A LAMB на Русском - Русский перевод

[ə læm]

Примеры использования A lamb на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
A lamb, fifty coins.
Ягненок, деньги.
He is sick as a lamb.
Он болен, как ягненок.
As a lamb to the slaughter.
Как агнец на заклание.
She slaughtered a lamb.
Она зарезала ягненка.
Like a lamb came the Messiah.
Как агнец шел Мессия.
I have brought you a lamb.
Я принес вам ягненка.
Like a lamb to the slaughter.
Как агнец на заклание.
Alex Vause was never a lamb.
Алекс Воус никогда не была ягненком.
And a lamb filet with truffles.
И филе ягненка с трюффелями.
Now you stay silent as a lamb, my friend.
Молчи, аки агнец, мой друг.
He was led as a lamb to the slaughter, yet He is the Good Shepherd.
Как агнец был веден на заклание, но стал нам пастырем.
They wanted a lion and not a lamb.
Они хотели льва, а не агнца.
I saved a child, a lamb that was pure.
Я спас дитя, чистого агнца.
A chicken, a fish and a lamb?
Курица, рыба и ягненок?
And you were a lamb, as soft as milk.
А ты была как ягненок. Нежная, как шелк.
And the farmer wants me to castrate a lamb.
И фермер хочет, чтобы я кастрировал ягненка.
You send him out like a lamb to the slaughter!
Отправляешь его, как ягненка на заклание!
Jim, I'm telling you, McMurphy is upstairs andhe's as meek as a lamb.
Джим, говорю тебе,Макмерфи наверху и он смирный, как ягненок.
No sign of Travis or a lamb of any kind.
Никаких признаков Трэвиса или какого бы то ни было ягненка.
Here, Mary is both a temple andan altar for Christ, a lamb.
Мария здесь- и храм,и жертвенник для агнца Христа.
A tiger is a tiger Not a lamb, Mein Herr.
Тигрица- не овечка, вовсе нет, мой друг.
We have a lamb of Pesach sacrificed in the temple in Yerushalayim.
У нас есть пасхальных агнец, приносимый в жертву в иерусалимском храме.
Don't be deceived because I'm white as a lamb inside.
Открой глаза! Я так же чиста, как овечка.
He that sacrificeth a lamb, as if he cut off a dog's neck;
Приносящий агнца в жертву- то же, что задушающий пса;
Dan, Cyrus says that we are missing a lamb bone.
Дэн, Сайрус сказал, что мы упустили косточку ягненка.
We got a call that a lamb was taken from the petting zoo.
Поступил вызов, что барашка украли из детского зоопарка.
Cause last month the same thing happened to a lamb of mine.
У меня в прошлом месяце то же самое с ягненком произошло.
Acknowledge a lamb of your own flock,a sinner of your own redeeming.
Узри агнца в своем стаде, грешника, что искупает свои грехи.
You guys didn't happen to see a lamb around here, did you?
Вам, ребята, не случалось увидеть тут барашка?
He cringed and moaned, and laid his head to rest,As helpless as a lamb.
Он сжимался и скулил и прилег отдохнуть,беспомощный, как ягненок.
Результатов: 149, Время: 0.0468

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский