A PASSIVE на Русском - Русский перевод

• пассивный
• пассивной
• пассивного
• пассивную

Примеры использования A passive на Английском языке и их переводы на Русский язык

A tripwire is a passive triggering mechanism.
Химловушка является пассивным средством охраны.

A passive parental informed consent approach was adopted.
Был применен подход пассивного родительского осознанного согласия.

In its asset two victories, in a passive- one defeat.
В ее активе две победы, в пассиве- одно поражение.

The structure employs a passive solar design, and stream water is gravity fed.
В этом комплексе используется пассивная солнечная энергия и ручьевая вода.

Improved indoor air quality through a passive green wall;
Улучшение качества внутреннего воздуха за счет использования растительных фильтров;

The ADM-141A has a passive and active radar enhancers.
Astra F обладает спектром активных и пассивных систем безопасности.

In the past, we have acted all too often as a passive, sidelines critic.
В прошлом мы все нередко действовали как пассивные посторонние критики.

Israel is not a passive, peaceful country that is subject to attacks from outside.
Израиль не является пассивной, мирной страной, которая подвергается нападениям извне.

This is not necessarily a passive or indirect role.
Эта роль не обязательно является пассивной или косвенной.

A passive infrared detector would not be the best choice Under which of the following conditions?
В каких условиях пассивный инфракрасный детектор не будет оптимальным вариантом?

The candidate is not entitled to a passive electoral right;
Отсутствие у кандидата пассивного избирательного права;

Paasikivi conducted a passive,"front-porch" style campaign, making few speeches.
Паасикиви провел пассивную кампанию в стиле« переднего крыльца», произнося несколько речей.

Contrary to an often repeated myth, the refugees have not been a passive, aid-dependant group.
Вопреки часто повторяемым мифам, беженцы не являются группой пассивных, зависящих от помощи людей.

Each mirror can be in a passive(flush) and(or) active(vertical) position.
Каждое зеркало может находиться в пассивном( утопленном) и( или) активном( вертикальном) положении.

A passive informed consent approach was used and the response rate was 92.8.
Использовался подход, предполагающий пассивное осознанное согласие, и показатель отклика составил 92, 8.

Each citizen has an active and a passive electoral right.
Каждый гражданин обладает активным и пассивным избирательным правом.

You need a passive MHL cable(HDMI to Micro USB) to connect your mobile device to the TV.
Для подключения мобильного устройства к телевизору требуется пассивный кабель MHL HDMI- Micro USB.

Far from treating life as a passive waiting room for heaven.
Жизнь, которая далека от пассивного пребывания в зале ожидания на пути в небо.

Blood Rage-As a passive, basic attacks and abilities cause enemies to bleed, dealing damage that stacks up to five times.
Кровавая ярость»- пассивный эффект умения заставляет автоатаки и способности Кахиры вызывать у врагов кровотечение, урон от которого суммируется до пяти раз.

Scientists and Purdue University have created a passive optical diode based on silicon.
Ученые и университет Пердью создали пассивный оптический диод на основе кремния.

The RAZR Disc Drill uses a passive hydraulic system no constant flow is needed from the tractor during seeding.
Система гидравлики Сеялка Contour использует пассивную гидравлическую систему не нужно постоянного потока масла из трактора во время посева.

It was perceived that, within many societies, a certain level of poverty may be considered desirable, as a source of cheap labour and to maintain a passive political constituency.
Во многих обществах считалось, что определенный уровень нищеты может играть благоприятную роль в качестве источника дешевой рабочей силы и поддержания пассивного политического контингента.

On the last board, Osmak succeded in defending a passive and unpleasant position against Guo Qi.
На последней доске Осьмак успешно защитила пассивную и неприятную позицию против Го Ци.

The rise on a passive continental margin is ideally a wedge-shaped apron formed by sediments lying on oceanic and partly continental basements.
В идеале подъем пассивной материковой окраины представляет собой клиновидный чехол, сформированный осадками, залегающими на океаническом и частично континентальном фундаменте.

In this test, immobility is interpreted as a passive stress-coping strategy or depression-like behavior behavioral despair.
Такое поведение интерпретируется как пассивная стратегия борьбы со стрессом поведенческое отчаяние.

A passive infrared(PIR) sensor detects motion near the camera, allowing it to automatically record video and send you a notification when motion is detected.
Пассивный инфракрасный датчик( PIR) определяет движение вблизи камеры, что позволяет ей автоматически записывать видео и отправлять уведомление при обнаружении движения.

In the ideal morphological model of a passive continental margin, these sediments belong to the continental rise.
В идеальной морфологической модели пассивной материковой окраины эти осадки принадлежат к континентальному подъему.

This light would be controlled by a passive(e.g., drapes, shades or blinds) or active(e.g., mechanical blinds) system.
Этот свет будет контролироваться пассивной( например, занавесями, шторами или жалюзи) или активной( например, механическими жалюзи) системами.

That is, everything is put to a passive waiting of the moment when the government deigns to do something in this direction.
То есть все переводится в режим пассивного ожидания того момента, когда это самое государство соизволит сделать что-то в этом направлении.

They are equally well positioned to assume a passive or negative role, depending on the coalition of interests and forces that they would represent.
В равной степени они могут играть пассивную или негативную роль, в зависимости от коалиции интересов и сил, которые они будут представлять.