Орыс аудармасындағы ОНЫҢ

• его
• ее
• своей
• свою
• своих
• своим

Оның Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Оның бұрынғы.
Своих бывших.

Италия алыс оның.
Вдали Италии своей.

Оның минуттық іздері.
Ее минутные следы.

Один, оның қызы жақын.
Один, близ дочери своей.

Игорь туралы және оның әйелі туралы.
Про Игоря и про его жену.

Zapiroval оның отбасы.
Запировал в семье своей.

Түрмесінде жанында оның Ленинград.
Возле тюрем своих Ленинград.

Түсіреді, оның однообразие;
Утомляет ее однообразие;

Оның достары, Miloslavskys екі.
Своих друзей, обоих Милославских.

Мен ән- оның отаны жарасын.
Пою- своей отчизны рану.

Оның отбасы Карл Маркс көшесінде өмір сүрген.
Ее семья жила на улице Карла Маркса.

Бірақ оның шелест. өмір, қай.
Но ее шуршание. Жизнь, которой.

Ал оның Кузьма көтеріп туралы болды: надоело.
И вот-вот двинет его Кузьма: надоело.

Математика институтының және оның Applications.
Института математики и ее применение.

Ол сені оның өмірі туралы айтпайды.
Он не рассказывает вам о своей жизни.

Хатшысы награда алады, оның еңбегі iboner. com.
Секретарь получает награду за ее нелегкий труд iboner. com.

Луизиана оның Қытай сауда арттыратын көрінеді.
Луизиана выглядит увеличить свою торговлю с Китаем.

Оның ару… құбыр қайтадан соққы тиіс- Knights дисперстік-.
Своих красавиц… трубы опять затрубят- рыцари разъедутся-.

Эрекцияны және оның басталу жылдамдығын 5 есе арттырады;
Усиливает эрекцию и скорость ее наступления в 5 раз;

Оның әкесі Сайед Хоссейн Фахр ол-Закерин бай дің қызметшісі.
Его отцом был Сайед Хоссейн Фахр ол- Закерин, богатый священник.

Ол тоқтатты және өңсіз оның түтікті толтыру бастады; Мен үнсіз болды, адамның көз тастап.
Он остановился и стал набивать выгоревшую свою трубку; я молчал, потупя глаза.

Оның бригадасы Геттисберг түбіндегі"Пикетта ұрысына" қатысты.
Его пехотная бригада участвовала в« атаке Пикетта» под Геттисбергом.

Бұдан әрі сипаттайды фирму, оның ұсыныс, бұл взаимовыгодна бірлескен жұмыс, контакты.
Далее описывают фирму, ее предложение, чем будет взаимовыгодна совместная работа, контакты.

Оның басшылығымен Prinz-Heinrich, Sascha, ADM және ADR үлгілері шығады.
Под его руководством создаются модели Prinz- Heinrich, Sascha, ADM и ADR.

Лендрманн Халкйелль Йонссон және оның балдызы Олаф Оркнейде әскер жинап, Норвегияға жол тартты.
Лендрманн Халкйелль Йонссон и его шурин Олаф собрали армию на Оркнеях и отплыли в Норвегию.

Бірақ мен оның даңқ үшін оның өмір кию келеді, Мен сені жақсы көремін.
Но я хочу носить свою жизнь для своей славы, я люблю тебя.

Ал ол бірден сондықтан оңай кастор майын оның қасық жұтып, ол кептелістері немесе лимонад.
И он тотчас же с такой готовностью проглотил свою ложку касторки, будто это лимонад или варенье.

Оның мұнара Темір тордың ар жағындағы дерлік джентльмен- оның дүкенде саудагер.
Почтен дворянин за решеткою своей башни- купец в своей лавке….

Сингл шыққаннан 2 сағат бұрын оның құрылу тарихы туралы«Avicii-» SOS«The Story Behind.».
За 2 часа до выхода сингла, вышло видео об истории его создания,« Avicii- The Story Behind„ SOS“ ft.

Оның алғашқы өлеңдер жинағы«Ойсиннің кезбесі» 1889 жылы жарық көрді.
Первый сборник его стихов,« Странствия Ойсина»( The Wanderings of Oisin), вышел в 1889 году.