Орыс аудармасындағы ОЛИМПИАДА ОЙЫНДАРЫ

• олимпийские игры
• олимпийских игр

Олимпиада ойындары Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Қысқы Олимпиада ойындары.
Зимних Олимпийских игр.

Спорт сериясынан, Баскетбол. Олимпиада ойындары- 2016 100 теңге.
Монета из серии Спорт, Баскетбол. Олимпийские игры- 2016 100 тенге.

Қысқы Олимпиада ойындары.
Олимпийские игры зимние.

Спорт" сериясынан,"Ауыр атлетика. Олимпиада ойындары 2012" 100 теңге.
Монета из серии" Спорт"," Тяжелая атлетика. Олимпийские игры 2012" 100 тенге.

Қысқы Олимпиада ойындары.
Зимние Олимпийские Игры.

Олимпиада ойындары кезінде 37 нысанды қуат және жарықпен қамтамасыз ету.
Обеспечить энергоснабжение и освещение 37 объектов во время Олимпийских игр.

Жазғы Олимпиада ойындары.
Летних Олимпийских играх.

Спорт» сериясынан, Конькимен сырғанау спорты. Олимпиада ойындары 2014 100 теңге.
Монета из серии« Спорт», Конькобежный спорт. Олимпийские игры 2014 100 тенге.

Жазғы Олимпиада ойындары 1920 ағылш.
Пропустил олимпийские игры 1920 года.

Пекин-Zhangjiakou қысқы Олимпиада ойындары стадионы.
Пекин- Чжанцзякоу зимних Олимпийских игр стадион.

Естелік монетасы сериясынан,«Шайбалы хоккей. Олимпиада ойындары 2014» 100 теңге.
Монета из серии Памятная монета,« Хоккей с шайбой. Олимпийские игры 2014» 100 тенге.

Италия чемпионы, Олимпиада ойындары-2012 қатысушысы.
Чемпион Италии, участник Олимпийских игр- 2012.

Пошталық блок және пошта маркасы, КСРО Токиодағы XVIII Олимпиада Ойындары Ауыр атлетика.
Почтовый блок и почтовые марки СССР XVIII Олимпийские Игры в Токио Тяжелая атлетика.

Жылы қалада қысқы Олимпиада ойындары өткізілген.
Женщины начнут своё участие в Олимпийских играх с 1992 года.

Жылы Сеулде Жазғы Олимпиада ойындары өткізілді, оған 5 000-нан астам спортшы қатысты.
В 1988 году в Сеуле были проведены Летние Олимпийские игры, в которых приняло участие более 5 000 спортсменов.

Жылы Пхенчхан Қысқы Олимпиада ойындары өткізіледі.
В 2018 году в Пхёнчхане будут проведены Зимние Олимпийские игры.

Қысқы Олимпиада Ойындары 2022 Hangzhou to host 19th Asian Games in 2022, OCA, Ocasia. org(16 September 2015).
Зимние Олимпийские игры 2022 Hangzhou to host 19th Asian Games in 2022( 16 сентября 2014).

Қысқы спорт түрлерінде қысқы Олимпиада ойындары сияқты көп спорттық турнирлер жиі болады.
Зимние виды спорта часто имеют свои собственные мультиспортивные турниры, такие как Зимние Олимпийские игры.

XVIII жазғы Олимпиада ойындары Токиода, Жапонияның астанасында, 10-нан 24 қазанға дейін 1964 жылы өткізілген.
XVIII летние Олимпийские игры проводились в Токио, столице Японии, с 10 по 24 октября 1964 года.

Ресми сайты Профиль сайтында одағы ISU конькимен жүгіру Профиль ресми сайтында Олимпиада ойындары 2014.
Официальный сайт Профиль на сайте союза конькобежцев ISU Профиль на официальном сайте Олимпийских игр 2014.

Радим Нич; 11 сәуір 1966 ж., Либерец- Чехословакия және чех шаңғышысы. Олимпиада ойындары мен Әлем кубогының жеңімпазы.
Radim Nyč; 11 апреля 1966 года, Либерец- чехословацкий и чешский лыжник, призёр Олимпийских игр и чемпионата мира.

Lt; start="721.6" dur="4.979"> 2020 оның ең соңғы Олимпиада ойындары болады. Блейк те өзінің көзқарасын өзгерткенін айтады>
Lt; start=" 721. 6" dur=" 4. 979"> 2020 будет его последними Олимпийскими играми, Блейк также говорит, что передумал>

Жазғы Олимпиада ойындары 1920-да Антверпенде ашылу салтанатында,"О соле мио" итальян әнұраны орнына ойнатылған, нәтижесі тобына жеткізілмеді.
Что во время Олимпийских игр 1920 в Антверпене, из-за отсутствия нот итальянского гимна, вместо него исполнили«' O Sole Mio».

Қала уезд орталығы болып табылып, онда қысқы Олимпиада ойындары мен 2018 жылғы қысқы Паралимпиадалық ойындар өткізілгенімен, өзге іс-шаралар жүргізу жоспарланып отырған жоқ.
Хотя город и является центром уезда, в котором проводятся зимние Олимпийские игры и зимние Паралимпийские игры 2018 года, никакие их мероприятия в городе Пхёнчхан проводить не планируется.

Жазғы XXX Олимпиада Ойындары 27-шілдеде 2012 жылы Ұлыбритания уақыты бойынша кешкі BST(UTC+1) 21:00 Лондондағы«Стратфорд» стадионында салтанатты түрде ашылды.
Парад наций летних XXX Олимпийских Игр состоялся во время Церемонии открытия 27 июля 2012 года в 21: 00 BST( UTC+ 1) на Олимпийском стадионе в Лондоне.

Құрмет Ядин(қытайша: 譚雅婷; 7 қазан 1993, Синьчжу, Қытай Республикасы)- тайвань спортшысы, мерген садақпен, қола жүлдегері, жазғы Олимпиадалық ойындар 2016 жылдың командалық біріншілік жүлдегері, 2013 жылы әлем чемпионатының екі дүркін жүлдегері, жазғы Универсиада 2015 жылғы Кубоктары кезеңдерінің көп дүркін жеңімпазы, әлемнің күміс жүлдегер алғашқы Олимпиада ойындары.
Дань Ядин( кит. трад. 譚 雅 婷, упр. 谭 雅 婷, пиньинь: Tán Yǎtíng; 7 ноября 1993, Синьчжу, Китайская Республика)- тайваньская спортсменка, стрелок из лука, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2016 года в командном первенстве, призёр чемпионата мира 2013 года, двукратный призёр летней Универсиады 2015 года, многократная победительница этапов Кубка мира, серебряная медалистка первых юношеских Олимпийских игр.

Шайбалы хоккей. Олимпиада ойындары 2014»,«Сырықпен секіру. Олимпиада ойындары 2016» ескерткіш күміс монеталарын айналысқа шығару туралы.
О выпуске в обращение памятных серебряных монет« Хоккей с шайбой. Олимпийские игры 2014»,« Прыжки с шестом. Олимпийские игры 2016».

Енді біз жол екенін бар екенін, ның Montjuïc тауға сөйлесейік. Бұл бар жапырақты серуендеу үшін тамаша орын болып табылады керемет көріністер. Егер сіз жүре алдым көз жеткізіңіз(немесе жұмыс істеп, егер сіз қалайсыз) аяқ, бұл жерде тұруға рылся орнына біраз қабылдайды сияқты, бірақ бұл ғой білдіреді басқа туристер кем толы. Шетке табиғи ортасында және әсерлі келешегіне бастап, сіз ғимараттар табасыз 1992 Олимпиада ойындары, including the Палау Sant Jordi and the telecommunications tower designed by Santiago Calatrava.
Теперь, когда мы имеем что из пути, давайте говорить гору Монжуик. Это идеальное место для прогулки с листвой великолепный вид. Убедитесь, что вы получили вашу ходьбу( или работает, если вы предпочитаете) обувь на, поскольку это занимает немного побегать, чтобы получить там, но это означает, что он менее переполнены другими туристами. Помимо естественной среды и захватывающих видов, Вы найдете здания из 1992 Олимпийские игры, в том числе Palau Sant Jordi и телекоммуникационной башни разработан Сантьяго Калатравы.

Олимпиада ойындары Паралимпиада ойындары Универсиада Athens 2010 Bangkok 2010 Debrecen 2010 Moscow 2010 Singapore 2010.
Олимпийские игры Всемирные юношеские игры Паралимпийские игры Универсиада Специальная Олимпиада Заявка Москвы Athens 2010 Bangkok 2010 Debrecen 2010 Moscow 2010 Singapore 2010.

Гластонбери мен Дю Солей циркі, Футболдан әлем чемпионаты мен Олимпиада ойындары сияқты әлемнің ең таң қалдырарлық шараларын электр қуатымен қамтамасыз ететінімізді мақтан тұтамыз. Біз іс-шараларды өткізу саласында 30 жылдан астам уақыт бойы жұмыс істеп келеміз, сондықтан, біз еліктірерлік шоуды қалай жасау керектігін білеміз. Біз сахна артынан қуатпен қамтамасыз ету мен температураны бақылауды жоспарлауды толықтай беріліп орындаймыз.
От Гластонбери и Cirque du Soleil до Кубка мира и Олимпийских игр- мы гордимся тем, что обеспечивали энергией самые интересные в мире события. Мы обслуживаем мероприятия свыше 30 лет, поэтому мы знаем обо всем, что нужно для эффектного шоу. Мы вкладываем столько энтузиазма в планирование энергоснабжения и контроля температуры, сколько вы вкладываете в организацию шоу на сцене.