Орыс аудармасындағы ҮНЕМІS

Үстеу
Сын есім
постоянно
үнемі
тұрақты
үздіксіз
әрдайым
ұдайы
регулярно
үнемі
тұрақты
жүйелі түрде
әрдайым
ұдайы
жиі
регулярное
тұрақты
үнемі

Үнемі Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Үнемі осылай болады.
    Так всегда происходит.
    Отырғызуды үнемі жұқа етіп.
    Регулярно прореживать посадки.
    Үнемі жұмыс істейді;
    Постоянно работает над собой;
    Телефонда үнемі«қатып қалады».
    Он постоянно« зависает» в телефоне.
    Ол үнемі өзін-өзі жұмыс істейді.
    Она всегда работает над собой.
    Керемет аңыздар үнемі қайтады.
    Великие легенды всегда возвращаются.
    Ол үнемі кавалерлерді ауыстырады.
    Она постоянно меняет кавалеров.
    Бірақ оның аргументі үнемі фактіге негізделді.
    Его аргументы всегда опирались на факты.
    Ол үнемі сені жақсы көретінін айтады.
    Он постоянно говорит, что любит вас.
    Ерекшелігін сақтай, үнемі жаңартылып.
    Поддержание оригинальность, постоянно обновляется.
    Ер адамдар үнемі отбасының бастығы болғысы келеді.
    Мужчины всегда хотят быть главой семьи.
    Лоббилендіру- бұл үнемі болып тұратын құбылыс.
    Лоббирование- это то, что происходит постоянно.
    Оларға үнемі көңіл бөлуге уақыт болмайды.
    У меня не бывает времени, чтобы постоянно им уделять внимание.
    Үшіншіден, конституциялар жүйені үнемі қорғай алмайды.
    Третий урок: конституции не всегда защищают систему.
    Функционал үнемі кеңейтіліп, толықтырылады.
    Функционал постоянно расширяется и дополняется.
    Үнемі ұлғайып отыр. Мемлекет тек кейде көмектеседі.
    Условия тут постоянно улучшаются. Лишь иногда помогает правительство.
    Ер адамдар кеңестерді түсінбейді. Сіз үнемі тікелей сөйлесуіңіз керек.
    Мужчины не понимают намеков. Всегда нужно говорить прямо.
    Үнемі 11 галерея мен 3 арнайы көрме залдары жұмыс жасайды.
    Постоянно действуют 11 галерей и 3 специальных выставочных залов.
    Лоббилендіру үнемі және қызметтің әрбір саласында дерлік жүреді.
    Лоббирование происходит постоянно и почти в каждой сфере деятельности.
    (Күлкі) Ақкөңіл берушілерді анықтау оңай. Олар үнемі"иә" дейді.
    ( Смех) Доброжелательных дающих выявить легко: они всегда говорят« да».
    Ауаны үнемі ылғалдандырыңыз(өсімдікті күніне 1-2 рет шашыратыңыз).
    Постоянно увлажняйте воздух( опрыскивайте растение 1- 2 раза в день).
    Емдеу курсы кезінде препарат үнемі қабылданады- күніне бір монодоза.
    Во время лечебного курса препарат принимают регулярно- одну монодозу в день.
    Бақылау клапанын, импульстік клапаны және таймерді үнемі тексеріңіз.
    Регулярно проверяйте действие регулирующего клапана, импульсного клапана и таймера.
    PCI DSS талаптарына сәйкес, біз үнемі іске осал Сканирлеу.
    В соответствии с требованиями PCI DSS, мы регулярно запускать сканирование уязвимостей.
    Әйел телефонмен үнемі қарап тұрғанда, таңдалған адаммен сөйлескенде.
    Когда женщина постоянно смотрит на свой телефон, когда ее избранник разговаривает с ней.
    Біз үнемі пайдалы Hack құралдарды ұсынады, онлайн Cheats, жоқ Сауалнама Keygen CD.
    Мы предоставляем постоянно полезные инструменты Hack, онлайн читы, CD серийник не опрос.
    Copyright 2019\ none\ Басқаларға үнемі зақым келтіретін 5 зодиак белгілері.
    Copyright 2019\ none\ 5 жестоких знаков Зодиака, которые постоянно причиняют боль окружающим.
    Инновациялылық- себебі қоғам бір орында тұрмай, өмірін үнемі жеңіл әрі жайлы етеді.
    Инновационность- потому что общество не стоит на месте, постоянно делая свою жизнь легче и удобнее.
    Мен үнемі өзге төлем жүйелері пайдаланылады емес, WebMoney және Perfect Money пайдаланыңыз.
    Я постоянно использую вебмани и перфект мани, остальные платежные системы пока не использую.
    Біз үздік агрегаторлардан үнемі трафик береміз: investorsstartpage. com, allhyipmon. ru.
    Мы обеспечиваем постоянный трафик с лучших агрегаторов: investorsstartpage. com, allhyipmon. ru.
    Нәтижелер: 219, Уақыт: 0.0309

    Үнемі әртүрлі тілдерде

    S

    Үнемі сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс