Қазақ аудармасындағы ФАКТ

• факт
• фактіні
• фактісін
• дерек

Факт Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Нет, это факт.
Жоқ, бұл аңыз.

Факт- файл проекта.
Жобаның факттар файлы.

Это ужасающий факт.
Бұл адам шошырлық дерек.

Этот факт не должен никого удивлять.
Бұл факт ешкімді таңдандырмауы тиіс.

( Смех) Это не шутка, это факт.
(Күлкі) Шын айтамын. Дәлелденген.

Факт 4: Тридцать минут секса поможет сжечь 200 калорий.
Факт 4: Секс Отыз минут күйік көмектеседі 200 калория.

Документ, подтверждающий факт смерти;
Қайтыс болу фактісін растайтын құжат;

Воздействие музыки на здоровье человека известный факт.
Адам денсаулығына музыка әсері белгілі факт.

Факт 6: Простые позиции обеспечивают наиболее интенсивные оргазмы.
Факт 6: Қарапайым лауазымдар ең қарқынды оргазмы қамтамасыз.

Два колеса ховерборда поставщик производитель факт.
Екі доңғалақты hoverboard жеткізуші өндіруші факт.

Факт 3: Оргазмы женщин может длиться до 4 раза дольше, чем мужской.
Факт 3: Әйелдер Оргазмы дейін созылуы мүмкін 4 ерлер сияқты ұзақ есе.

Категория: afeat факт Новости uknova Теги: afeat, факт, Новости, uknova.
Категория: afeat факт Жаңалықтар uknova Теги: afeat, факт, Жаңалықтар, uknova.

Виды научных результатов: единичный факт, эмпирическое обобщение, модель, закономерность, закон, теория.
Ғылыми нәтижелердің түрлері: бірлі-жарым факт, эмпирикалық жалпылау, модель, заңдылық, заң, теория.

Категория: afeat С bskyb факт Новости Небо Спорт Теги: afeat, С bskyb, факт, Новости, Небо Спорт.
Категория: afeat BSkyB факт Жаңалықтар Sky Sports Теги: afeat, BSkyB, факт, Жаңалықтар, Sky Sports.

Факт 1: Ребята больше, чем девочек, по крайней мере, 12: 58 на большинстве сайтов знакомств, и это консервативная номер.
Факт 1: Жігіттер ең онлайн танысу сайттарында, кем дегенде, екі бір қыздарды асып және бұл консервативті нөмірім.

Документ, подтверждающий факт наступления случая, предусмотренного пунктом 1 статьи 17- 1 настоящего Закона;
Осы Заңның 17-1-бабының 1-тармағында көзделген жағдайдың басталу фактісін растайтын құжат;

В случае нарушения п. 1, 2 настоящих Правил Пользователь выплачивает штраф в размере 100 МРП за каждый факт нарушения.
Пайдаланушы осы Ережелердің 1, 2 тармақтарын бұзған жағдайда, әрбір бұзылу фактісі үшін 100 АЕК көлемінде айыппұл төлейді.

Контроль работы агрегатов и узлов специальной техники: факт работы экскаватора, работа машины по укладке асфальта и др.
Арнайы техниканың агрегаттары мен тораптарының жұмысын бақылау: экскаватордың жұмыс істеу фактісі, асфальт төсейтін машинаның жұмысы, т.б.

Этот факт отражает более широкую тенденцию в США: бедные американцы часто не могут в полной мере участвовать в демократических процедурах своей страны.
Бұл жағдай АҚШ-тағы кеңірек үрдісті көрсетеді: кедей американдықтар елінің демократиялық шараларында жиі толық қатыса алмай жатады.

В фундаментальном же смысле это вызвано тем, что люди не всегда рациональны. И этот факт новая« экономика сложности» понимала бы лучше.
Негізі, бұл жаңа«күрделіліктер экономикасы» әлі мойындауы керек болатын факті- адамдардың әрдайым рационалды емес екендігін көрсетеді.

Мне кажется, можно считать достижением глобализации тот факт, что на вершине Эвереста есть банки Кока-Колы, в Монтерее- буддистский монах.
Менің ойымша, Эверестте Кока- Коланын банктары, Монтереда буддалық монах бар деген ақиқатты глобализациянын үлкен жетістігі деп санаса болады.

Категория: afeat бпи Новости факт Отчет о преступности в области ИС Непрерывным контролем Теги: afeat, бпи, Новости, факт, Отчет о преступности в области ИС.
Категория: afeat бпи Жаңалықтар факт IP Crime Report PIPCU Теги: afeat, бпи, Жаңалықтар, факт, IP Crime Report.

Песню написала кантри- дива Долли Партон в 1974 г. Еще один интересный факт- в клипе на песню Хьюстон предпочла сидеть на стуле, чтобы скрыть свою беременность.
Мен 1974 жылы тағы бір қызықты фактіні ән ел музыка Дива Dolly Parton жазды- Хьюстон оның жүктілік жасыру үшін орындыққа отыруға таңдаған ән бейне.

Категория: afeat Новости факт Федерации В Отношении Авторских Прав Кража Теги: afeat, Новости, факт, Федерации В Отношении Авторских Прав Кража.
Категория: afeat Жаңалықтар факт Federation Against Copyright Theft Теги: afeat, Жаңалықтар, факт, Federation Against Copyright Theft.

Думаете, что сможете объяснить широкой публике любое научное изобретение, факт, теорию или проект на казахском или русском языках за три минуты? Примите участие в нашем конкурсе!
Ғылыми өнертабысты, факті, теорияны немесе жобаны қазақ немесе орыс тілінде үш минутта бір қауым елге түсіндіріп бере аламын деп ойлайсыз ба? Ондай болса, біздің конкурсқа қатыс!

Тест использует тот факт, что иммунная система делает антитела для борьбы вирусы, всякий раз, когда тело становится инфицированным. Эти антитела могут жить в кровь для многих лет и даже десятилетий.
Сынақ иммундық жүйесі орган вирус жұққан кезде, антиденелер вирустар күресуге етеді фактіні пайдаланады. Бұл антиденелер жыл, тіпті ондаған жылдар бойы қан өмір сүруге болады.

Тело Конфуция похоронен в его родине в Китае. То же самое можно сказать и о Джозефа Смита, различные папы, и т. д. И тот факт, что эти люди мертвы ни в коей мере наносит вред от веры своих последователей.
Конфуций орган Қытайда өз отанында жерленді. сол Джозеф Смит айтуға болады, түрлі Папаның, және т. б… Ал бұл адамдар ешқандай жолмен өлі екенін факт олардың ізбасарлары сенімін зиян келтіреді.

Справка из учебного заведения, подтверждающий факт обучения ребенка- инвалида на дому( далее- справка) по форме согласно приложению 2 к настоящему стандарту государственной услуги.
Осы мемлекеттік көрсетілетін қызмет стандартына 2-қосымшаға сәйкес нысан бойынша оқу орнының мүгедек баланы үйде оқыту фактісін растайтын анықтамасы(бұдан әрі- анықтама);

Вес человеческого мозга составляет около 2% от всей массы тела, однако потребляет он около 20% кислорода, поступающего в кровь. Этот факт делает человеческий мозг чрезвычайно восприимчивым к повреждениям, вызванным нехваткой кислорода.
Адам миының салмағы бүкіл дененің массасының шамамен 2% құрайды, бірақ ол қанға кіретін оттегінің 20% жуықтайды. Бұл факт мидың оттегінің жетіспеушілігінен болатын зақымға өте сезімтал етеді.

Быстрый Факт: Вы знали, Его характерная форма, Напоминает перевернутый Y, Результаты от таяния ледников в сочетании с эрозивным действием древней реки Адда. Это привело к формированию две южные ветви, среди которых есть мир популярный Bellagio.
Fast Fact: Сіз білдіңіз бе, Оның өзіне тән пішіні, А.Н. еске Төңкерілген Y, ежелгі Adda өзенінің эрозиялық әрекеті бар аралас мұздықтардың еруі қорытындысы. Бұл қалыптастыру әкелді Екі оңтүстік филиалдары, Әлемдік танымал онда ортасында Bellagio.