Орыс аудармасындағы ХАТТАРДЫS

Зат есім
сообщений
хабарламалар
хабарлама
хаттар
хабарлар
хабар
хабарларының
хабарламаларын
хат
хабардың
жазбалар
сообщения
хабарлама
хабарлар
хабарламалар
хабарламаның
хаттар
хаттың
ұстайды
хат
хабар
хабарламаларын
письма
хаттар
хат
пошта
жазу
хаты
хатының
хатты

Хаттарды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Хаттарды табу.
    Поиск сообщений.
    IMAP серверінен хаттарды алу.
    Получение сообщений с сервера IMAP.
    Хаттарды импорттау.
    Импорт сообщений.
    Барлық хаттарды& оқылған деп белгілеу.
    Отметить все как прочитанные.
    Хаттарды қабылдап сақтау.
    Получение и сохранение сообщений.
    Барлық хаттарды өшірілгендерге тастау.
    Удалить все сообщения в корзину.
    Хаттарды серверге жүктеп беру.
    Передача сообщений на сервер.
    Барлық ескі хаттарды өшіргіңіз келгені рас па?
    Удалить все устаревшие сообщения?
    Таңдалған ілеспе топтағы барлық хаттарды оқылған деп белгілеу.
    Отметить все сообщения в дискуссии как прочитанные.
    Оқылмаған хаттарды іздегенде: what' s this help.
    Поиск непрочитанных сообщений: what' s this help.
    City Land River- Онлайн-А-дан барлық хаттарды шешеді.
    City Land River- Решения для всех писем от AZ онлайн.
    Сервердегі хаттарды өшіргенде қате пайда болды.
    Ошибка при удалении сообщений на сервере.
    Орталық депозитарий 2019 жылғы 1 шілдеден бастап Орталық депозитарийдің үшінші тұлғалар қызметін төлеу жөніндегі кепілдемелік хаттарды қабылдамайтыны туралы хабарлайды.
    Центральный депозитарий уведомляет об отмене приема гарантийных писем по оплате услуг Центрального депозитария третьими лицами с 01 июля 2019 года.
    Вирус жұққан деп анықталған хаттарды оқылған деп белгілеп, арнайы қапшыққа жылжыту.
    Отметить сообщения, классифицированные как инфицированные, как прочитанные, а также переместить их в указанную папку.
    Сіз шынымен электронды хаттарды, хабарламаларды көре аласыз, қалай жұмыс істейтінінің механизмін, қалай ұйымдастырылатынын көресіз.
    И у нас реально есть электронные письма, текстовые переписки, мы видим внутренние механизмы, как это всё работает.
    Бұны әдеттегі('Авто') дегеннен өзгертсеңіз барлық хаттарды көрсету үшін, олардағы белгіленген кодтамасын елемей, осы кодтама қолданылады.
    Изменение кодировки по умолчанию(« Авто») изменит кодировку показа содержимого всех писем, игнорируя указанную в них кодировку.
    Хатпен не істеген туралы хабарлауы жіберушіні көрсетпей жіберу.Кейбір серверлер мұндай хаттарды қабылдамауы мүмкін, мұндайда құсбелгісін алып тастаңыз.
    Посылать уведомления об обработке сообщений без указания отправителя.Некоторые серверы могут не принимать такие сообщения, в таком случае отключите этот параметр.
    Вирусы бар деп белгіленген хаттарды анықтайтын және бұл хаттарды арнайы қапшыққа жылжытатан сүзгі құрылады. Әдеттегі қапшық- өшірілгендер қапшығы, бірақ басқа қапшықты да таңдауға болады.
    Будет создан фильтр, определяющий письма, отмеченные как содержащие вирусы, и перемещающий эти письма в специальную папку. По умолчанию будет использоваться папка корзины, но можно указать и другую папку в представлении папок.
    Регистрируйте аз саны жәшіктерді(10-15), ал жіберу жылдамдығы әр орнатыңыз 10 хаттарды сағат(көп жылдамдығы тезірек зафиксируют жіберуді СПАМ).
    Регистрируйте небольшое колличество ящиков( 10- 15), а скорость отправки с каждого устанавливайте не более 10 писем в час( чем больше скорость, тем быстрее зафиксируют отправку СПАМА).
    Серверіңіз TOP командасын қолдамайды. Сондықтан үлкен хаттарды жүктеп алудың алдында айдарларын көшіріп алу мүмкін емес.% 1: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate the default identity.
    Ваш сервер не поддерживает команду TOP. Поэтому будет невозможно скачать сначала только заголовки больших сообщений.% 1: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate the default identity.
    Міне, біз MH компаниясы қолданатын барлық электрондық пошта мекенжайын тізімдейміз,электрондық хаттарды алған кезде мұқият тексеріңіз, әсіресе электрондық пошта жұрнағы.
    Здесь мы перечислим весь адрес электронной почты, используемый компанией MH. Пожалуйста, внимательно проверьте, когдавы получаете электронные письма, особенно суффикс по электронной почте.
    Ешкімге құпия емес,бұл жіберу 1 млн хаттарды бұл өте күрделі міндет. Бірақ көптеген жаңа пайдаланушылар бастайды, бізге қоя осындай сұрақтар неге жіберді қиындықсыз 1000 хабарлар мен қалай жіберу үшін 1 млн хабар?
    Ни для кого не секрет, чтоотправить 1 млн писем это очень сложная задача. Но многие новые пользователи начинают нам задавать подобные вопросы, почему я отправил без проблем 1000 сообщений и что мне сделать, чтобы отправить 1млн сообщений?
    Осылайша, Royal London компаниясы 2001 жылы сатып алған Scottish Life компаниясының бұрынғы 33 мың клиентіне хаттарды жолдап, олар жаңа енгізілімге қызығушылық танытады деп күткен.
    Так, компания Royal London отправила письма 33 тысячам бывших клиентов компании Scottish Life, приобретенной в 2001 году, в ожидании, что клиенты заинтересуются нововведением. Официальное предложение ожидается в июне.
    Жіберу жаңылысы:% 1 Маселені шешкенше(мысалы, адресті дұрыстағанша) немесе хабарды'шығыс' капшығынан өшіріп тастағанша, хат'шығыс' капшығында қалады.Қолданған тасымалдау протоколы:% 2 Қалған хаттарды жіберуді қалайсыз ба?
    Ошибка отправки:% 1 Сообщение останется в папке« Исходящие» до тех пор, пока вы не исправите ошибку( например, неправильный адрес) или не уберёте сообщение из этой папки.Был использован метод отправки:% 2 Отправить остальные сообщения?
    Бос қапшықты ішкі қапшықтарымен бірге өшіргіңіз келгені рас па? Ішкілері бос болмауы мүмкін, олардың мазмұны да бірге жойылады. Байқаңыз,жойылған хаттарды қалпына келтіруге болмайды, себебі олар өшірілгендер қапшығында сақталмайды.
    Удалить пустую папку% 1 со всеми вложенными папками? Последние могут быть не пустыми и их содержимое также будет удалено. Внимание!Удалённые таким образом сообщения будет невозможно восстановить, так как они не сохраняются в корзине.
    Сервер хаттардың айдарларын қарауды қолдамайды, албұл қасиет севердегі хаттарды сүзгілеу үшін қажет. Кейбір серверлер өзінің мүмкіндігін дұрыс жарияламайды, сондықтан бұған қарамай, сервердегі хаттарды сүзгілеп көруге болады.
    Сервер не поддерживает запрос заголовков сообщений, ноэто обязательное условие фильтрации писем на сервере. Поскольку не все серверы правильно анонсируют свои возможности, можно попробовать фильтровать письма на сервере, несмотря на это.
    Пошта жөнелтілімдері мен өзге жөнелтілімдерді жасырын бақылау- хаттарды, жеделхаттарды, радиограммаларды, бандерольдерді, жіберілімдерді және басқа да пошта-телеграф жөнелтілімдерін қарау және олардың мазмұнымен танысу жолымен іс үшін маңызы бар мәліметтерді алу;
    Негласный контроль почтовых и иных отправлений- получение сведений, имеющих значение для дела, путем просмотра и ознакомления с содержанием писем, телеграмм, радиограмм, бандеролей, посылок и других почтово- телеграфных отправлений;
    Сервер хаттарды қайталанбайтын түрде нөмірлемейтін сияқты, ал бұл алынған хаттарды серверде қалдыру үшін қажетті қасиет. Кейбір серверлер өзінің мүмкіндігін дұрыс жарияламайды, сондықтан бұған қарамай, алынған хаттарды серверде қалдыруды қосып көруге болады.
    Сервер не поддерживает уникальные идентификаторы сообщений, но это обязательное условие оставления писем на сервере. Поскольку не все серверы правильно анонсируют свои возможности, можно попробовать оставлять письма на сервере, несмотря на это.
    Сайт Электрондық поштаны сатып, домен электрондық пошта, сайт мекен-жайы бар электрондық пошта, сайт атауы бар электрондық пошта, сайт Электрондық пошта, сайт аты электрондық пошта, электрондық пошта веб, Адрес электрондық пошта,сайтқа электрондық пошта атауы, сайтқа электрондық хаттарды.
    Купить сайт письмо, Домен электронной почты, письмо с адресом сайта, письмо с названием сайта, сайт электронной, Название сайта по электронной почте,веб письмо, сайт адрес электронной почты, сайт электронной название, Веб- сайт электронной почты.
    Мұнда таңдаған S/ MIME куәлік хаттарды өзіңізге шифрлау үшін және құрастырғыштағы"Менің куәлігімді тіркеу" командасы үшін қолданылады. Егер бұл өрісті бос қалдырсаңыз, онда KMail тек S/ MIME қолданып, жіберетін хаттың көшірмесін өзіңізге шифрлай алмайды, ал кәдімгі пошта айналымына бұның әсері жоқ.
    Сертификат S/ MIME будет использован для шифрования ваших сообщений и для команды« Добавить открытый ключ» в редакторе. Если оставить это поле пустым, то можно будет отправлять обычную почту, для которой не требуется шифрование.
    Нәтижелер: 40, Уақыт: 0.0226

    Хаттарды әртүрлі тілдерде

    S

    Хаттарды сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс