Қазақ аудармасындағы СТАНЕТS

Станет Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Но сомневаюся; во мне не станет сил…».
    Бірақ күмән; Ол мені мәжбүр емес,…«.
    Made in Kazakhstan станет брендом.
    Made in Kazakhstan- бренд қалыптастырудағы белес.
    Вещей, из-за которых ваша дача никогда не станет уютной.
    Заттар, олар сіздің коттедж ешқашан ыңғайлы болады.
    Восьмой сезон станет для сериала последним[ 9].
    Сегізінші маусым сериалдың ең соңғы маусымы болады.
    И это станет для людей…» Анна Ахматова- читать текст полностью.
    И это станет для людей…» Анна Ахматова- толық мәтінді оқып.
    Если повторять это достаточно часто, то это станет частью тебя.
    Егер осыны жиі қайталап тұрсаңыз, бұл сіздің бір бөлігіңізге айналады.
    Таким образом, её будущий муж станет полноправным членом высшего общества.
    Осылайша, болашақ күйеуі жоғары қоғамның толық мүшесі болады.
    Мая- день защитника Отечества- в Казахстане станет государственным праздником.
    Мамыр- Отан қорғаушы күні- Қазақстанда мемлекеттік мереке болады.
    Он всегда знал, что спорт станет ступенькой на пути к актёрской карьере.[ 3].
    Ол әрдайым спорттың актер болуға апаратын асыл жол екенін ұқты.
    Если мы совсем не будем слушать друг друга, мир станет ужасным местом.
    Егер бір-бірімізді дұрыс тыңдай алмасақ, мына әлем қорқынышты жерге айналып кетеді.
    Если монетарные власти начнут повышать процентные ставки слишком энергично,результатом станет рецессия.
    Егер саясаткерлер пайыздық мөлшерлемелерді тым тез көтерсе,нәтижесінде құлдырау болады.
    Made in Kazakhstan станет брендом Национальная палата предпринимателей Республики Казахстан« Атамекен».
    Made in Kazakhstan- бренд қалыптастырудағы белес«Атамекен» ҚР Ұлттық кәсіпкерлер палатасы.
    Как только у них появится это желание, передать слушателям идею станет намного легче.
    Осылайша олардың ықыласын шақырған соң, идеяңызды құрастыру әлдеқайда жеңілірек болмақ.
    И я действительно верю, что коммерческий сектор станет двигателем прогресса для большей части населения.
    Мен коммерциялық сектордың халықтың көп бөлігінің үдерістің қозғалтқышы болуына шынымен сенемін.
    Его особенность в том, чтозритель посадочных мест- холл, хореографическое станет профессиональной.
    Оның негізгі ерекшелігі сол,көрермен отыратын орын- кәсіби хореографилық холлға айналады.
    Если повторять это достаточно часто, то это станет частью тебя. И вот…( Аплодисменты) я приготовила контрольную работу.
    Егер осыны жиі қайталап тұрсаңыз, бұл сіздің бір бөлігіңізге айналады. және-(Шапалақтау).
    Желтый или оранжевый кристаллический порошок, без запаха. Он станет оранжево- красным светом или горячей ситуации.
    Иіссіз сары немесе қызғылт сары, кристалды ұнтақ. Ол жарық немесе ыстық жағдайға қызғылт-қызыл болады.
    Искушение близорукими политическими решениями( закрыть границы, ввести протекционизм) станет непреодолимым.
    Ал шекара жабу және протекционизмді еңгізу тәрізді оңай көрінген тез шешімдерді қабылдауға құмарлық та артатын болады.
    Здание Дворца будет соответствовать мировым стандартам и станет однозначно украшением и достоянием нашего города!!!
    Сарай ғимараты әлемдік стандартқа сай келетін және біздің қаламызға көрік беретін, игілігі болмақ!!!
    Заключительный матч в рамках отбора ЛЧ с участием« БИИК- Казыгурт»состоится 13 августа. Соперником станет финская команда« ПК- 35».
    Қазақстандық клуб келесі ойынын13 тамыз күні өткізеді. Қарсыласы финляндиялық«ПК-35» командасы болмақ.
    В этом случае развал ЕС станет реальной перспективой, вызывая панику в экономиках и на финансовых рынках Европы.
    Бұл жағдайда Еуроодақтық ыдырауы шынайы болжамға айналып, Еуропа қаржы нарықтары мен экономикаларында дүрбелең тудыруы мүмкін.
    Пишите Ваши предложения, отзывы,задавайте вопросы. Надеюсь, что блог станет настоящей дискуссионной площадкой.
    Ұсыныстарыңызды, пікірлеріңізді жазыңыз, сұрақтар қойыңыз.Бұл блог нағыз пікірталас алаңына айналады деп үміттенемін.
    Во-вторых, разумные налоговые реформы, такие как амнистия для многонациональных компаний, что репатриируют иностранную прибыль, наконец, станет законом.
    Екіншіден, шетелдегі табыстарын елге қайтарып жатқан халықаралық компанияларға амнистия жариялау сияқты салық реформалары ақыр соңында заңға айналмақ.
    Комплекс зданий будет получать возобновляемую энергию, и таким образом станет одним из самых энергоэффективных зданий в мире.
    Ғимараттар кешені, жаңартылмалы энергияны алатын болады және, осылайша, ең энергиялық тиімді ғимараттар әлемде айналады.
    Я удалил папку плагинов, распаковали новую копию. 80 и до сих пор весьсайт идет вверх брюхом. Ничего не отображается- он станет белый экран браузера.
    Мен плагин қалтаны жойылған, балғын көшірмесін пішімінен шығару 0.8 және әлі күнге дейін бүкілсайт жүріп іш жоғары. ешнәрсе сайтыңызда- ол ақ браузер экран болады.
    Первый конкурс шоу МастерШеф. Подростки.Кулинарный выпускной выпуск 8 часть 1 от 21. 03. 2018 станет для участников настоящим фильмом ужасов, ведь их ж.
    Бірінші жарыс шоу MasterShef. Жасөспірімдер. олар W себебі қатысушылар үшін 21.03.2018 жылғы Аспаздықпайдаланылған Issue 8 бөлігі 1, нағыз қасіретін фильм болады.
    В рамках мирового турне Евгений Плющенко представит в Астане невероятное ледовое шоу- сказку« Щелкунчик». Программа станет подарком к 19- летию столицы.
    Әлемдік турне аясында Евгений Плющенко Астанада мұз айдынында ғажайып«Щелкунчик» шоу ертегісін көпшілік назарына ұсынады. Бағдарлама елорданың 19 жылдығына керемет сый болмақ.
    Как сообщает издание The Straits Times, предстоящая долгосрочная схема страхования станет обязательной для сингапурцев в возрасте до 40 лет, начиная с 2020 года.
    The Straits Times басылымы хабарлағандай, алдағы сақтандырудың ұзақ мерзімді сызбасы 2020 жылдан бастап 40 жасқа дейінгі сингапурдықтар үшін міндетті болады.
    С 1964 года был реконструирован для отраслевой выставки« Металлургия». После текущей реконструкции станет национальным павильоном Казахстана.
    Жылдан бастап«Металлургия» салалық көрме үшін қайта құрылды. ағымдағы жөндеу ұлттық павильоны болады кейін Қазақстан.
    Но вечер обещает быть по-настоящему особенным, ведь изюминкой концерта станет совместное выступление Томаса Гульда и английской оперной дивы Мэри Беван.
    Сонда да сауық кеші ойдағыдай ерекше болуға үміттендіреді, өйткені концерттің ең қызығы- Томас Гульд пен ағылшындық опера дивасы Мэри Беванмен бірге өнер көрсетуі болады.
    Нәтижелер: 66, Уақыт: 0.2251
    S

    Станет сөзінің синонимдері

    будет заставить сделать прилагать приложить

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ