Члены Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Члены группы.
Онлайн Члены.
Онлайн мүшелері.Члены класса.
Класс мүшелері.Только члены BuddyPress.
Тек buddypress мүшелері.Члены компании.
Компанияның мүшелері.Почетные члены Ассоциации standard. kz.
Члены консорциума.
Консорциум мүшелері.Ассоциированные и члены Российской академии наук.
Associates және Ресей ғылым академиясының мүшелері.Члены семьи( супруга).
Отбасы мүшелері(жұбайы).Модераторы и члены в вашем распоряжении для любой помощи.
Модераторлар мен мүшелер сіздің кез-келген көмегіңіздің иегері.Члены королевской семьи.
Король отбасының мүшелері.Все будущие выпуски,в т. ч. Только члены коллекционирования!
Члены его получали жалованье.
Таққа оның баласы Аминта отырғызылды.Парламент- общественное здание и члены общественности могут свободно приходить в парламент.
Парламент- қоғамдық ғимарат және қоғамдастық мүшелері парламентке еркін келе алады.DAWN Члены месяца- РАССВЕТ клиника.
Айы таңы мүшелері- DAWN клиникасы.В состав комиссии входят: председатель,ответственный секретарь, члены приемной комиссии.
Комиссияның құрамына кіреді: төрағасы,жауапты хатшысы, қабылдау комиссиясының мүшелері.Члены группы, чтобы купить Facebook.
Group мүшелері Facebook сатып алу.Членство в Палате предусматривает две категории:действительные члены и ассоциированные члены.
Палатадағы мүшелік екі дәрежеден тұрады:толық мүшелер және ассоциирленген мүшелер.Члены комиссии по финальному отбору.
Финалдық іріктеудің комиссия мүшелері.Lt; start=" 93. 962" dur=" 1. 834"> военные члены, направленные для защиты нашего государственного управления>
Lt; start="93.962" dur="1.834"> біздің мемлекеттік департаментімін қорғау үшін жасалған әскерлік мүшелер>Члены ПАСЕ назначаются парламентами государств- членов. .
ЕКПА мүшелерін мүше мемлекеттердің парламенттері тағайындайды.В приведенном ниже списке НЕ в любом порядке в отношении баллов, достижение, дизайн, содержание, креативность, престиж,или избранные члены.
Төмендегі тізім балл қатысты кез келген нақты тәртіппен ЕМЕС, жетістік, жобалау, мазмұны, шығармашылық, бедел,немесе мүшесі Таңдаулылар.Сегодня члены WISE работают в более чем 131 странах.
WISE мүшелері бүгінде 131-тен астам елдерде жұмыс істейді.На пост генерального директора Агентства на очередной четырёхлетний период был утверждён Юкия Амано, атакже приняты новые члены МАГАТЭ- Бруней- Даруссалам и Содружество Багамских островов.
Агенттік бас директоры лауазымына кезекті төрт жылғы кезеңге Юкия Амано бекітілді,сондай-ақ МАГАТЭ-ге жаңа мүшелер- Бруней-Даруссалам мен Багам аралдары достастығы қабылданды.Члены Парламента избираются, чтобы представлять своих местных избирателей.
Парламент мүшелері өзінің жергілікті сайлаушыларын таныту үшін сайланады.Это один из способов того, как члены Парламента призывают правительство к отчету и находят объяснение определенным проблемам, которые не всегда могут быть подняты в палате.
Бұл Парламент мүшелерінің үкіметті есепке қалай шақыру және палатада әрдайым көтерілмеуі мүмкін белгілі бір мәселелерге түсіндірме табу тәсілдерінің бірі.Члены нашего клуба- неоднократные победители и призеры дебатных турниров.
Клубымыздың мүшелері бірнеше дүркін пікір-сайыс турнирлерінің жеңімпаздары.Создав международную валюту под управлением МВФ, страны- члены фонда хотели поддержать и расширить международную валютную системы с помощью вненационального официального резервного актива.
ХВҚ басқаратын халықаралық валютаны енгізу арқылы мүше елдер халықаралық монетарлық жүйені бейұлттық ресми резерв активі негізінде нығайтуға ұмтылды.Члены группы- Кендалл Шмидт, Джеймс Маслоу, Логан Хендерсон и Карлос Пена.
Топ мүшелері- Кендалл Шмидт, Джеймс Маслоу, Карлос Пена және Логан Хендерсон.Также отмечается, что государства- члены координируют усилия по единому подходу к применению стандартов и рекомендуемой практики Международной организации гражданской авиации( ИКАО).
Мүше мемлекеттер Халықаралық азаматтық авиация ұйымының(ИКАО) стандарттары мен ұсынылатын практикасын қолдануға бірыңғай тәсілдеме бойынша күш-жігер үйлестіреді деп те атап көрсетілген.
