Орыс аудармасындағы ПАЙДАЛАНУДЫS

Зат есім
Етістік
использование
пайдалану
қолдану
пайдаланыңыз
пайдаланып
қолданылуы
пайдаланылуын
пайдалана отырып
использовать
пайдалану
пайдалана
қолдануға
пайдаланыңыз
қолдана
қолданылсын
қолданыңыз
пайдаланылуы
пайдаланып
қолдансаңыз
использования
пайдалану
қолдану
пайдаланыңыз
пайдаланып
қолданылуы
пайдаланылуын
пайдалана отырып
эксплуатации
пайдалану
жұмыс
операция
пайдаланудың
эксплуатациясы

Пайдалануды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Тұрмыстық химияны пайдалануды қажет етпейді.
    Не требует использования бытовой химии.
    Бұл бейне Outlook Web App бағдарламасында күнтізбені пайдалануды шолуын береді.
    В этом видео представлен обзор использования календаря в Outlook Web App.
    Веб-сайтты пайдалануды дереу тоқтатыңыз.
    Немедленно прекратите использование веб- сайта.
    Төмендегі қолданбаны пайдалануды таңдаймын.
    Я хочу выбрать& приложение ниже для использования.
    Әдісін пайдалануды ұсынамыз жіберу арқылы прокси кезінде, хаттар 100 кб.
    Рекомендуем использовать метод отправки через прокси при размере письма не более 100 кб.
    Жүйелік тіл 20+ тілге дейін дейін қолдайды, бұл оны пайдалануды жеңілдетеді.
    Системный язык поддерживает до 20+ языков, что делает его простым в использовании.
    Деректерді ортақ пайдалануды реттеу және иерархияны сақтау үшін басқару элементтері.
    Элементы управления для настройки совместного использования данных и поддержания иерархии.
    Дене шынықтыру пәнінің мұғалімдері спортты оқытудың инновациялық әдістерін пайдалануды үйренді.
    Учителя физкультуры научились использовать инновационные методики преподавания спорта.
    Материалдық, еңбек және қаржы ресурстарын пайдалануды, парк меншігінің сақталуын бақылау;
    Контроль использования материальных, трудовых и финансовых ресурсов, сохранности собственности парка.
    Органикалық ингредиенттер немесе материалдар керемет үйлесімділік пен жақсы пайдалануды қамтамасыз етеді.
    Органические ингредиенты или материалы обеспечивают идеальную совместимость и хорошее использование.
    Осы сайтты пайдалануды жалғастыра отырып, сіз«cookie» файлдарын пайдалануды мақұлдайсыз. қосымша ақпарат.
    Продолжая использовать этот сайт, вы одобряете использование файлов cookie. больше информации.
    Ауыл шаруашылығында G20 елдері ветеринариялық медицинадан тыс антибиотиктерді пайдалануды шектеуге уәде берді.
    В сфере сельского хозяйства страны G20 пообещали ограничить использование антибиотиков вне ветеринарной медицины.
    Сондықтан да энергия және суды үнемдеу,«жасыл технологияларды» пайдалануды заңнамалық ынталандыруды кеңейту қажет.
    Поэтому нужно расширять законодательные стимулы к энерго и водосбережению, использованию« зеленых технологий».
    Қазақстан Республикасының 2009 жылғы 4 шілдедегі N 165-IV Заңы«Жаңартылатын энергия көздерін пайдалануды қолдау туралы».
    Закон Республики Казахстан от 4 июля 2009 года№ 165- IV« О поддержке использования возобновляемых источников энергии».
    Жаңартылатын энергия көздерін пайдалануды қолдау туралы. Қазақстан Республикасының заңы 2009 жылғы 4 шілдедегі № 165-IV Заңы.
    О поддержке использования возобновляемых источников энергии. Закон Республики Казахстан от 4 июля 2009 года№ 165- IV.
    БҰРЫНҒЫДАН ДА ТЕЗІРЕК:«Кселл» АҚ Kcell және activ абоненттері үшін 4G+(Lte Advanced) желісін пайдалануды бастау туралы жариялады.
    АО« Кселл» объявило о начале эксплуатации сети 4G+( Lte Advanced) для абонентов Kcell и activ.
    Жаңартылатын энергия көздерін пайдалануды қолдау туралы» 2009 жылғы 4-шілдедегі № 165-ІV ҚРЗ Қазақстан Республикасының Заңы.
    Закон Республики Казахстан« О поддержке использования возобновляемых источников энергии» от 4 июля 2009 года№ 165- IV.
    Сары жарық диодтары= тежегіш сұйықтықтың судың мөлшері H2O= 1,5%-дан 3% дейін, пайдалануды жалғастыра алады, алты айдан соң қайтадан сынау.
    Желтые светодиоды= тормозной жидкости содержание воды Н2О= 1, 5% до 3%, можно продолжать использовать, тест снова через полгода.
    Ия, сіз біздің қызметімізді пайдалануды жалғастырғыңыз келетінін таңдауыңызға болады. Бұл параметр профиль көрінісінде.
    Да, вы можете сами выбирать, хотите ли вы продолжать пользоваться нашим сервисом. Эта опция находится в представлении профиля.
    Қызыл светодиоды= су тұншығу сұйықтығы H2O>3% су мазмұны, тежегіш сұйықтықты пайдалануды жалғастыра алмайды.
    Горит красный светодиод= содержание воды в тормозной жидкости Н2О> 3%,не может продолжать использовать по потребности тормозная жидкость подлежит замене.
    Техникалық, қаржылық, психологиялық және аадами факторларды ескере отырып, өндірістік қатынастардан және басқару принциптерінен пайдалануды;
    Пользоваться производственными отношениями и принципами управления с учетом технических, финансовых, психологических и человеческих факторов;
    Қызыл жарықдиодты шамдар= тежегіш сұйықтық H2O>3% су құрамында, тежегіш сұйықтықты пайдалануды жалғастыра алмайды.
    Горит красный светодиод= содержание воды в тормозной жидкости Н2О> 3%,не может продолжать использовать по потребности тормозная жидкость подлежит замене.
    Бұл қызметті пайдалануды бастау үшін телефонды белгілі қалыпқа реттеу керек, атап айтқанда, SMS-хабарламалар орталығының(SMS center)+ 7 7 0 1 0 0 0 2 5 2 5 телефон енгізу қажет.
    Чтобы начать пользоваться этой услугой, необходимо определенным образом настроить телефон, а именно- прописать номер сервис- центра SMS- сообщений( SMS- center)+ 77010002525.
    Бастап,«Лимитсіз интернет» қызметіне қосылу жабылады.14.10.16 дейін қызметке қосылған абоненттер оны пайдалануды жалғастырады.
    С 14. 10. 2016 закрыто подключение куслуге« Безлимитный интернет». Абоненты, которые подключили услугу до 14. 10. 16, продолжат пользоваться ей далее.
    Мен сізді жүктеп алуды ұсынамын Process Explorer бағдарламасы at www. sysinternals.com. Бұл құрал ұшу кезінде VAS пайдалануды бақылауға және түсінуге көмектеседі.
    Я также рекомендую вам скачать Process Explorer at www. sysinternals. com,Этот инструмент поможет вам контролировать и понимать использование VAS во время полета.
    Тұрақты магнитті щеткасыз синхронды қозғалтқыш: тиімділікті 15%-дан 20%-ға дейін арттырады,энергияны үнемдеуден және күн панельдерін пайдалануды азайтады.
    Постоянный магнит бесщеточный синхронный двигатель: увеличение эффективности на 15% до 20%,снизить потребление энергии и сократить использование солнечных панелей.
    Тексеру жүргізеді жазбаларында DNS серверлер болуы тұрғысынан жазу туралы доменде алушы. Біз пайдалануды ұсынамыз осы әдіспен тексеру бірге тексеріп синтаксисі.
    Производит проверку в записях DNS серверов на предмет существования записи о домене получателя. Мы рекомендуем пользоваться данным методом проверки вкупе с проверкой на синтаксис.
    Маск оларды әуе жастығын жасау үшін пайдалануды шешті: арнайы бағыттаушы мұрында орналасқан көлік капсулалары және желдеткіштер түбінің астында ауа ағынын қарсы бағыттауға тиіс.
    Маск решил использовать их для создания воздушной подушки: расположенные в носу транспортной капсулы специальные направляющие и вентилятор должны перенаправлять встречный поток воздуха под днище.
    Жіберу" батырмасын баса отырып, сіз өз дербес деректеріңізді, яғни жинауды, қордалауды,сақтауды, пайдалануды және электронды базаға енгізуді, өңдеуге өз келісіміңізді бересіз.
    Нажимая кнопку« Отправить», вы даете согласие на обработку ваших персональных данных, включая: сбор, накопление,хранение, использование и внесение в электронную базу данных.
    Біз өзіміздің қызметтерді жақсарту үшін біздің веб пайдалануды өлшеу және талдау өзіміздің және үшінші тарап куки пайдаланыңыз. Шолуға жалғастыра отырып, біз, сіз оларды пайдалану қабылдаған қарастыру.
    Мы используем наши собственные и сторонние куки для измерения и анализа использования нашего веб- сайта, чтобы улучшить наши услуги. Продолжая просматривать, мы считаем, что Вы приняли их использование..
    Нәтижелер: 57, Уақыт: 0.0362

    Пайдалануды әртүрлі тілдерде

    S

    Пайдалануды сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс