Қазақ аудармасындағы СТАЛ

• болды
• атанды
• айналды
• бастады
• болып
• атанып
• болған
• болат
• айналған
• болуға
• аталды
• атанады
• болғанын
• атанған

Стал Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Двухэтажный свет стал вилл.
Екі палубалы жеңіл болат вилла.

В 2003 году город стал муниципалитетом.
Жылы қала муниципалитет атанды.

Город стал муниципалитетом в 2009 году.
Қала 2009 жылы муниципалитет атанды.

Абдрашит Абдрахманов стал чемпионом СССР.
Абдрашит Абдрахманов ССРО чемпионы болды.

В Китае стал« мировой фабрикой».
Қытай«әлемдік фабрикасы» айналды ретінде.

Год указывает, когда город стал столицей.
Жыл, қала қашан астана болғанын көрсетеді.

В 2010 году стал чемпионом мира по самбо.
Жылы самбодан әлем чемпионы атанды.

Сказка Рэя Чарльза: как сирота стал принцем.
Рэя Чарльздің ертегісі: Жетім қалай xанзада болды.

Когда Гарри стал Салли- Райан Т Андерсон.
Гарри Салли болған кезде- Райан Т Андерсон.

Европа v Google: Как Android Стал Почетные.
Google V Еуропа: Қалай Android қимылдар аренасына айналды.

В 1975 году стал техническим директором ФИФА.
Жылы ФИФА-ның техникалық директоры болды.

На следующий год GTO уже стал самостоятельной моделью.
Келесі жылы GTO дербес модельге айналды.

Стал 6- кратным чемпионом общества по самбо и дзюдо.
Реттік самбодан және дзюдодан қоғам чемпионы болды.

После травмы, стал заниматься плаванием.
Жарақат алған соң, жүзумен айналыса бастады.

С 1270 года столицей макграфства Мейсен стал Дрезден.
Жылы Мейсен маркграфтықтың астанасы Дрезден болды.

Верный Капитал» стал лауреатом HR- премии WOW!
Верный Капитал» WOW! HR HR-сыйлығының лауреаты атанды.

В 1990 году стал адвокатом апелляционного суда в Париже.
Жылы Парижде апелляциялық соттың заңгері атанды.

Алдервейрелд в третий раз стал чемпионом Нидерландов.
Алдервейрелд үшінші рет Нидерланды чемпионы атанады.

Казахстан стал полноправным членом SMIIC standard. kz.
Қазақстан толыққанды мүшесі болды SMIIC standard. kz.

Первым турниром игрока стал Кубок Агаты в Нидерландах.
Ойыншының алғашқы турнирі Нидерландыдағы Агата кубогы болды.

Golden Laser стал крупнейшим экспортером лазерной продукции в Китае.
Алтын Лазерлік Қытайда лазерлік өнімдер ірі экспорттаушы айналды.

Флагманом компании теперь стал новый Flying Spur[ 6].
Компанияның флагманы қазір жаңа Flying Spur болып табылады[1].

Труба фитинги металла стал адаптируемой распределительной коробкой.
Су өткізгіш арматура металл болат бейімделгіш Junction терезесі.

К 1970 году аэропорт« Шереметьево» стал крупнейшим в СССР.
Жылға қарай Шереметьево әуежайы КСРО-дағы ең үлкенге айналды.

В 2018 году ансамбль стал лауреатом Гран-при Международного фестиваля.
Жылы ансамблі лауреат атанды Халықаралық фестивалінің Гран-при.

В 1963 году Национальный трамвайный музей стал благотворительной организацией.
Жылы Ұлттық трамвай мұражайы қайырымдылық ұйымға айналған.

С 1996 года этот музей стал научно- культурным центром" Дом Ауэзова".
Жылдан бастап бұл мұражай«Әуезов үйі» ғылыми-мәдени орталығына айналды.

Диск стал третьим лучшим альбомом года по версии журнала Rolling Stone[ 1].
Диск Rolling Stone журналы бойынша жылдың үздік үшінші альбомына айналған[1].

Впоследствии гриб N. crassa стал классическим генетическим объектом.
Кейіннен, N. crassa саңырауқұлақтар классикалық генетикалық объектке айналды.

Этот финал стал 100- м матчем Королёва на уровне АТП( 47 побед- 53 поражения).
АТП турында осы финал 100-ші болып есептелді( 47 жеңіс- 53 жеңіліс).