Ағылшын аудармасындағы НОРМАЛАРЫН

• standards
• norms
• rules

Нормаларын Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Заң нормаларын сақтау.
Maintaining the rules of law.

Нормаларын өзгеруге құқылы.
Right to change the rules.

Уақыт нормаларын орындау.
To make the time standards.

Нормаларын өзгеруге құқылы.
Right to modify the rules.

Әдеби тіл нормаларын меңгереді.
Supports language learning standards.

Нормаларын қолдану үшін қалыптастырылды.
Used in developing the standards.

Әдеби тіл нормаларын меңгереді.
What You Will Learn Language standards.

Мектепте этикалық нормаларын сақтау.
Maintain ethical standards in teaching.

Этикалық нормаларын басшьшыққа алуға тиісті.
Ethical norms must be applied.

Мораль мен этика нормаларын өзгерту.
Ethical and moral standards change.

Нормаларын сақтау мен оны нығайтып отыру.
Maintain and improve their standards.

Этикалық нормаларын басшьшыққа алуға тиісті.
Ethical standards must be in place.

Мінез-құлықтың этикалық нормаларын сақтау.
Maintain ethical standards of conduct.

Нормаларын да бағалау үшін өте маңызды.
Standards are also very important to note.

Тазалық нормаларын сақтауға тәрбиелеу.
Familiar with maintaining standards of cleanliness.

Нормаларын да бағалау үшін өте маңызды.
It's also important to pay attention to standards.

Мемлекеттік қызметшілердіңэтика нормаларын сақтау;
Upholding the standards of public servants.

Нормаларын өзгерту міндетті резервтер банктер.
And banks will have to change their practices.

Жергілікті үкіметтің қағидалары мен нормаларын білу.
Understand local governments' rules and regulations.

Қылмыс немесе құқық нормаларын бұзу дегенді қалай түсінеміз?
What is the penalty for breaching the law or rules?

Білу, құқықтық және этикалық нормаларын емдеу.
Knowledge of legal and ethical standards of the medical practice.

Идеалдары мен нормаларын әрбір ғылымның пәндік саласының ерекшеліктеріне қатысты.
Codes and standards to each area of competence.

Ол бұны халықаралық құқықтың барлық нормаларын бұзу деп атады.
It confirmed that it violates all international norms.

Өндірістік үй-жайлардың жұмыс аймағында климаттық жағдайлардың нормаларын сақтау;
Maintain housekeeping standards in all areas of the mill.

Тексеру нәтижесінде заңнаманың нормаларын бұзушылық анықталған жоқ.
The reviewers found no breach of impartiality standards.

Мұнда жергілікті органдар өз құзіретінде өздерінің нормаларын қабылдай алады.
Local offices can make up their own rules.

Жабдықталған жерде қауіпсіздік нормаларын сақтай отырып өткізуге болады.
This is a Lookout where safety standards can be maintained.

Астанада парламент қылмыстық-атқару кодексі нормаларын талқылап жатыр.
European Parliament discusses rule of law in Romania.

Жүйелерін, нормаларын қалыптастырады және оны дамыта түседі.
The system involves the setting up of standards and continually improving them.

Мұнда жергілікті органдар өз құзіретінде өздерінің нормаларын қабылдай алады.
Although local self-government bodies can set their own standards.