Орыс аудармасындағы БОЛУҒАS

Етістік
стать
болуға
бола
айналуы
болды
айналады
атанып
айналатын
айналды
быть
болуы
болады
бар
болды
мүмкін
боласыз
болса
берілуі
алынуы
тиіс
станет
болады
айналады
болмақ
болуға
болатын
айналатын
қалыптастырудағы
стал
болды
атанды
айналды
бастады
болып
атанып
болған
болат
айналған
болуға

Болуға Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Nihilist болуға арналған кеңестер.
    Советы, как стать пофигистом.
    Он сказал,- көп ұзамай ересек болуға.
    Он сказал,- скоро стану взрослым.
    Зығыр Lascana- еліктіргіш болуға және бұл сенікі!
    Белье Lascana- стань соблазнительной и он твой!
    Мақсатты ұяшықта формула болуға тиіс.
    Целевая ячейка должна быть формулой.
    Алайда, әнші йога болуға ең сүйікті спорт.
    Однако самым любимым видом спорта для певицы стала йога.
    Адамдар да аударады
    Интернет-министрлер- Мәсіхтің шіркеуінің мүшесі болуға қалай?
    Служения Интернета- Как стать членом Церкви Христа?
    Болуға ниет постигнуть барлық күрделілігі адам психикасының.
    Иметь желание постигнуть все сложности человеческой психики.
    Сіз оларға қарым-қатынастар«тең» серіктес болуға табасыз.
    Вы найдете их, чтобы быть« равных» партнеров в отношениях.
    Білім алуға, соның арқасында болуға болады, табысты бизнесмен?
    Как получить знания, благодаря которым можно стать успешным бизнесменом?
    Кәсібилік- маңызды істе, үнемі жақсы болуға тырысу.
    Профессионализм- желание становиться лучше и лучше в важном деле.
    Даяшы мейрамхана болуға міндетті дружелюбным, приветливым және ашық.
    Официант ресторана обязан быть дружелюбным, приветливым и открытым.
    Аудитор кәсібі- Кім аудитор,ерекшеліктері, болуға қалай.
    Профессия аудитор- Кто такой аудитор,особенности, как стать.
    Ол әрдайым спорттың актер болуға апаратын асыл жол екенін ұқты.
    Он всегда знал, что спорт станет ступенькой на пути к актёрской карьере.[ 3].
    Компьютерде типтік бағдарламалық қамтамасыздандыру орнатылған болуға тиіс.
    На компьютере должно быть установлено типовое программное обеспечение.
    Ереже №4. Задавай сұрақтар,мүмкіндік беретін болуға жаңа тақырып бойынша сөйлесу.
    Правило№ 4. Задавай вопросы,позволяющие стать новой темой разговора.
    Тегін eBook: 5 тырнақ тәрізді болуға арналған жолдар- Fitness Rebates.
    Бесплатная электронная книга: способы 5 стать жесткими как гвозди- фитнес- бонусы.
    Пендеге тән күнәларыммен Қандай іспен айналассам да әрқашан ең жақсы болуға тырыстым.
    Со всеми присущими человеку ошибками я пытался стать лучше во всём.
    Сіз мүшесі болуға ҚБ Микротия және атрезиясы Сіз жазу сіздің тарихын жетістік?
    Хотите ли вы стать членом ОО Микротия и атрезия Хотите ли вы написать вашу историю успеха?
    Көздің мінсіз пішіні макияж көмегімен:қандай әдістер сізге әдемі болуға көмектеседі?
    Идеальная форма глаз при помощи макияжа:какие приемы помогут вам стать красивее?
    Журналист болуға тырысқан саясаткер деспотқа айналады, өйткені журналистердің күші зор.
    Политик, пытающийся стать журналистом, превращается в деспота, поскольку журналисты обладают огромной силой.
    Мен екінші жолды таңдауды үйрендім,ол маған күштірек болуға жол ашты.
    Я научилась всегда выбирать второй вариант. Оказалось, чтотак я с каждым разом становилась сильнее.
    Одақ бюджетінің кірістері мен шығыстары теңдестірілген болуға тиіс. Қаржы жылы 1 қаңтарда басталып, 31 желтоқсанда аяқталады.
    Бюджет Союза должен быть сбалансирован в доходах и расходах. Финансовый год начинается 1 января и заканчивается 31 декабря.
    Халықаралық бірінші класты автокөлік қосқышы құрастыру машина бренд болуға ұмтыламыз.
    Стремитесь стать международным первого класса соединитель сборки автомобилей марки машины.
    Қалай«SMART» қатысушысы болуға болады?*555*1 OK USSD-тіркесін теріп немесе*555 OK USSD-мəзірі арқылы«SMART» бонустық бағдарламасына қосылуға болады.
    Как стать участником« SMART»? Присоединиться к бонусной программе« SMART» можно набрав USSD- комбинации* 555* 1 OK или через USSD- меню* 555 OK.
    Дебют маусымында Хорфорд командаға оңтүстік-шығыс конференциясының чемпионы болуға көмектесті.
    В дебютном сезоне Хорфорд помог команде стать чемпионом Юго-восточной конференции.
    Контакторлар бірінші класты өндіруші бол салалық көшбасшы болуға, құрметті бизнес айналды.
    Стать первым класса производителем контактора, чтобы стать лидером, стать уважаемым бизнесом.
    ТӨРТІНШІ. Экспортқа бағытталған индустрияландыру мәселесі экономикалық саясаттың негізгі элементі болуға тиіс.
    ЧЕТВЕРТОЕ. Экспортоориентированная индустриализация должна стать центральным элементом экономической политики.
    Бірақ бұл дегеніміз, default settings(стандартты параметрлері)көмектеседі болуға құдай спам.
    Но это не значит что default настройки( стандартные настройки)помогут вам стать богом спама.
    Жетекші әлемдік кураторлар, дизайнерлер, суретшілер менмәдениет қайраткерлері«Джамиль сыйлығының» қазылар алқасының мүшелері болуға шақырылды.
    Ведущие мировые кураторы, дизайнеры, художники идеятели культуры были приглашены стать членами жюри« Премии Джамиль».
    Сонда да сауық кеші ойдағыдай ерекше болуға үміттендіреді, өйткені концерттің ең қызығы- Томас Гульд пен ағылшындық опера дивасы Мэри Беванмен бірге өнер көрсетуі болады.
    Но вечер обещает быть по-настоящему особенным, ведь изюминкой концерта станет совместное выступление Томаса Гульда и английской оперной дивы Мэри Беван.
    Нәтижелер: 153, Уақыт: 0.0375

    Болуға әртүрлі тілдерде

    S

    Болуға сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс