Ағылшын аудармасындағы ШЕШІЛЕДІ

• is solved
• will
• will be resolved
• will be decided
• will be fixed
• will be addressed
• will be settled
• will solve
• shall be resolved
• will be determined
• would be resolved
• shall be settled
• do you solve

Шешіледі Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Қалғаны- сотта шешіледі.
The rest will judge.

Шешіледі деп ойлаймын,"- деді ол.
I think it would be resolved.".

Бұл сұрақ шешіледі.
The question will be decided.

Материалдары бойынша шешіледі.
Material will be decided.

Бүгін бәрі шешіледі.
Everything will be settled today.

Әлеуметтік мәселелер шешіледі.
Social issues will be decided.

Бұл проблемалар шешіледі деп үміт-.
Hopefully that problem will be resolved.

Қашан толығымен шешіледі.
When will it be complete.

Сабырлықпен шешіледі деген ойдамын.
I still think patience will be rewarded.

Бүгін ертең шешіледі.
Today-tomorrow will be fixed.

Қараңғы материяның құпиясы шешіледі.
The mystery of Blackules is solved.

Бүгін ертең шешіледі.
Tomorrow will be decided today.

Бірақ уайымдамаңыз, бәрі шешіледі.
Don't worry everything will be fixed.

Ол м әселе шешіледі, бірақ оған уақыт керек.
It does need some change, but he will need time.

Дәрі-дәрмек мәселесі шешіледі.
The drug problem is solved.

Барлық шешіледі дәл осы жерде және тек қана сонда.
Everything will be there and only out there.

Дамыту арқылы шешіледі.
Will be determined by development.

Мемлекеттік маңызы бар мәселелер шешіледі.
State issues will be addressed.

Бүгін барлығы шешіледі.
Everything will be settled today.".

Тек энергияны сақтау теңдеулері ғана шешіледі.
Only energy equation is solved.

Алдағы уақытта бұл мәселелер шешіледі,-деді ол.
In time, these issues will be fixed.

Барлық мәселелер жалпы жиналыста шешіледі.
All will be settled at the meeting.

Барлық шешіледі дәл осы жерде және тек қана сонда.
Everything will be managed in there and from there.

Жарықтың да мәселесі шешіледі.
Light will also be an issue.

Енді барлығы Кипрде шешіледі,- дейді Пасиенсия.
Everything will be perfect in the end," says Stephanie.

Қаржылық мәселеңіз шешіледі.
Your Funding Problem Is Solved.

Сонымен қатар, идентификациялық және диагностикалық мәселелер шешіледі.
Ethical and privacy issues will also be discussed.

Жұмыссыздық жай қалай шешіледі?
How do you solve unemployment?

Ал жиі адамдар проблема өзі шешіледі деп ойлаймын.
Many people think that the problem will solve itself.

Әлеуметтік мәселелер шешіледі.
Social issues will be addressed.