Ағылшын аудармасындағы БОЛАТЫНЫ

• is
• will
• would
• goes
• are
• be
• we're going to be
• can

Болатыны Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Тағы болатыны сөзсіз.
Will certainly again.

Болатыны дұрыс, бұл өзiне басқа.
That is right, it is different.

Тағы болатыны сөзсіз.
Will undoubtedly again.

Кімнің президент болатыны баяғыдан белгілі.
And we know who will be president.

Жоба болатыны сөзсіз.
Will certainly be project.

Менің әрдайым есімде болатыны-ұлттық код.
Will always remember you, test-king.

Мұңды болатыны, шынайы.
Be out of touch, true.

Иа осы кобине кобалжудан болатыны неси:?
Why this process can be challenging:?

Қорғасын болатыны анықталған.
Protection is defined.

Республика басшысы кім болатыны маңызды емес.
It doesn't matter who the Republican is.

Қорғасын болатыны анықталған.
Protection is detected.

Міне бұл уақыт үшін шығынның екі есе болатыны.
That would be double the amount of time.

Өзгертуге болатыны туралы іс.
Comment on what can be changed.

Демократиялық қоғамның қандай болатыны олар да біледі.
If they know what a democracy is.

Жетілдіруге болатыны талқыланады.
For improvement are discussed.

Әзірге онда не туралы сөз болатыны белгіcіз.
We must define what we're going to be talking about.

Әрі қарай не болатыны өте қызық.".
It is interesting what is going on.'.

Болатыны, олардың құрметке тезірек бөленетіні рас.
Respect, they will quickly become contemptuous.

Менің айтқанымның болатыны рас,"- делінген аудиожазбада.
What I say is true," Touch said.

Әзірге онда не туралы сөз болатыны белгізіз.
So let's look at what we're going to be talking about.

Ал қарапайым болатыны ол үшін сіз жалақы алмайсыз.
You can't blame him for being moderate.

Өмірде қандай жағдайлар болатыны біле бермейміз ғой.
We don't know what things are in life.

Дегенмен, ерекше әрі қызықты жоба болатыны сөзсіз.
That would certainly make an unusual and interesting project.

Келесі жылы не болатыны білгіңіз келеді ме?
So you want to know what will happen next year?

Сондықтан Кандидаттардың Барлығы Халықтық емес Биліктік Болатыны Белгілі!
And we all know that self-replicators wouldn't produce a population!!!

Нағыз еркектің қандай болатыны туралы нақты түсініктер бар.
A clear idea of what a real man is.

Сенатта қай партияның басым дауысқа ие болатыны әлі белгісіз.
No question has been yet taken by which the strength of parties can be determined.

Фильмнің қалай болатыны маған да қызық.
I am curious to see how the movie is though.

Олардың тегін болатыны жақсы, сондықтан әркім оларды ойнай алады.
They are free to play, so everyone can enjoy them.

Биыл жағдайдың қандай болатыны бір Құдайға ғана белгілі.
Some things that happen are only known to God.