Қазақ аудармасындағы ХОТЕЛS

Хотел Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Хотел Удобства Online.
    Қонақ ыңғайлы Online.
    Впился я глазами- и видеть хотел.
    Мен оның көз тіркелген- және көргім келеді.
    Я давно хотел с вами познакомиться.
    Көптен бері сізбен танысқым келіп жүр еді.
    Я хотел учиться, хотел меняться.
    Қатты қалағаным, үйрену өзімді өзгерту болды.
    И эта грусть воплотилась в одну мысль- я хотел только одного.
    Бұл өкініш бір ойға келіп тірелді. Мен тек бір нәрсені қалаймын.
    Теперь я хотел бы продемонстрировать вам этот носок.
    Қазір мен шұлықты көрсеткім келеді.
    Я скоро начинаю блог, ноу меня нет опыта программирования, поэтому я хотел.
    Мен көп ұзамай блогты бастаймын, бірақкодтық тәжірибем жоқ, сондықтан мен қалаймын.
    Я хотел бы поговорить об односторонних вещах.
    Мен бір ғана жағы бар заттар туралы сөйлескім келеді.
    Большой список. Я хотел бы услышать ее ответ 3. Удивительная поездка!
    Ұлы тізімі. Мен оның жауап естігіміз келеді 3. Awesome Trip!
    Я хотел бы поговорить о социальных инновациях и социальном предпринимательстве.
    Мен әлеуметтiк инновациялар және әлеуметтiк кәсiпкерлiк туралы сөйлескім келеді.
    Луксузни хотел залихе Вхите Хотел Купатило Тове.
    Сәнді қонақ Жабдықтарды ақ қонақ Bathroom Towe.
    Я хотел бы изменить puctuation знаков между части цу быть отредактированы.
    Мен puctuation белгілерін өңдеу үшін келер еді арасында бөлшектер редакцияланған болуы цу.
    Его роман разбудил его либидо и,по иронии судьбы, он хотел бы, чтобы это так же повлияло и на вас.
    Оның романтикасы либидоды оятып,ирониялық жағынан, ол сізге де әсер етуін қалайды.
    Во время войны 1812 года Джордж хотел отправиться на фронт, но уступил возражениям отца[ 1].
    Жылы Джордж болып жатқан соғысқа аттанғысы келеді, алайда әкесі қарсы болғандықтан өз шешіміз өзгертеді.
    И хотел он их в карман спрятать, а никак и не может с ладони ссыпать: пристали к ладони, не отлипают. Бился, бился,- а ничем не отдерешь, и жжет.
    Және сол сәт otlipli алтын монеталардың кем, және страш, қуырылған, суық тас туралы. Мен еңкейтіп,, Ол бір уыс жиналды, міне, және Оның алдында қария нәрсе, шапан жылы поп ретінде.
    Это Робби, и это был его первый день голосования, и он хотел рассказать об этом всему миру, и вот, мы сделали это.
    Бұл Робби, бұл оның бірінші дауыс берген күні. Ол онымен бөліскісі келді.
    Вскоре Корморан так растолстел и заважничал, что уже перестал выходить на дорогу;валялся весь день в пещере и подзывал к себе каждого, кого хотел проглотить.
    Көп ұзамай Cormoran сондықтан толыққанды және zavazhnichal, бұл қазірдің өзінде жолда барып тоқтатты; Менүңгірде күні бойы жатып, оған әрбір кивнула, жұтып келеді кім.
    Но непредвиденные обстоятельства- я хотел бы считать их своей заслугой и хотел бы так оценить этот опыт, но не могу.
    Бірақ байқаусыздық салдарын мен өз еңбегім деп атар едім, тәжірибемді солай бағалар едім, бірақ олай ете алмаймын.
    На сцене играет не менее 35 лиц, кроме функционеров.Сегодня понятие акции, но есть еще дни остались книга для тех, кто хотел бы, чтобы испытать зрелище. Läs mer och boka biljett här!
    Сахнада кем емес атқарады 35 адамдар, лауазымды қоспағанда. Бүгін,қорын ұғым, бірақ спектакль бастан айтқым келеді, кім үшін тапсырыс үшін солға күн әлі бар. Läs mer och boka biljett här!
    Я являюсь гражданином России,по национальности казах. Хотел бы в этом году поступить к Вам в университет на специальность« История» на бюджетной основе?
    Мен Ресей азаматымын, ұлтым қазақ.Осы жылы сіздердің университеттерінізге« Тарих» мамандығы бойынша бюджетке түскім келеді?
    Shengda Communications Co., Ltd. хотел бы проинформировать общественность, что его офис будет закрыт во время праздников Праздник середины осени с 13 сентября по 15 сентября 2019 и возобновит проду.
    Shengda Communications Co., Ltd., оның 13 кеңсе қыркүйегінен бастап 15 қыркүйек 2019 Орта күзгі фестивалі мереке күндері жабық болады және busine жалғастыру деп жұртшылықты хабардар өткім келеді.
    В компанию ERGO обратился житель Екатеринбурга, который хотел застраховаться от несчастного случая на 7 миллиардов рублей, что эквивалентно бюджету города почти на 2 месяца.
    ERGO компаниясына жазатайым оқиғадан 7 миллиард рубльге сақтандырылғысы келген Екатеринбург тұрғыны жүгінді, бұл 2 айға жететін қала бюджетіне тең.
    Обзор:” Если бы это не было для своевременной поддержки группы MOKO,моя компания не была бы в состоянии производить такие обтекаемые телекоммуникационные услуги. Я хотел бы поблагодарить их за помощь и поддержку и, безусловно, хотелось бы, чтобы рекомендовать их своим коллегам.“.
    Шолу:” MOKO тобының уақтылы қолдау үшін оны емес еді, менің компаниясы осындай ұтымды телекоммуникация қызметтерін өндіругеқабілетті болар еді. Мен олардың көмегі мен қолдауы үшін, оларды алғысымды білдіргім келеді және, сөзсіз, оларды өзімнің әріптестеріме ұсыныс айтқым келеді.“.
    Несмотря на то, чтоего неоднократно мучили сомнения, и он хотел вернуть Антоньетту домой, где бы смог сам за ней ухаживать, всё же она никогда больше не покидала психиатрическую клинику.
    Оны бірнеше рет күмәнмен қинағанына қарамастан,ол Антонеттаны үйіне қайтарғысы келді, ол оған өзі қамқорлық жасай алатын еді, бірақ ол психиатриялық клиникадан ешқашан кетпеді.
    Это была солнечная суббота, когда мы прибыли утром 9. 00 AM отбыли со специальным поездом Natural Power Express из Брауншвейга. Настроение в отсеках было большим! От мала до велика, все было представлено. Показания( Таз- моя регулярная газета) лежали на столах и там были заняты сэндвичи, Кофе и музыка в вагоне-ресторане,где каждый, хотел, может живей.
    Бұл күн сенбі болды, біз таңертең келгенде 9 А.М. Брауншвейг Табиғи Қуат Express арнайы пойызбен бірге аттанды. бөліктерге көңіл-тамаша болды! жас аралығында ескі бәрі ұсынылды. оқулары(TAZ- менің тұрақты газеті) үстелдерде жатып және иеленді сэндвичтер болды, асхана машинада Кофе және музыка,онда әркім, келді, аяғын сілкіп алар.
    В дополнение, Я не хочу выполнить команду“ ТСК” для каждый раз, когда я хотел, чтобы скомпилировать файл“. TS”( расширение для машинопись). Так, Как сделать автоматическое строить, чтобы спасти( CTRL+ S)? Это, что мы увидим далее.
    Сонымен қатар, Мен пәрменді іске қосыңыз келмеді,“TSC” Мен файлды компиляциялау келеді әрбір рет“. TS”(қолжазбаның үшін кеңейту). содан кейін, әдеттегідей үнемдеу автоматты компиляциясы жасауға(CTRL+ S)? Бұл біз көреміз қандай.
    Всегда хотел просыпаться под любимую музыку? Ну вот у вас есть. Просто загрузите компакт-диск и установить сигнализацию, вы хорошо идти. Это очень доступный проигрыватель, который продается по цене$ 30, 9. Простые и совершенные, эта модель очень проста в использовании, без толкается. Это один из самых лучших современных вертушек для его цен.
    Әрқашан сіздің сүйікті музыка ояту келеді? Ал мұнда, Сіз оны бар. Тек CD жүктеу және дабылды орнату, сіз баруға жақсы келдіңіз. Ол$ 30, 9 бағаланған жатыр өте қолжетімді рекордтық ойыншы болып табылады. Қарапайым және тамаша, бұл модель жоқ сұранады пайдалану үшін өте оңай. Ол өз бағасын үшін ең жақсы заманауи ойнатқыштар бірі болып табылады.
    Дело в том, что каждый раз, когда у меня рождалась идея или я хотел попробовать что-то новое, даже на работе, когда я хотел выступить с предложением, хотел обратиться к людям, я постоянно чувствовал борьбу между собой 6- летним и 14- летним.
    Себебі әр уақыт идеям болды әр уақыт жаңа нәрсе жасауды қаладым жұмыс істесем де, ұсыныс жасауды қаладым адамдар алдында сөйлеуді қаладым--- үнемі қарсылықты сезіндім 14 жас пен 6 жас кезіндегі аралықтағы.
    Мистер. Barefield……. Вы замечательный, блестящий пример Божьей любви. Он благословил вас в лирике, чтобы разделить Его сообщение. Я ценю читать то, чтовы пишете, слушать вашу музыку и хотел бы услышать вас в лицо какое-то время. Спасибо за послушание в обмен слова Божьи; всегда, положительный, поднимает настроение и прямо на точку! Хорошо Благослови вас брат!
    Мырза. Barefield……. Егер сіз тамаша болып табылады, Құдайдың сүйіспеншілігінің жарқын үлгісі. Оның хабарды айтып, лирик сізді батасын берді. Мен сізге жазамын қандай оқу қуана-қуана, Сіздің музыка тыңдау жәнеадамның біраз уақыт сізді естігіміз келеді. Құдайдың сөздерін бөлісу тіл алғыш болып табылатын үшін рахмет; әрқашан, жағымды, нүктесінде шаттандырады және оң! Жақсы, сіз Brother Bless!
    В 2006 на моем первом альбоме,Если бы они только знали, Я хотел рассказать людям о славном Боге, который я хотел, чтобы они знали. В 2008," 20/ 20″ вышел, и я хотел, чтобы поощрить людей, чтобы увидеть Господа с реальным видением. 2 годы спустя,“ Between Two….
    Жылы 2006 менің алғашқы альбом, Олар білсе, Меноларды жақсы білемін келеді даңқты Құдай туралы адамдарға айтып келеді. жылы 2008,«20/20″ шықты, мен нақты көретін Жаратқан Иені көре адамдарды көтермелеу келеді. 2 жыл өткен соң,«Екі арасында….
    Нәтижелер: 37, Уақыт: 0.0967

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ