Орыс аудармасындағы БӨЛІМДЕРІ

Зат есім
разделы
бөлімдері
тендерлер
бөлімдерді
отделы
бөлімдері
ведомства
ведомствоның
ведомстволар
бөлімдері
ведомство
ведомстволарының
фотосистемы
подразделения
бөлімшелері
бөлімшесінің
бөлiмшелер
бөлімнің
бөлімшесі
бөлімшені
бөлімдері
бөлімше
части
бөліктері
бөлшектер
бөлігі
бөлігінің
бөлік
дана
бөлім
бөлімдері

Бөлімдері Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Сайт бөлімдері.
    Разделы сайта.
    Бөлімдері- Атау Серверлері.
    Разделы 7& 8- Серверы Имен.
    Журнал бөлімдері.
    Разделы журнала.
    Негізгі бөлімдері мен 102 кафедра;
    Основные отделы и 102 суб- отделов;.
    Бөлімдері үздік үлгілерін электр рейтингін Trim.
    Триммеры электрические рейтинг лучшие модели.
    Жаңа экспозицияның бөлімдері мен негізгі бағыттары.
    Основные направления и разделы новой экспозиции.
    Flash Memory бөлімдері: MMC негізіндегі Android құрылғылары.
    Разделы флэш- памяти: Android- устройства на базе MMC.
    Мейманхана бизнесін ұйымдастырумен байланысты мемлекеттік басқару органдары(министрліктер, әкімшіліктер,олардың аймақтық бөлімдері мен құрылымдары);
    Органы государственного управления, связанные с организацией гостиничного бизнеса( министерства, акиматы,их региональные подразделения и структуры);
    Статистика бөлімдері»- статистиканың таңдалған саласы туралы ақпараттан тұрады.
    Разделы статистики»- содержит информацию о выбранной отрасли статистики.
    Байқау тесті 2 сағат 30 минут уақытыңызды алады. Оның ішінде Listening, Reading және Writing бөлімдері қамтылады. IELTS тапсыруға көптеген себептер бар, сондықтан Academic және General Training тесттерін таңдауға болады.
    Ознакомительный тест длится 2 часа 30 минут и охватывает разделы Listening, Reading и Writing. Мы знаем, что есть много причин сдать IELTS, поэтому вы также можете выбрать Academic или General Training тесты.
    Армия бөлімдері жауға қарсы шабуылды 13 тамызда бастап, 1000 км алға жылжыды.
    Части 61- й армии форсировали по льду Вислу и продвинулись на 3 километра.
    Жылы European Tour-дың халықаралық кестесінде әлемнің 26 елінде кемінде 47 турнир, оның ішінде сегіз Rolex Series шаралары,Race to Dubai барлық бөлімдері, маусымның соңында European Tour Number One атты бір жылға жалғасатын жарыс бар.
    В 2017 году по графику European Tour International планируется проведение минимум 47 турниров в 26 странах,включая восемь Rolex Series, все части Race to Dubai, конкурса длительностью целый год, награждающего победителя European Tour в конце сезона.
    Бөлімдері: геология, геофизика және геохимия; океанология, атмосфера физикасы, география.
    Отделения: геологии, геофизики и геохимии; океанологии, физики атмосферы, географии.
    Басшылық Институт бөлімдері Құрылым Институт Ғылыми кеңесі Жас ғалымдар кеңесі Бақ біз туралы Тарих Жаналықтар.
    Руководство Отделы института Структура Ученый совет Института Совет молодых ученых СМИ о нас История Новости.
    Цианофагтар цианобактериялардың қауымдастығында маңызды рөл атқарады, өйткені фотосинтезге жауапты ақуыздардың гендері(терминал оксидазасы) өте жиі ауыстырылады, фосфордың жетіспеушілігіне немесефотосистеманың кішігірім реттеуші бөлімдері бір-екі болып табылады.
    Цианофаги играют важную роль в сообществе цианобактерий, поскольку очень часто переносят гены белков, ответственных за фотосинтез( терминальная оксидаза),устойчивость к недостатку фосфора или малых регуляторных субъединиц фотосистемы один или два.
    Университет құрайды 80 бөлімдері, 9 Факультеттер, 7 білім беру институттары мен 8 ғылыми-зерттеу институттары.
    Университет состоит из 80 ведомства, 9 способности, 7 учебные заведения и 8 научно-исследовательские институты.
    Кесілген офф ретінде жоғары дейін бар 98%, ол алуға қиын колледждердің бірі болып табылады! колледж гуманитарлық курстарын ұсынады, ғылымдар, Сауда жәнеәлеуметтік ғылымдар. бірге 16 Ағылшын Химия дейін бөлімдері, колледж курстардың кең ассортиментін ұсынады.
    С срезанные компромиссов в диапазоне выше, 98%, это один из самых сложных колледжей, чтобы получить в! Колледж предлагает курсы гуманитарных наук, науки, Торговля исоциальные науки. С 16 отделы, начиная с английского для химии, колледж предлагает широкий выбор курсов.
    Сайттың жабық бөлімдері тек Орталық депозитарийдің клиенттеріне қарауға арналған. Сайттың жабық бөліміне кіруге рұқсат алу үшін Сізден тіркеу нысанын толтыруды өтінеміз.
    Закрытые разделы сайта предназначены для просмотра только клиентами Центрального депозитария. Для получения доступа к закрытым разделам сайта просим Вас заполнить регистрационную форму.
    The Ростов мемлекеттік медицина университеті Оңтүстік Ресейдің ірі базалық оқу және ғылыми-зерттеу орталығы болып табылады.үстінде 85 ол бар көп салалы кешен құрылған жылдар айналды 10 бөлімдері, медициналық колледжі, Әскери оқу орталығы және өз клиникасы.
    The Ростовский государственный медицинский университет является крупнейшим базовой подготовки инаучно-исследовательский центр на юге России. Над 85 лет своего существования она стала многоотраслевой комплекс с 10 ведомства, Медицинский колледж, Учебный центр Военно и его собственная клиника.
    Журналдың өтініш берілген тақырыптық бөлімдері авторлардың басылымның тақырыптарын таңдауларына шектеу қоймайды, себебі материал қызықты, әрі өзекті болған жағдайда айдар ауқымды болуы мүмкін.
    Заявленные тематические разделы журнала не ограничивают авторов в выборе темы публикации, так как при наличии интересного, актуального материала рубрикация может быть расширена.
    ҚР Әділет министрлігі жанындағы Республикалыққұқықтық ақпарат орталығында құрылады. Онда Заңның барлық бөлімдері бойынша ҚР нормативті және құқықтық актілері беріледі. Деректер базасы қазақ және орыс тілдерінде ресми дереккөздерден алынған материалдардан тұрады. Күн сайын жаңартылады.
    Содержит нормативные иправовые акты Республики Казахстан по всем разделам законодательства, создается Республиканским центром правовой информации при Министерстве юстиции РК. База данных формируется на казахском и русском языках только из официальных источников. Ежедневное обновление.
    Ірі ғылыми бөлімдері- бизнес ғылымдар, Гуманитарлық ғылымдар, инженерлік ғылымдар, заң, дәрі, Жаратылыстану ғылымдары және теология- Росток университетінде екеуі ғылыми-зерттеу және білім беру ұсынылған.
    Основные научные подразделения- бизнес- науки, гуманитарные науки, инженерные науки, закон, лекарственное средство, естественных наук и теологии- представлены как в области исследований и образования в Университете Ростока.
    Университетіміз ҚР Білім және ғылым министрлігінің 1 4. 0 3. 2 0 2 0- ғы № 108 бұйрығы негізінде коронавирус инфекциясының таралуының алдын алу мақсатында 2020 жылғы 16 наурыз бен 5 сәуір аралығында барлық деңгейдегі(бакалавр, магистратура, докторантура,дайындық бөлімдері) оқу үдерісі қашықтықтан оқыту режиміне көшірілді.
    С целью предотвращения распространения коронавирусной инфекции, на основании приказа Министерства образования и науки Республики Казахстан№ 108 от 14. 03. 2020 г. с 16 марта по 5 апреля 2020 года учебный процесс всех уровней( бакалавриат, магистратура, докторантура,подготовительное отделение) был переведен в режим дистанционного обучения.
    Бірнеше РМГУ бөлімдері Кремль жанында есігін орналасқан. Ол 5-минуттық шегінде қашықтыққа жаяу сөзбе табылады. Осылайша, біздің студенттер ортағасырлық Rus сәулет, сондай-ақ Мәскеу өте жүрек соғысын ләззат аласыз, оның негізгі көшесі Тверь.
    Несколько РГГУ отделы расположены по соседству с Кремлем. Буквально в 5- минутах ходьбы. Таким образом, наши студенты могут наслаждаться средневековой архитектурой Rus, а также очень сердцебиение Москвы, его главная улица Тверская.
    Мен кездестірген кейбір жүйелер бренд жасауды жоспарлайды, тек қана көзілдіріктерде… Көптеген маршрутизаторлар меншікке ие болған кезде төменірек темптерге ие болуы мүмкін бе?Диагональды WXGA High-Definition HP компаниясы Acer 2301 ноутбук негізінен жоқ. Менің жаңа баптауым бойынша құрылған 3 бөлімдері менде dell-пен жабысуға тура келді?
    В некоторых системах, с которыми я столкнулся, вы планируете делать бренд только по спецификациям… Большинство маршрутизаторов могут иметь более низкие временные интервалы, еслиони являются собственностью? Диагональ WXGA High- Definition HP для ноутбука Acer 2301 обычно нет. Под моей новой настройкой создаются разделы 3, которые я должен придерживаться dell??
    Жылы 1925-1935, Араб бөлімдері, еврей, Арамей, түрік, моңғол, Үнді, Иран филологиясы және Шығыс тарихы кафедрасы университетінде жұмыс істеді. Профессор. М. Sharra, проф. Z. Smogorzewski, проф. W. Kotwicz, проф. G. Blatt, A. Tavaronskyi және J. Kurylowicz сондай-ақ белгілі шығыстанушылар мен лингвистер арасында болды.
    В 1925- 1935, Отделы арабского языка, иврит, арамейский, турецкий, монгольский, индийский, Иранская филология и Департамент истории Востока функционировали в университете. профессор. M. Sharr, профессор. Z. Smogorzewski, профессор. W. Kotwicz, профессор. G. Blatt, A. Tavaronskyi и J. Kurylowicz были среди хорошо известных востоковедов и лингвистов.
    Цианофагтар цианобактериялардың қауымдастығында маңызды рөл атқарады, өйткені фотосинтезге жауапты ақуыздардың гендері(терминал оксидазасы) өте жиі ауыстырылады, фосфордың жетіспеушілігіне немесефотосистеманың кішігірім реттеуші бөлімдері бір-екі болып табылады. the Virus Ecology Group(VEG) the Bacteriophage Ecology Group(BEG) the Tucson Marine Phage Lab(TMPL) Clokie MR, Mann NH(Dec 2006).
    Цианофаги играют важную роль в сообществе цианобактерий, поскольку очень часто переносят гены белков, ответственных за фотосинтез( терминальная оксидаза), устойчивость к недостатку фосфора илималых регуляторных субъединиц фотосистемы один или два. the Virus Ecology Group( VEG) the Bacteriophage Ecology Group( BEG) the Tucson Marine Phage Lab( TMPL) Clokie MR, Mann NH( Dec 2006).
    Бұрын, ол барлық қыздар сияқты қарапайым дүкені болды. шетелден сүйреп Еден бар көрме А сұрыптау, Сіз ұнады жалпы, барлық. Все это закупалось в минимальных количествах и продавалось по завышеной цене. tyschschi vkontaktike Көптеген осындай топтар. Бірақ жақында өзім басшылығымен кездесті және түсінді, бұл жай ғана отбасылық бизнес емес деп, және бүкіл кәсіпорынмен,онда адам жұмыс істейді, бөлімдері, көтерме, барлық бөлшек бизнес.
    Раньше это был рядовой шоп как у всех девочек. Этакий шоурум со шмотками которые таскали из за границы, в общем все то что понравилось. Все это закупалось в минимальных количествах и продавалось по завышеной цене. Таких групп вконтактике многие тыщщи. Но недавно я лично познакомилась с руководством и поняла, что это уже не просто семейный бизнес, ацелое предприятие, в котором работают люди, отделы, опт, розница все дела.
    Ивано-Франковск ұлттық техникалық университеті Мұнай және газ компаниясының академиялық тәжірибесі берік жатыр 15 тұратын мектеп 54 Бакалавриат бойынша кешенді бағдарламалардың кең таңдау қамтамасыз бөлімдері(28), маман(30), мастер(23) және докторлық деңгейлері(22). 11, 0 students from Ukraine and 37 Елдер басқару және аударма үшін бұрғылау және резервуарлық инженерлік академиялық пәндерді зерттеуге болады.
    Ивано- Франковский национальный технический университет нефти и газа», академический опыт сек прочно укоренились в 15 школы, включающие 54 отделы, которые обеспечивают широкий выбор комплексных программ в бакалавриате( 28), специалист( 30), мастер( 23) и докторские уровни( 22). 11, 000 студентов из Украины и 37 страны могут изучить академические дисциплины от бурения и разработки месторождений для управления и перевода.
    Құрамы: Кафедра меңгерушілері, сайттар бастықтары,функционалдық бөлімшелердің басшылары(бөлімдері, қызметтер және т.б.). Семинардың мақсаты: СМЖ орта менеджерлердің рөлін анықтау. ақпаратты алу, СМЖ құжаттамасы бірлік дамытуға жұмысын ұйымдастыру үшін қажетті. ИСО стандарты талаптарын зерттеу 9001 СМЖ жауапкершілік бөлу туралы ұсыныстар алу, қызметкерлерді ынталандыру, СМЖ ұйымдастыру дамыту жобасы.
    Состав участников: начальники цехов, начальники участков,начальники функциональных подразделений( отделов, служб и т. д.). Цель семинара: Определение роли руководителей среднего звена в СМК. Получение информации, необходимой для организации работ в подразделениях по разработке документации СМК. Изучение требований стандарта ISO 9001. Получение рекомендаций по вопросам распределения ответственности в СМК, мотивации персонала, организации проекта разработки СМК.
    Нәтижелер: 37, Уақыт: 0.0306

    Бөлімдері әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс