Ағылшын аудармасындағы ОЙЛАСАМ

• i think
• i feel
• i know
• when
• i thought
• i believe it

Ойласам Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Қарашаны ойласам.
I thought about November.

Соны ойласам әр күні.
I thought of it every day.

Ойласам сол бір кезді.
There was a moment when I thought.

Соны ойласам әр күні.
I think about it every day.

Қасымды ойласам, оған.
When I think of him, I..

Соны ойласам қазірде ұяламын.
I feel so ashamed now.

Ойласам өртеніп кетердей боламын.
I think i will get flamed.

Қазір ойласам, нағыз.
And now I believe it's true.

Сені ойласам күрсініп, ауырлар дем.
I think of you and sadness is drown.

Жалғыздығым ойласам- сен де серігім.
I know you're lonely, I'm lonely too.

Қазір ойласам, ол кісі сол сәтте.
I think it was at that moment he.

Дамбалымда сағыз няғып жүр,"- деп ойласам.
Previous"I feel like I'm losing.

Мен оны ойласам жердің бетінде.
The when I found it on the ground.

Ойласам, ең бір әдемі кезіміз екен.
I think that was the most beautiful time.

Қазір ойласам, ол болса өліммен.
Dying now, I feel that this is death.

Кей түндерде осыны ойласам, ұйықтай алмайтынмын.
I think about it at night, I can't sleep.

Осыны ойласам, жүрегім ауырады.
When I think about this my heart bleeds.

Халық үшін бір ізгі еңбек істеймін деп ойласам.
I feel I am doing something good for people.

Қазір ойласам, ол кісі сол сәтте.
At the time I think he was already the.

Ойласам, бұл қыз сол күні түнде қашпақ ойда екен.
I thought she believed that she was going to die that evening.

Леленгенін ойласам, ет жүрегім қан жы-.
When I think of him, my heart bleeds.

Енді ойласам, сол еңбегім ақталыпты.
I feel now that my work is about done.

Қазір соны ойласам, қатты ұяламын.
Now I think about it, I feel very ashamed.

Қазір ойласам, қандай ақымақ болғанбыз.
And now i know what a fool i've been.

Бірақ қазір мен бұл туралы ойласам, бұл дұрыс емес сияқты.
But when I looked it up, that appears to be incorrect.

Қазір ойласам, қандай ақымақ болғанбыз.
Now I know what a fool I was.

Мен бұл туралы қаншалықты көп ойласам, біреудің(Communal News?)?
The more I think about it, does anyone really know?!?

Қазір ойласам, қандай ақымақ болғанбыз.
Now I know what I fool I've been.

Өзімнің қандай инженер екенімді ойласам болды, дәрігерге қаралуға қорқамын.
When I remember what kind of engineer I am, I'm afraid to go to the doctor.".

Қазір ойласам, қандай ақымақ болғанбыз.
But now I know what a fool I have been.