Пользоваться Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Как пользоваться ароматом?
И он учит её пользоваться интернетом.
Умею пользоваться медицинской аппаратурой.
Қолымнан пайдалануға медициналық аппаратурамен.Вам не нужно вызывать врача или пользоваться химическим клубом.
Android APK Как пользоваться приложением?
Через восемь часов, они уже просматривали интернет и учили друг друга им пользоваться.
Умение пользоваться оргтехникой( принтер, сканер, факс…).
Нарушать тишину и порядок, пользоваться мобильными телефонами в читальных залах;
Оқу залдарында мобильді телефонды пайдалануға және тәртіп пен тыныштықты бұзуға;Умение пользоваться технической литературой, в том числе патенты, каталоги;
Пайдалана білу, техникалық әдебиеттерді, соның ішінде патенттер, каталогтар;Может кто знает, что это такое? Подарили силиконовый коврик- sockerkaka, как им пользоваться?
Бұл не екенін біле аласың ба? Олар силиконовый мат-соккеракаға қалай пайдалануға болады?Пользоваться прокатом аудио гидов( аудио гиды выдаются лицам достигшим совершеннолетия);
Аудио гидтер прокатын пайдалануға(аудио гидтер жасы кәмелетке толған тұлғаларға беріледі);Скорее всего, мимо проходил один из ваших студентов и показал им, как пользоваться мышкой".
Сіздің бір студентіңіз қастарынан өтіп бара жатып тінтуірді қолдануды көрсетіп кеткен" деді.Как видно на экране,для игры ей нравилось пользоваться джойстиком, как и всем нам или нашим детям.
Экранда көрініп тұрғандай, ойнау үшін, бәріміздің балаларымыз сияқты,джойстикті пайдалану ұнайтын.Copyright 2019\ none\Магические способности знаков Зодиака, которыми не все из нас умеют пользоваться.
Copyright 2019\ none\ Зодиак белгілерінің сиқырлы мүмкіндіктері,ол бәрімізді қалай пайдалануға болатынын білмейді.Пользоваться производственными отношениями и принципами управления с учетом технических, финансовых, психологических и человеческих факторов;
Техникалық, қаржылық, психологиялық және аадами факторларды ескере отырып, өндірістік қатынастардан және басқару принциптерінен пайдалануды;Для удобства, вверху окна приведены 10 рекомендуемых сервисов подмены ссылок.Но вы можете пользоваться и своими сервисами.
Ыңғайлы болу үшін, терезенің жоғарғы жағында келтірілген 10 ұсынылатын сервистердің ауыстыру сілтемелер.Бірақ сіз аласыз пайдалану және өз сервистерін.Единственными прерогативами этого звания были возможность носить герцогский титул и пользоваться, в ограниченном объеме, соответствующими почестями в королевских домах[ 9][ 12].
Жалғыз прерогативами осы атақ берілді мүмкіндігін киіп герцогский атағын және пайдалану, шектеулі көлемде, тиісті сый-құрметпен шығарып салады" ханшайым үйлерінде[9][12].С 14. 10. 2016 закрыто подключение куслуге« Безлимитный интернет». Абоненты, которые подключили услугу до 14. 10. 16, продолжат пользоваться ей далее.
Бастап,«Лимитсіз интернет» қызметіне қосылу жабылады.14.10.16 дейін қызметке қосылған абоненттер оны пайдалануды жалғастырады.Производит проверку в записях DNS серверов на предмет существования записи о домене получателя. Мы рекомендуем пользоваться данным методом проверки вкупе с проверкой на синтаксис.
Тексеру жүргізеді жазбаларында DNS серверлер болуы тұрғысынан жазу туралы доменде алушы. Біз пайдалануды ұсынамыз осы әдіспен тексеру бірге тексеріп синтаксисі.Чтобы начать пользоваться этой услугой, необходимо определенным образом настроить телефон, а именно- прописать номер сервис- центра SMS- сообщений( SMS- center)+ 77010002525.
Бұл қызметті пайдалануды бастау үшін телефонды белгілі қалыпқа реттеу керек, атап айтқанда, SMS-хабарламалар орталығының(SMS center)+ 7 7 0 1 0 0 0 2 5 2 5 телефон енгізу қажет.Личная гигиена: необходимо соблюдать общие нормы гигиены и эстетики тела, принимать душ именять тренировочную форму, пользоваться полотенцами при работе на тренажёрах.
Жеке гигиена: тазалықтың жалпы нормаларын және дене эстетикасын сақтау, душ қабылдау жәнежаттығу формасын ауыстыру, жаттығу жұмыстары кезінде орамалдарды пайдалану.Что процесс удаления номера может занимать до 72 часов.Обратите внимание, что когда вы снова начнете пользоваться приложением GetContact с тем же номером, он будет восстановлен в базе данных.
Нөмірлерді жою үшін 72 сағатқа дейін уақыт кететінін ескеріңіз. Есіңізде болсын,бұрынғы нөміріңізбен GetContact қолданбасын қайта пайдалана бастасаңыз, ол тізімнен шығып кетеді.Отдых по системе«All inclusive»(« Все включено») позволяет пользоваться инфраструктурой отеля совершенно бесплатно, поэтому вы можете не думать о дополнительных расходах и полностью сосредоточиться на отдыхе.
All inclusive» жүйесінде демалу,қонақүй инфрақұрылымын тегін пайдалануға мүмкіндік береді, осылайша сіз қосымша шығындар туралы ойлауға және демалуға толық көңіл бөлуіңізге болады.Ввиду технических особенностей определениескрытого номера может происходить с задержкой до 15 минут. Поэтому рекомендуется пользоваться данной услугой по истечению 15 минут после совершенного скрытого звонка.
Техникалық ерекшеліктерге байланысты жасырын нөмірдіанықтау 15 минутқа дейін кешіктірілуі мүмкін. Осыған байланысты осы қызметті жасырын нөмір түскеннен кейінгі 15 минут өткен соң пайдаланған жөн.Проведённый эксперимент показал, что пользоваться смартфоном мокрыми пальцами и при дожде можно без проблем, однако, при погружении в воду, тачскрин не отвечает, хотя сам смартфон все ещё работает.
Жүргізілген эксперимент көрсеткендей, смартфон сулы саусақпен және жаңбыр жауған кезде пайдалануға болады, алайда, суға батыру кезінде тачскрин жауап бермейді, бірақ өзі смартфон әлі де жұмыс істейді.Более того, большинство британских избирателей одобряют идею свободного передвижения, если она представляется не как антидемократическое требование зарубежных бюрократов, а как право,которым могут обоюдно пользоваться граждане Британии и стран ЕС.
Іс жүзінде шетелдік бюрокаттардың демократияға қайшы әдіспен күштеп түсіруі емес, Британия мен Еуроодақ азаматтарының өзара тиімді әріптестігі түрінде ұсынылса, ондаБритан сайлаушылары халықтың еркін қозғалуын қалайды.Волонтер вправе пользоваться всеми ресурсами www. volunteer. kz,в т. ч. размещать дополнительные запросы по другим позициям, пользоваться форумом сайта, получать рассылку новостей, участвовать в открытых мероприятиях центра;
Волонтер www. volunteer. kz сайтының барлық ресурстарын қолдануға, яғнибасқа волонтерлік бос орынға сұрау салу, сайттың форумын қолдану, жаңалықтар алу және де Орталықтың ашық шараларына қатысуға құқылы;С картой вам доставили сертификат на бесплатное получение страховки от Standard Insurance, действительной на пребывание зарубежом. Позвоните по номеру,указанном на сертификате и вам расскажут как получить страховку и как ей пользоваться.
Сізге картамен бірге, шет елге шыққанда жарамды Standard Insurance сақтандыруды тегін алуға арналған сертификат жеткізілетін болады. Сертификатта көрсетілген телефон бойынша қоңырау шалыңыз жәнесізге сақтандыруды қалай алу және оны қалай пайдалану туралы айтып береді.Чтобы обезопасить себя и защитить лицо и глаза,сварщики должны всегда соблюдать меру безопасности и пользоваться специальными масками с затемнёнными стёклами. Данная маска позволяет подавить яркое пламя и искры, с которыми приходиться сталкиваться работникам.
Үшін өзіңізді қорғауға және тұлға және көздің,дәнекерлеушілер тиіс әрқашан қауіпсіздік шараларын сақтауға және пайдалануға арнайы бетперде киіп отырып затемненными әйнектері. Бұл маска мүмкіндік береді жаншып жарқын жалын мен ұшқын, сақтала отырып алдарынан қызметкерлеріне.В« Сбербанк страхование жизни», в этом году клиенты стали чаще пользоваться телемедициной, включенной в договоры страхования: одна женщина обратилась к медикам за неделю 43 раза, чтобы проконсультироваться по поводу тревоги, плохого сна, давления и самочувствия в целом.
Сбербанк страхование жизни» АҚ-да, биыл клиенттер сақтандыру шарттарына енгізілген телемедицинаны жиі пайдалана бастады: бір әйел дәрігерлерге үрейлену, нашар ұйқы, қан қысымы және жалпы денсаулығының жағдайы бойынша кеңес алу үшін бір аптаның ішінде 43 рет дәрігерге қаралыпты.
