Беріледі Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Беріледі Қонақ үй.
Ritz Отель.Жеңімпаз командаға кубок беріледі.
Выжить любой ценой Mandi Bierly.Жүктеу гиперсілтеменің астында беріледі, allow us to first know Movie HD таңдаңыз Неге?
Скачать гиперссылка дается Beneath, allow us to first know Почему выбрать фильм HD?Менеджменті дәрежесі беріледі.
Семинар-тренингтер және шеберлік сыныптары(қатысушыларға сертификат беріледі);
Семинар- тренинги и мастер-классы( участникам выдается сертификат);
Адамдар да аударады
Хромосома- ауру рецессивті сызық,сондай-ақ гемофилия А беріледі, X байланысты.
Заболевание передаётся по рецессивному типу и,так же как гемофилия А, сцеплено с Х- хромосомой.Анықтама қолданысқа берілмеген объектілер бойынша ғана беріледі.
Справка выдается только по объектам, не введенным в эксплуатацию.Бағдарламаға қатысушыларға белгі беріледі Ресей экспорттық орталығының«Made in Russia».
Бейдж присваивается участникам программы« Made in Russia» Российского экспортного центра.QR-кодты пластикалық тасығышта беріледі;
Лицензия беріледі 1 жыл мерзімге. Сондай-ақ, сіз тегін алуға құқығы бар жаңартуларды.
Лицензии предоставляются сроком на 1 год. Также вы получаете право на бесплатное получение обновлений.Несие тек 18-ге толған тұлғаларға беріледі.
Стендтер және шина құрастыру шиналар биіктігін реттеу үшін беріледі place. Spacers ішіне отсекаются.
Стенды и сборки шин крепятся к place. Spacers предусмотрены для регулировки высоты шины.Канбар» сыйлығы көрнекті сценарийлер үшін беріледі.
Приз Канбара дается за выдающиеся сценарии.Кейбір жағдайларда, кезде беріледі униформа, бірақ көбінесе оны қажет әкеліп, өз бетінше.
W niektórych przypadkach, при устройстве на работу выдаётся униформа, но чаще всего её необходимо приносить самостоятельно.Конференцияға қатысушыларға арнайы сертификат беріледі.
Участникам конференции выдается сертификат.Ескерту: Big Fat Food Lies тек шектеулі уақытқа тегін беріледі. Бұл ұсыныс өзгеруі мүмкін.
Примечание: Big Fat Food Lies предоставляется бесплатно в течение ограниченного времени. Это предложение может быть изменено.Дала формасы полиция қызметкерлеріне қанша уақыт беріледі?
На какой срок выдаётся полевая форма сотрудникам полиции?Бағдарламалық қамсыздандыру Garage-GPS компаниясының серверлік орталығынан жалға беріледі және оны пайдаланушыларының саны шексіз болуы мүмкін.
Программное обеспечение предоставляется в аренду с серверного центра компании Garage- GPS и может иметь неограниченное число пользователей.Топтама 60 теңгеге желі ішінде 60 минут хабарласуға беріледі.
Пакет предоставляется на 60 минут общения внутри сети за 60 тенге.Абонентке автоматты түрде 7 7 0 X X X X X X X X@ sms. kcell. kz форматындағы жеке e-mail мекенжайы беріледі, мұндағы XXXXXXX- абоненттің 7-таңбалы ұялы нөмірі.
Абоненту автоматически присваивается персональный e- mail адрес в формате 770XXXXXXXX@ sms. kcell. kz, где XXXXXXX- 7- значный мобильный номер абонента.Бұқаралық ақпарат құралдарын аккредитациялау туралы ақпарат кейінірек беріледі.
Информация для прохождения аккредитации СМИ будет предоставлена позднее.Рейтингтер бойынша шарт арқылы оқып жатқан студенттерге өтеудің 70%-ына дейін жеңілдік беріледі. Ал бюджеттік студенттерге стипендия беріледі. .
На основе рейтингов начисляются скидки до 70% от стоимости оплаты для студентов, обучающихся на договорной основе, а также GDPR-ге сәйкес барлық кіру сұраулары[30] күн ішінде тегін беріледі.
В соответствии с GDPR все запросы на доступ предоставляются бесплатно в течение[ 30] дней.Тегін қолжеткізім тек радионың ағынды ойнатылуына ғана беріледі. http://ne. fm сайтындағы қалған трафиктің барлығы абоненттің тарифтік жоспарына сәйкес тарифтеледі.
Бесплатный доступ предоставляется только на потоковое воспроизведение радио. Весь остальной трафик на сайте http:// ne. fm тарифицируется согласно тарифному плану абонента.Мультимедиалық ойнатқыш(бекіту сессиясы кезінде университетте тегін беріледі).
Мультимедиа проигрыватель( бесплатный, выдается в университете на установочной сессии).Авто Экстра теңгерім*911*4 OK(250тг-ден бастап вируалды сома. Теңгерім<=100тг. болған сайын беріледі, әрбір алынған экстра теңгерім үшін қызмет құны 25тг.-ден бастап).
Авто Экстра баланс* 911* 4 OK( виртуальная сумма от 250тг. предоставляется каждый раз, когда баланс<= 100тг., стоимость услуги от 25тг. за каждый полученный экстра- баланс).Аудио гидтер прокатын пайдалануға(аудио гидтер жасы кәмелетке толған тұлғаларға беріледі);
Пользоваться прокатом аудио гидов( аудио гиды выдаются лицам достигшим совершеннолетия);Динамикалық IP адресін қолданғанда, құрылғыға автоматты түрде бос адрестердің біреуі беріледі. Жүктеу процесі кезінде, интерфейс DHCP немесе BOOTP серверімен байланысады.
При использовании динамического IP- адреса устройству автоматически присваивается один из свободных адресов. В процессе загрузки интерфейс попытается соединиться с сервером DHCP или BOOTP.Қайнатылған сальсаға қарағандапико де гальо» сальса түрі аралас жәнешикі түрінде беріледі.
В отличие от отварной сальсы ингредиенты сальсы« пико де гальо»( pico de gallo)смешиваются и подаются в сыром виде.Бекіту kotsept өнер орналасулары клиентке беріледі кейін. мамандар командасының Нәтижесінде сіз бірегей ойын қоныстандыру алу, басқаларды көреді емес, әдемі және көз-аулауды.
После одобрения макетов коцепт- арты передаются заказчику. В результате работы команды специалистов вы получаете уникальную игровую вселенную, не похожую на остальные, όμορφο και εντυπωσιακό.
