хранить его в прохладном месте, и избежать высокой температуры и прямых солнечных лучей.
Please салқын жерде сақтаңыз, және жоғары температура және тікелей күн сәулесінің болдырмау.

Доля КНР за 2002- 2014 гг. в общемировом объеме прямых инвестиций возросла с, 6 до 8, 6%.
Жж. үшін жалпы тікелей инвестициялардың әлемдік көлемінде ҚХР үлесі 0,6-дан 8, 6%-ға өсті.

Фонд прямых инвестиций Kazakhstan Growth Fund инвестирует более 10 млн долларов в компанию« SUNPAPER» по производству санитарно-гигиенической продукции.
Kazakhstan Growth Fund тікелей инвестициялар қоры санитарлық-гигиеналық өнімдер шығаратын«SUNPAPER» компаниясына 10 млн доллардан астам инвестиция салады.

ShenZhen SanHui Industrial Co., Ltd является оптика завод прямых продаж филиал создан в 2018 году, расположен в Шэньчжэне.
Шэньчжэнь SanHui Industrial Co., Ltd Shenzhen орналасқан 2018 жылы құрылған оптика тікелей сату зауытында филиалы болып табылады.

Проходил практику в магазине строительных материалов и сантехники. Получил опыт общения с людьми и опыт прямых продаж. Выучил качественные свойства сантехники.
Сабақ дүкенде құрылыс материалдары мен сантехниктер. Алды тәжірибесі адамдармен қарым-қатынас жасау және тәжірибе тікелей сату. Үйреніп сапалық қасиеттері сантехники.

Закон Республики Казахстан от 28 февраля 1997 г." О государственной поддержке прямых инвестиций"( Ведомости Парламента Республики Казахстан, 1997 г., N 4, ст. 50; 1999 г., N 21, ст. 786).
Тiкелей инвестицияларды мемлекеттiк қолдау туралы" 1997 жылғы 28 ақпандағы Қазақстан Республикасының Заңы(Қазақстан Республикасы Парламентiнiң Жаршысы, 1997 ж., N 4, 50-құжат; 1999 ж., N 21, 786-құжат).

Русский художник- авангардист, единственный из мастеров Серебряного века, доживший до конца шестидесятых годов. Произведения Калмыкова не имеют прямых аналогий в истории мирового искусства.
Орыс суретші-авангардисті, Күміс ғасыр шеберлерінің жалғызы, алпысыншы жылдардың соңына дейін өмір сүргендердің бірі. Қалмыковтың шығармалары әлемдік өнер тарихында тікелей ұқсастығы жоқ.

Основные акционеры Lenovo- подконтрольная Китайской академии наук Legend Holdings Ltd( 31, 47%), американские фонды прямых инвестиций Texas Pacific Group, General Atlantic LLC и Newbridge Capital LLC( 2, 8%), 55, 1% торгуется на фондовых биржах.
Lenovo-ның негізгі акционерлері- Қытайдың ғылым академиясы Legend Holdings Ltd(41, 5%), американың тікелей инфестициялау қорлары Texas Pacific Group, General Atlantic LLC және Newbridge Capital LLC(2, 8%), 55,1% қорлық биржада бәсекелеске түсуде.

Курирует активы компании в сфере образования, инфраструктуры и логистики. Работал в Ernst& Young в департаменте M& A Advisory и в ближневосточном фонде прямых инвестиций, а также в местной холдинговой компании.
Компанияның логистика және білім беру саласындағы активтеріне жетекшілік етеді. Ernst& Young компаниясының M&A Advisory департаментінде және Таяу Шығыс тікелей инвестициялар қорында жұмыс істеді.

Гидравлическая машина для резки листового металла в основном используется для резки прямых кромок всех размеров металлических пластин. Он широко используется в различных отраслях промышленности, таких как прокат, автомобили, самолеты, корабли, тракторы, мосты, электроприборы, приборы, котлы и так далее.
Гидравликалық табақты металл кесу машинасы негізінен металл плиталардың барлық өлшемдерінің тік жиегін кесу үшін қолданылады. Ол түрлі өнеркәсіп салаларында, мысалы, жылжымалы, автомобиль, ұшақ, кеме, трактор, көпір, электр аспаптары, құрал, қазандық және т.б.

Палата Лордов может воздействовать на правительство, поскольку имеет различные механизмы, чтобы призвать правительство подумать еще раз, либо путем внесения поправок в законопроекты, либо через работу комитета, либо путем прямых вопросов или письменных запросов к правительству, или с помощью дебатов.
Лордтар Палатасы үкіметке ықпал ете алады, себебі не заң жобаларын түзетулер енгізу арқылы, немесе комитеттің жұмысы арқылы, немсе үкіметке тура сұрақтар не жазбаша сауалдар қою арқылы, немесе дебаттардың көмегімен, үкіметті тағы да бір рет ойлануға шақырудың әр түрлі механизмдері бар.

Венчурный капитал- прямые инвестиции в развитие инноваций.
Венчурлік капитал- инновацияларды дамытудағы тікелей инвестициялар.

Налаживание прямого многостороннего взаимодействия между парламентариями государств Европы и Азии.
Еуропа және Азия мемлекеттерінің парламентарийлері арасында тікелей көпжақты өзара іс-қимыл жасауды жолға қою.

Сайт Форума с прямой ссылкой на сайт партнера.
Серіктес сайтына тура сілтемесі бар Форум сайты.

Использовать прямое подключение( возможно, потребуются права root).
Тікелей қосылылу(root құқықтары қажет болуы мүмкін).

Обеспечение прямого диалога государства с инвесторами Doc 1. 37 MB.
Мемлекеттік инвесторлармен тікелей диалог құруын қамтамасыз ету Doc 1.27 MB.

Окончательное прямое восхождение.
Соңғы тура көтерілуі.