Қазақ аудармасындағы РАССМОТРЕНИЯS

Етістік
қарағаннан
қараудың

Рассмотрения Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Статья 22. Порядок рассмотрения споров.
    Бап. Дауларды қараудың тәртiбi.
    Для рассмотрения кредитной заявки необходимы.
    Кредиттік өтінімді қарастыру үшін қажет.
    Статья 11. Прекращение рассмотрения обращений.
    Бап. Өтiнiштердi қарауды тоқтату.
    Каковы сроки рассмотрения документов для проверки личности?
    Жеке тұлғаны тексеру құжаттарын қарастыру мерзімі қандай?
    Статья 107. Общий порядок рассмотрения жалоб.
    Бап. Шағымдарды қараудың жалпы тәртiбi.
    Порядок рассмотрения дел о разъяснении определяется Регламентом.
    Түсініктеме беру туралы істерді қарау тәртібі Регламентте айқындалады.
    Арбитражное разбирательство- процесс рассмотрения спора в арбитраже с вынесением арбитражного решения;
    Төрелiкте талқылау- төрелiк шешiм шығарумен дауды төрелiкте қарау процесi;
    Срок рассмотрения документов для подтверждения верификации составляет три( 3) рабочих дня.
    Верификациялауды растау үшін құжаттарды қараудың мерзімі үш(3) жұмыс күнін құрайтын болады.
    Статья 25. Особенности рассмотрения жалоб по вопросам оказания государственных услуг.
    Бап. Мемлекеттік қызметтер көрсету мәселелері бойынша шағымдарды қарау ерекшеліктері.
    Статья 311 Предпринимательского кодекса содержит порядок рассмотрения обращений Бизнес- омбудсменом.
    Кәсіпкерлік кодексінің 311-бабы Бизнес-омбудсменнің өтініштерді қарау тәртібін қамтиды.
    SPKTARAZ. KZ> Недра> Схема рассмотрения заявки потенциального партнера>
    SPKTARAZ. KZ>Кен(жер астындағы байлықтар)>Әлеуметті серіктестің сызба өтінішін қарастыру>
    Итоги рассмотрения законопроектов в Сенате Парламента- Сенат Парламента Республики Казахстан.
    Заң жобаларын Парламент Сенатында қарау қорытындылары- Қазақстан Республикасы Парламентінің Сенаты.
    Если вы хотите представить статью для рассмотрения публикации, пожалуйста, напишите автор@ datemypet. com.
    Жарияланымды қарау үшін мақала салғыңыз келсе, datemypet. com@ Email Автор өтінеміз.
    По результатам рассмотрения жалобы апелляционная комиссия принимает одно из следующих решений.
    Шағымды қарау нәтижелері бойынша апелляциялық комиссия мынадай шешімдердің бірін қабылдайды.
    СТ РК 3. 10- 2007 Оценка соответствия. Жалобы и апелляции, принципы итребования. Порядок рассмотрения.
    ҚР СТ 3.10-2007 сәйкестікті бағалау. Шағымдар мен апелляциялар,принциптері мен талаптары. қарау тәртібі.
    Июня 2019 Запуск« Кабинета оценщиков» сократил срок рассмотрения кредитных заявок в ЖССБ.
    Июня 2019 Тұрғын үй құрылыс жинақ банкінде«Бағалаушылар кабинетінің» іске қосылуы несиелік өтінімдерді қарастыру мерзімін қысқартты.
    Список* необходимых документов для рассмотрения заявки по условиям ипотеке« Стандарт»:( все документы предоставляются в копиях и в оригинале) Общие документы.
    Стандарт» ипотека шарттары бойынша өтінімді қарастыру үшін қажетті құжаттар тізімі*:(барлық құжаттар көшірмелер мен түпнұсқада ұсынылады) Жалпы құжаттар.
    Порядок рассмотрения обращений Общественная приемная Комитет по регулированию естественных монополий и защите конкуренции Министерства национальной экономики Республики Казахстан.
    Өтініштерді қарау тәртібі Қоғамдық қабылдау бөлмесі Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрлігінің табиғи монополияларды реттеу және бәсекелестікті қорғау комитеті.
    В ходе индивидуальных консультаций для бизнеса поступил ряд вопросов о процедурах обращения в Комиссию за защитой нарушенных прав и порядке рассмотрения таких обращений.
    Бизнес үшін жеке-дара консультациялар барысында бұзылған құқықтарды қорғау үшін Комиссияға өтініш беру рәсімдері және мұндай өтініштерді қарау тәртібі туралы бірқатар сұрақтар түсті.
    Сокращены сроки рассмотрения уполномоченным органом документов, представляемых для государственной регистрации выпуска эмиссионных негосударственных ценных бумаг до 5- 15 рабочих дней.
    Уәкілетті органның эмиссиялық мемлекеттік емес бағалы қағаздар шығарылымын мемлекеттік тіркеу үшін ұсынылатын құжаттарды қарау мерзімі 5-15 жұмыс күніне дейін қысқартылды.
    Закон Республики Казахстан от 12 января 2007 года N 221" О порядке рассмотрения обращений физических и юридических лиц"(* pdf, 172. 14 Кб, Изменен: 28 января 2016, 09: 53) Скачать.
    Қазақстан Республикасының 2007 жылғы 12 қаңтардағы N 221 Заңы"Жеке және заңды тұлғалардың өтiнiштерiн қарау тәртiбi туралы"(*pdf, 74.08 Кб, Өзгерту: 24 мамыр 2016, 14:32) Көшіріп алу.
    По результатам рассмотрения документов проект решения Комиссии о классификации будет направлен таможенными органами стран Союза. На согласование решения также отводится 30 календарных дней.
    Құжаттарды қарау нәтижелері бойынша Комиссияның сыныптау туралы шешімінің жобасы Одақ елдерінің кеден органдарына жіберілетін болады. Шешімді келісуге де күнтізбелік 30 күн беріледі.
    Эта дополнительная возможность пополнения и снятия средств с клиентских счетов может быть получена только после рассмотрения вашей заявки менеджерами партнерского отдела компании ИнстаФорекс.
    Бұл клиенттік шоттардан қаражатты толтыру мен алудың қосымша мүмкіндігі ИнстаФорекс компаниясының серіктестік бөлімінің менеджерлері сіздің өтініміңізді қарағаннан кейін ғана алынуы мүмкін.
    При отправке жалобы через портал информация о ходе рассмотрения жалобы( отметка о доставке, регистрации, исполнении, результате рассмотрения) доступна в« личном кабинете» услугополучателя.
    Шағымды портал арқылы жіберген кезде, шағымды қарау барысы туралы ақпарат(жеткізілгені, тіркелгені, орындалуы, қарау нәтижесі туралы белгі) көрсетілетін қызметті алушының«жеке кабинетінен» қолжетімді болады.
    В заключение, Верховный суд США предоставил истребование дела в отношении стандартов, используемых в Апелляционный суд для рассмотрения, если« спор был арбитрабильности» И подтвердил суд решения Апелляционного.
    Соңында, АҚШ-тың Жоғарғы соты берілген істі талап ету«Егер қарау үшін апелляциялық сот пайдаланылатын стандарттар қатыстыдау arbitrable болды«Және апелляциялық» шешімі сотқа растады.
    Законодательство Республики Казахстан о порядке рассмотрения обращений физических и юридических лиц основывается на Конституции Республики Казахстан, состоит из настоящего Закона и иных нормативных правовых актов Республики Казахстан.
    Жеке және заңды тұлғалардың өтiнiштерiн қарау тәртiбi туралы Қазақстан Республикасының заңнамасы Қазақстан Республикасының Конституциясына негiзделедi, осы Заңнан және Қазақстан Республикасының өзге де нормативтiк құқықтық актiлерiнен тұрады.
    Старый 12in MacBook по-прежнему доступен, но это андерпауэред и завышена, с версией 1. 2 ГГц Ядро M3- 7Y32( 2017) стоимостью£ 1249.Единственная причина для рассмотрения этого аппарата является то, что это самый маленький и легкий(. 92кг) MacBook вы можете получить.
    Ескі 12 дюйм MacBook әлі де қол жетімді болып табылады, бірақ ол жарамды және жоғарылатылған бағасы ғой, 1.2GHz Core M3-7Y32 нұсқасымен(2017) £ 1249 құнының калькуляциясы.Осы құрылғыны қарау үшін ғана себебі, ол ең кішкентай және жеңіл деп табылады(0.92кг) MacBook ала аласыз.
    В данном случае правительство просто приостанавливает законопроект идает нам больше времени для рассмотрения данного проекта или иногда, рассмотрения данного проекта или иногда, а в особенности ближе к окончанию года или к окончанию парламентского срока перед всеобщими выборами.
    Бұл жағдайда үкімет заң жобасын тоқтата тұрады жәнебізге берілген жобаны қарастыру үшін көбірек уақыт береді, немесе кейде, әсіресе, жылдың аяғына қарай немесе парламенттік мерзімнің аяқталуына қарай жалпыға ортақ сайлаудың алдында.
    Конференции Fenner по окружающей среде Экология Цель данных конференций- собрать вместе специалистов, обладающих соответствующими научными, административными иполитическими знаниями, для рассмотрения текущих экологических и природоохранных проблем в Австралии. Австралийская академия наук www. science. org. au.
    Қоршаған орта бойынша Fenner конференциялары Экология Конференциялардың мақсаты- Австралияда ағымдағы экологиялық жәнетабиғатты қорғау мәселелерін қарастыру үшін тиісті ғылыми, әкімшілік және саяси білімі бар мамандарды біріктіру. Австралиялық Ғылым академиясы www. science. org. au.
    К началу работы конференции планируется издание сборника материалов конференции. Авторам докладов,включенных в программу конференции после рассмотрения редакционной коллегией, будет направлено второе информационное письмо- приглашение. Программу работы конференции можно будет получить перед началом работы конференции у секретарей секций.
    Конференцияның материал жинағы жұмыс басына дейін шығарылуы жоспарланады.Редакция алқасы қарағаннан кейін бағдарламаға қосылған баяндамалардың авторларына екінші ақпараттық шақыру хаты жіберіледі. Конференция жұмысының бағдарламасын секция хатшыларынан алуға болады.
    Нәтижелер: 36, Уақыт: 0.1531
    S

    Рассмотрения сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ