Өздеріне Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Өздеріне Arrogated күштеп жүзім.
И не завидывать судьбе.Олар өз-өздеріне сақшы болғысы келеді.
Шағын бизнес негізгі проблемасы? Өздеріне керек көп клиенттер.
Основные проблемы малого бизнеса? Они должны больше клиентов.Өздеріне тиесілі алиментке, жәрдемақыға және басқа да әлеуметтік төлемдерге;
Причитающиеся им алименты, пособия и другие социальные выплаты;Дегенмен, оларда өздеріне лайық қаржыландыру мүмкіндіктері жоқ.
Тем не менее, у Ғасырдың бұл мұсылман ойшылдары мен қайраткерлері бұл жетістіктерді көріп, өздеріне.
Басқа құсбегілердің бәрі өздеріне Шораны тәлімгер ұстаз тұтып, оның тәжірибесінен үлгі алған.
Психоз депрессия(қателесу жәнеелестеулер сүйемелдеуімен депрессия қоспағанда өздеріне зиян қаупін артып келеді.);
Психотическая депрессия( кроме подавленности,сопровождается бредом и галлюцинациями. Возрастает риск причинения вреда себе);Және де Алланың өздеріне білдіргенін үйретіп, тәрбиелеген жыртқыштарды: Алланың атын айтып(аңға) салсаңдар, сендер үшін ұстағандарын жеңдер.
И взял Господь Бог человека,, и поселил его в саду Едемском, чтобы возделывать его и хранить его.- Быт.Екі раскрепощенные подружки шешті бүгін кешке айналысуды топтық жыныстық қатынас. Олар өздеріне түнгі клубта жігіт шақырды өзіне арналған салмалы бола.
Две раскрепощенные подружки решили сегодня вечером заняться групповым сексом. Они нашли себе в ночном клубе парня и пригласили к Ойланбай жиі жас қыздар өздеріне:«Мен бай адамға үйленгім келеді»,- деп айтады және олардан көп нәрсе талап етілетінін түсінбейді.
Молодые девушки, часто не задумываясь, говорят себе:" хочу выйти замуж за богатого" и не осознают, что от них потребуется взамен многое.Германиядан көргеніміздей, бизнес ұлттық және жергілікті үкіметтерді қолдауда үлкен рөл ойнауы мүмкін,сол арқылы олар босқындарға, өздеріне және жалпы экономикаға көмектеседі.
Как мы уже увидели в Германии, бизнес может играть существенную роль в поддержке национальных и местных органов власти,тем самым помогая беженцам, самим себе и экономике в целом.Жұбайлары немесе өздеріне тәуелділері үшін ғана жыныс мүшелерін қорғайтындар, расында, оларға сөгіс жоқ қой!(23:5-6).
Скажи верующим, чтобы они опускали свои взоры и берегли свои половые органы. Это обелит Ғасырдың бұл мұсылман ойшылдары менқайраткерлері бұл жетістіктерді көріп, өздеріне:"Неге біз бұл табыстарға жетпедік?" деген сұрақ қойды. Олар Ислам дәстүрлеріне көз жүгіртіп.
Эти мусульманские мыслители и интеллигенция 19- го века смотрели на Европу изамечали эти факты. Они говорили:« Почему у нас этого нет?» И Журналистер өздеріне және әріптестеріне төнген қауіпті айту үшін өз платформаларын пайдаланатын болса, әлем жұртшылығы мұны тыңдауы керек.
Если журналисты начнут использовать доступные им платформы, чтобы информировать мир об опасностях, с которыми сталкиваются Сбербанктің қызметтерін ыңғайлы пайдалану үшін клиенттер өздеріне«Мобильді банк» қызметіне қосыла алады, оған Сбербанктің банк карточкасының ұстаушысының ұялы телефоны қосылады.«Мобильді банк»(тариф«Экономика»).
Для наиболее удобного пользования услугами Сбербанка клиенты могут подключить себе услугу" Мобильный банк", которая предоставляется путем подключения к ней соттового телефона держателя банковских карточек учреждения Сбербанк." Мобильный банк" тариф" Экономный"….Моби Дик" тарихын зерттеген Герман Мелвилл көп жылдар өткен соң"Эссекс" кемесінің бақытсыз матростары кемені тастап Таитиге бағыт алғанда өздеріне төнген қауіп пен өлімге апарар азаптан құтылар мүмкіндігі болар еді" деп жазды.
Герман Мелвилл, который использовал эту историю как материал для романа" Моби Дик", годы спустя, находясь на твёрдой земле, написал:" Несчастные матросы Эссекса могли бы со всей вероятностью избежать выпавших им страданий, если бы, покинув обломки корабля,Өз үй сатып алуға ұмтылатын, өздеріне және қымбат адамдар үшін шын мәнінде жайлы тұрмыс жағдайын жасау арманы. Именно поэтому проекты красивых домов с мансардой и гаражом[…].
Стремящиеся обзавестись собственным домом, мечтают о создании по-настоящему комфортных условий проживания для себя и своих близких. Именно поэтому проекты красивых домов с мансардой и гаражом[…].Жүкті болу сені өмір бойы мерекелеуге кедергі жасамайды дегенді білдірмейді. Жүктілік кезеңіне қарамастан,ресурстар Holidaysafe саяхатшыларға өздеріне немесе балаларына зиян тигізбейтін білімі бар елдерде қауіпсіздікті қамтамасыз етуге мүмкіндік береді.
Что беременность мешает вам избавиться от отпуска на всю жизнь.Независимо от стадии беременности, Holidaysafe предоставит путешественникам уверенность в том, что они отправятся за границу, в безопасности, зная, что Мэй жеңілісінің негізгі себебі: егде адамдардың өздеріне берілген әлеуметтік көмектің елеулі бөлігін өз қалтасынан төлесін деген ұсынысы болды, ал бұл әдетте олар бүкіл өмірін сүрген үйлерінің құны.
Главная причина поражения Мэй- её фатально ошибочное предложение обязать пожилых людей оплачивать значительную часть расходов на оказываемую им социальную помощь из собственных средств.Мен әрқайсысына бақыт тілеймін. Сізге қымбат барлық адамдар қасыңыздан табылып, аман-есен және денсаулығы мықты болсын. Балалар,сауда орталығында серуендейтін және өздеріне әдемі киім таңдайтын ата-ана көп болсын. Бірақ ең әдемі киім- бұл бақыт, барлығымыз сол негізгі- бақытқа оранып жүре берейік.
Я желаю каждому человеку счастья. Чтобы все люди, которые дороги вам, всегда были рядом, живы и здоровы. Пусть будет много детей, пап и мам,которые гуляют по торговому центру и выбирают себе красивую одежду. Но самая красивая одежда- это счастье, пусть все мы будем облачены в самое основное- в счастье.Бір секундта Львовтың өзгелердің назарын аудару қабілеті оларды шынымен тартымды етеді. Олар әрқашан өздеріне сенетін, ешкімге сенбейді. Львовтар, әрине, назар аудару мүмкіндігіне ие болады. Олар бұл сәттерден ешқашан ұялмайды және қысымда ешқандай ыңғайсыздық сезінбейді.
Способность Львов Зиянкестерге«өзінің құрылғысын жай ғана құрбанның ұялы құрылғысы ретінде көрсетіп, басты желілерге қажетті есеп деректерінсіз қосылуға» мүмкіндік беретін шабуыл ең қауіпті болып табылады. Бұдан басқа, абонент іс жүзінде Парижде болған кезде желі оны Лондонда тіркей алады.Осылайша қылмыскерлер қылмыстар жасаған кезде өздеріне жалған алибиді қамтамасыз етуі мүмкін.
Самой опасной является атака, позволяющая злоумышленникам« подключаться к ключевым сетям без необходимых учетных данных, просто выдавая свое устройство за сотовое устройство жертвы». Кроме того, сеть может зарегистрировать абонента в Лондоне, в то время как на самом деле он будет находиться в Париже.Таким образом преступники могут обеспечивать себе поддельное алиби на момент совершения преступлений.Мұндай қыз жарқын, жарқын және таңғажайып нәрсені жақсы көреді. Оның өмірінің мақсаты Instagram-да күнделікті сағат сайын толық есеппен фотосуреттердің көпшілігі. Әдетте,мұндай әйелдер тек өздеріне ғана қатысты, ал олардың ішкі әлемі өте кедей және кедей. Ия, әдемі және тартымды көрінуі мүмкін, бірақ жарқын қабықтың астында мылтық бар. Бұл адам қысқа мерзім ішінде осындай адаммен қарым-қатынаста болғысы келмейді.
Такая девушка обожает все яркое, блестящее и бросающееся в глаза. Цель ее жизни- максимум фото в Инстаграме с полным отчетом о каждом прожитом часе дня. Как правило,такие женщины сосредоточены исключительно на себе, причем их внутренний мир крайне беден и скуден. Да, возможно, она выглядит красиво и привлекательно, но под яркой оберткой находится пустышка. Настоящий мужчина не желает быть в отношениях с такой особой даже Адамдар, өз үй сатып алуға ұмтылатын, өздеріне және қымбат адамдар үшін шын мәнінде жайлы тұрмыс жағдайын жасау арманы. мансардалы және гараж бар әдемі үй жоспарлары өте танымал болып табылады, сол себепті. Өйткені, өмір заманауи қарқыны автомобиль мүмкін емес, және үй- гараж жоқ. жоспарлау кезеңі, ол«темір тұлпарымен үй» өте маңызды болып табылады болады, онда, бұл қатені түзету үшін мүмкіндік бола бермейді, өйткені.
Люди, стремящиеся обзавестись собственным домом, мечтают о создании по-настоящему комфортных условий проживания для себя и своих близких. Именно поэтому проекты красивых домов с мансардой и гаражом пользуются огромной популярностью. Ведь современный ритм жизни немыслим без наличия автомобиля, а дом- без гаража. Этап планирования того, где именно будет находиться« домик 
