A LARGE-SCALE на Русском - Русский перевод

• масштабный
• крупномасштабный
• крупномасштабной
• широкомасштабной
• крупной
• широкую
• массовый
• большого
• масштабная
• крупномасштабного
• масштабную
• масштабной
• крупномасштабную
• широкомасштабную
• широкомасштабного
• широкомасштабная
• крупного
• крупный
• крупным
• широкая
• массового
• широкой
• широкого

Примеры использования A large-scale на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is a large-scale program for development of University.
При нем разрабатывается масштабная программа развития вуза.

Developments culminated in a large-scale field test.
Итогом этих разработок явилось проведение крупномасштабной проверки на местах.

Execution of a large-scale GEF project is well under way in India.
В Индии полным ходом осуществляется крупномасштабный проект ГЭФ.

Such number of incidents allows classify it as a large-scale attack.
Такое число инцидентов позволяет назвать атаку широкомасштабной.

Studio"Kvartal 95" held a large-scale festival Made in Ukraina.
Студия« Квартал- 95» провела масштабный фестиваль Made in Ukraina.

However, at the time, the idea couldn't grow into a large-scale project.
Однако, к сожалению, эта идея ранее не смогла вырасти в масштабный проект.

There has been made a large-scale repair of the nature conservation equipment.
Выполнен масштабный ремонт природоохранного оборудования.

The overall assessment was that the country had fortunately been spared a large-scale disaster.
По общему мнению, страна, к счастью, избежала крупномасштабной катастрофы.

This year, a large-scale parade was organized on the"Kazakh Eli" square.
В этом году также был организован масштабный парад на площади« Қазақ елі».

Lisitsyn drew the Panel's attention to a large-scale seismic survey conducted by.
Лисицын обратил внимание КГ на крупномасштабную сейсморазведку« Роснефти» в 2016.

As a large-scale company, we are involved in the most complex projects.
Являясь крупной компанией, мы принимаем участие в реализации многих комплексных проектов.

A day that would mark the start of a large-scale strike against the U.S and her allies.
День начала крупномасштабного удара по Америке и ее союзникам.

A large-scale reconstruction of the mine was performed and a new salt plant was built.
Осуществлена масштабная реконструкция шахты и построена новая солефабрика.

There's not enough for a large-scale attack, only, like, a few dozen people.
Его недостаточно для крупномасштабной атаки, только для небольшой группы.

A large-scale memorial of Smith by Alexander Stoddart was unveiled on 4 July 2008 in Edinburgh.
Крупный памятник Смиту авторства Александра Стоддарта был открыт 4 июля 2008 года в Эдинбурге.

That is what prompted us to create a large-scale collection of games on our site.
Именно это подтолкнуло нас создать масштабную подборку таких игр на нашем сайте.

For a large-scale wedding banquet, it is possible to order one of our additional services.
На масштабный свадебный банкет возможно заказать одну из нащих дополнительных услуг.

Preparatory activities have commenced for a large-scale voluntary repatriation operation.
Началась подготовка к крупномасштабной операции по добровольной репатриации.

A large-scale staging of the battle between the armies of Moscow kingdom and Polish-Lithuanian Commonwealth.
Масштабная инсценировка сражения между армиями Московского царства и Речи Посполитой.

For this we have developed a large-scale program of fashion and business events.
С этой целью мы специально разработали масштабную программу фешн и бизнес- мероприятий».

Some time, approximately ten years, ago, I realised that Slovakia is too small for a large-scale business.
Я еще где-то десять лет назад понял, что Словакия очень маленькая для большого бизнеса.

I think that… with a large-scale operation we will lose the element of surprise.
Я просто думаю… При крупномасштабной операции пропадает элемент внезапности.

There have attracted Chinese partners plan to launch a large-scale Avtoholding in the future.
Туда привлекли китайских партнеров, планируют запустить масштабный автохолдинг в будущем.

Architecture for a large-scale ion-trap quantum computer| Nature| homepage.
Архитектура для крупномасштабного квантового компьютера с ионной ловушкой| Природа| IonQ.

The situation threatens to explode, and that could lead to a large-scale outbreak of hostilities.
Обстановка чревата взрывом, который может привести к широкомасштабной вспышке боевых действий.

We are confident that a large-scale humanitarian catastrophe can now be averted.
Мы убеждены в том, что сейчас можно избежать широкомасштабной гуманитарной катастрофы.

Instinct" creative organization and"IKEA" has presented a new project in a large-scale advertising campaign.
Творческая организация“ Instinct” и“ IKEA” представили новый проект, в рамках широкомасштабной рекламной кампании.

Under his management, a large-scale reconstruction of provincial and district towns was held.
Под его управлением была проведена масштабная реконструкция губернских и уездных городов.

A sound governance structure is essential for launching and embedding such a large-scale transformational initiative.
Для осуществления такой крупномасштабной инициативы по преобразованию оперативной деятельности необходима эффективная структура управления.

PJSC Ukrnafta is implementing a large-scale project to rebrand its network of filling stations.
ПАО« Укрнафта» реализует масштабный проект по ребрендингу сети своих автозаправочных станций АЗС.