Қазақ аудармасындағы УПРАВЛЯТЬS

Управлять Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Как управлять ваш маркетинг микс.
    Қалай басқару өз Маркетинг-микс.
    Потому что без работников я не мог никем управлять.
    Жұмысшыларым жоқ болғандықтан ешкімді басқармадым.
    Как управлять чувствами и эмоциями?
    Сезімдері мен эмоцияларын қалай басқаруға болады?
    Разрешить удалённому пользователю& управлять клавиатурой и мышью.
    Қашықтағы пайдаланушыға пернетақта мен тышқанды& басқару рұқсат етілсін.
    Как управлять конфигурацией файлов cookie?
    Cookie конфигурациясын қалай басқаруға болады?
    Энергия человека- что это такое, как ей управлять- Психология и Психиатрия- 2019.
    Адамның энергиясы- бұл қалай басқарылады- Психология және психиатрия- 2019.
    Управлять активами согласно выбранной стратегии.
    Таңдалған стратегияға сай активтерді басқару.
    Этот список показывает ваши сертификаты.Вы можете легко управлять ими прямо в списке.
    Бұл тізім KDE жүйеңізге мәлім куәліктерді көрсетеді.Олар осыдан оңай басқарылады.
    Управлять рисками и внедрять лучшие практики.
    Тәуекелдерді басқаруға және үздік тәжірибені енгізуге көмектесеміз.
    Чтобы узнать больше, в том числе о том, как управлять кукисами, см. Здесь: Политика кукис.
    Қосымша ақпарат алу үшін, оның ішінде кукилерді қалай басқаруға болады: Cookie саясаты.
    Таймер T1 позволяет управлять системой просеивания в течение заданного промежутка времени.
    Таймер T1 алдын ала белгіленген уақыт аралығы үшін елеу жүйесін басқаруға мүмкіндік береді.
    Позиционная тяга с электрическим управлением над гидравликой позволяет легко управлять кабиной.
    Электрлік гидравликалық басқарумен басқарылатын 7 позициялық шкаф кабинаның ішіндегі жұмысын жеңілдетеді.
    Собственник может сам управлять работой компании, может нанять для этого наёмного управляющего.
    Меншік иесі компаниясының жұмысын өзі басқаруы, бұл үшін жалдамалы басқарушы жалдауды мүмкін.
    Этот список показывает известные KDE службы сертификации.Вы можете легко управлять ими в этом списке.
    Бұл тізім KDE жүйеңізге мәлім куәліктік шығарушы қызметтерін көрсетеді.Олар осыдан оңай басқарылады.
    Мы научили животных управлять такими проекциями и изучать объекты, находящиеся в виртуальном мире.
    Біз жануарларды осындай проекцияларды басқаруға және виртуалды әлемдегі нысандармен танысуға үйреттік.
    Для получения дополнительной информации,в том числе о том, как управлять кукисами, см. Следующее: Политика в отношении файлов cookie.
    Қосымша ақпаратты, соның ішінде,кукилерді қалай басқаруға болады: Cookie саясаты.
    Этот список показывает известные KDE сертификаты сайтов и отдельных людей.Вы можете легко управлять ими в этом списке.
    Бұл тізім KDE жүйеңізге мәлім сайт және тұлғалардың куәліктерін көрсетеді.Олар осыдан оңай басқарылады.
    Препарат не влияет на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами.
    Препаратты көліктерді немесе қауіпті деп саналатын механизмдерді басқару қабілетіне әсер етпейді.
    Управлять климатической системой, мультимедиа и освещением салона задний пассажир может с помощью сенсорного дисплея.
    Артқы жолаушы сенсорлық экран көмегімен климаттық жүйені, мультимедиялық және ішкі жарықтандыруды басқара алады.
    Невозможно запустить службу обработки файлов« cookie». Вы не сможете управлять файлами« cookie», сохранёнными на вашем компьютере.
    Cookie файлдармен айналысатын қызмет жегілмеді. Компьютеріңізде сақталған cookie файлдарды басқара алмайсыз.
    Как мне научится управлять энергией ци??? А что ещё есть энергия чи??? Кто это умеет делать??? НАУЧИТЕ!!! ПЛИИЗ!!!
    Qi энергиясын қалай басқаруға үйренуіме болады? Ши энергиясының тағы қандай мәні бар? Мұны кім істей алады??? LEARN!!! PLISIS!!!
    Некоторые руководители хотят получить сотрудника, который умеет создавать и управлять базами данных в программе MS Access или выполнить презентацию в Power Point.
    Кейбір басшылар келеді қызметкері, ол біледі деректер базасын құру және басқару бағдарламасы MS Access немесе орындауға презентация Power Point.
    Систему« Мобильный банкинг» позволяет управлять банковским счетом посредством Вашего мобильного телефона. Мидлет- удобное банковское меню в Вашем телефоне.
    Мобильді банкинг» жүйесі банктік шоттарыңызды ұялы телефон арқылы басқаруға мүмкіндік береді. Мидлет- телефоныңыздағы ыңғайлы банктік мәзір.
    НЬЮ-ЙОРК- США находятся в разгаре политического кризиса, будучи неспособными управлять внутренней экономической повесткой дня или последовательной внешней политикой.
    НЬЮ-ЙОРК- АҚШ сыртқы саясатты үйлесімді басқара алмай, не отандық экономикалық күнтәртібін келістіре алмай саяси дағдарысының қызған шағында тұр.
    Стоянка будет управляться с помощью датчиков исоответствующих приложений, что позволит управлять движением и более рационально использовать свободные места.
    Тұрақ датчик көмегімен басқарылады жәнетиісті қосымшалар қозғалысты басқаруға және бос орынды неғұрлым ұтымды пайдалануға мүмкіндік береді.
    Уже более 50 лет мы помогаем предприятиям во всем мире повышать производительность, управлять потребностями в энергии и планировать чрезвычайные ситуации.
    Біз 50 жылдан астам уақыттан бері, бүкіл әлем бойынша компанияларға өнімділікті жақсартуға, қуат талаптарын басқаруға және төтенше жағдайларды жоспарлауға көмектесудеміз.
    Категория В- означает, что водитель может управлять средством, масса которого не больше 3, 5 тонн. Транспорт может быть с прицепом, но его масса не должна превышать 750 кг.
    В санаты- машина жүргізушінің салмағы 3, 5 тоннадан аспайтын көлік құралын басқара алады дегенді білдіреді. Көлік тіркемен бірге болуы мүмкін, бірақ оның массасы 750 кг-нан аспауы керек.
    В' мега прыжок' действует только один девиз: Настолько высоко, насколько это возможно.Маленький монстр начинает на земле. Путем управлять Android- телефон перемещается вперед и назад.
    В'мега секіру' әрекет бір ғана ұраны: Соншалықты жоғары, мүмкіндігінше.Кішкентай құбыжық бастайды, жер бетінде. Арқылы басқаруға Android телефон жылжиды алға және артқа.
    Как мне научится управлять энергией ци??? А что ещё есть энергия чи??? Кто это умеет делать??? НАУЧИТЕ!!! ПЛИИЗ!!! Человек получает свою долю энергии Ци при рождении от матери. В течение….
    Qi энергиясын қалай басқаруға үйренуіме болады? Ши энергиясының тағы қандай мәні бар? Мұны кім істей алады??? LEARN!!! PLISIS!!! Адам анадан туған кезде Qi энергиясының үлесін алады. Кездесу барысында.
    Успешное завершение этого трехдневного курса под руководствоминструктора позволит учащемуся установить, настроить и управлять всей линией Palo Alto Networks Брандмауэры NextGeneration.
    Осы үш күндік нұсқаулықты табысты аяқтағаннан кейін студент оқушының барлық желісін орнатуға,конфигурациялауға және басқаруға мүмкіндік береді. Palo Alto Networks Бұдан кейінгі генерациялау брандмауэрлері.
    Нәтижелер: 61, Уақыт: 0.0498
    S

    Управлять сөзінің синонимдері

    править заправлять направлять водить верховодить предводительствовать вертеть ворочать заведовать помыкать располагать распоряжаться руководить дирижировать командовать княжить хозяйничать начальствовать задавать тон держать в руках бразды правления

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ