Қазақ аудармасындағы СТАРЫЙ

• ескі
• старый
• көне
• old

Старый Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Старый самолет.
Планер Қатарымыз.

Университета Старый колледж.
Ескі колледжінің.

Старый учитель сидит,-.
Ескі мұғалімі отырған,-.

Самый старый президент в мире?
Әлемдегі ең көне президент?

Не удалось удалить старый архив.
Ескі архивті өшіру мүмкін емес.

Ты, старый коршун, заклевал!…».
Ты, ескі соғылуына, шақыру!…«.

Века, века ваш старый горн ковал.
Ғасыр, ғасырдың ескі Forge жалған.

Юный и старый- сплелись, обнялись!
Жас және ескі- түптеу, обнялись!

Старый первичный ключ будет удалён.
Бұрынғы негізгі кілт өшіріледі.

Nofuel это изменить наш старый логотип.
Nofue l Logo біздің ескі өзгерту.

Старый альбом заставляет его вспомнить.
Бұл альбомы оны әлемге танытады.

Она поддерживает старый запрет на музыку в семье.
Ол отбасылық музыкадағы ескі тыйымды қолдайды.

Этот старый дом” Помогает Этот Великий Марш.
Бұл Old House” Бұл Ұлы Marsh көмектеседі.

Это новый код Москвы, а старый код( тоже действующий) 495.
Бұл Мәскеудің жаңа коды, ескі код(ақ жарамды)- бұл 495.

Хитрый Старый Учитель- Каролин капли ее трусики.
Қу ескі мұғалімі- Кэролин тамшылары оның іш киім.

Смазливая Подросток Брюнетка Получает Протаранил Старый Чувак.
Смазливая Жасөспірім Брюнетка Алады Соқты Ескі Чувак.

Старый хиппи человеком челкой милашка молодая девушка в лесу.
Ескі хиппи адам челкой милашка жас қыз орманда.

Nofuel это изменить наш старый логотип, который используется.
Nofuel пайдаланылатын біздің ескі Логотип өзгерту болып табылады.

Старый метод: если строка пуста или меньше 40 символов.
Баяғы& тәсіл: Бос жол не оның ұзындығы 40 таңбадан аспаса.

Процессор- характеристики неважны, подойдет и старый 1- ядерный.
Процессор- сипаттамалары маңызды болып табылады, жарамды және ескі 1-негізгі.

Старый стиль часы из основных направлений и часовые пояса.
Негізгі бағыттар Ескі Стиль сағаттар және олардың Time Zones.

Энверу обещали новый глобус, но он был безутешен и горько оплакивал старый.
Энвер жаңа Globe уәде, бірақ ол inconsolable болды және ащы ескі жылады.

Адрес: город Шымкент, р. Аль- Фараби, Старый городок, ул. Амангелди 29.
Мекен-жайы: Шымкент қаласы, Аль-Фараби ауданы, Ескі қалашық Амангелді көшесі 29.

Старый чайник и чашки, стеклянные шары, даже выпечки блюда можно сделать уникальными контейнеры.
Ескі шайнекті және CUPS, шыны тостағандар, тіпті пісіру ыдыс-аяқ бірегей контейнерлер жасауға болады.

Представлены в собаках особенно колли, бобтейл, Старый английском Пастушьи и связанных с ними породы или крестов.
Иттер, әсіресе колл, бобтейлов Ескі ағылшын овчарки және онымен байланысты тұқымды немесе крест келтірілген.

Ну старый добрый мангал знают все, тем более, что грамотно подобранный мангал столь же важен, как и качество маринада или мяса.
Ал старый добрый мангал бәрі біледі, бұл сауатты таңдалған мангал соншалықты маңызды, сапасы мен маринадтарға немесе ет.

Находится в центре города, соединяет старый порт и Дворец фестивалей с мысом Пальм- Бич( старое название- мыс Креста).
Қаланың орталығында орналасқан ескі портты және Палм-кеселі(ескі атауы Мысыр кресті) фестивальдар сарайын қосады.

Старый чудак явился тотчас и застал в ужасном горе. Она описала ему самыми черными красками варварство мужа и сказала наконец, что всю свою надежду полагает на его дружбу и любезность.
Старый чудак явился тотчас и застал в ужасном горе. Ол Қап түстерде күйеуінің рақымсыз оны сипатталған, және соңғы деді, оның бүкіл үміт оның достық пен мейірімділік күшіне арқа сүйейтінін.

Степан Андрійович Бандера; 1 января 1909, Старый Угринов, королевство Галиции и Лодомерии, Австро-Венгрия- 15 октября 1959, Мюнхен, ФРГ- украинский политический деятель, идеолог и теоретик украинского национализма[ 2].
Степан Андрійович Бандера; 1- інші қаңтар 1909 жыл, Ежелгі Угринов, корольдік Галиции және Лодомерии, Австро-Венгрия- 15 қазан 1959, Мюнхен, ФРГ- украиндық саяси қайраткері, украин ұлтының идеологы және теоретигі.

В 1941, когда началась Вторая мировая война, Институт перестал функционировать. In1944, когда фашисты захватчики были изгнаны с территории СССР, Институт возобновил свою работу в городе Старый Оскол в Белгородской был разрушен во время войны. После войны институт успешно разработал свою деятельность.
Жылы 1941, Екінші дүниежүзілік соғыс басталған кезде, Институт жұмыс істеп тоқтатты. In1944, фашистер басқыншылардан КСРО аумағынан қуып болған, Белгород соғыс кезінде қираған ретінде институты Старый Оскол қаласында өз жұмысын қайта жаңғыртты. Соғыстан кейін институты табысты өз қызметін дамыған.