A SPHERICAL на Русском - Русский перевод

• сферической
• сферический
• сферическую

Примеры использования A spherical на Английском языке и их переводы на Русский язык

A spherical hole.
Сферическая дыра.

The fruit is a spherical silique.
Плод- сферическая ягода.

A spherical structure for allophane.
Раствор спиртовой для наружного применения.

And it also has a spherical form.
А она тоже имеет форму шара.

It's a spherical metal pellet.
Это шаровидная металлическая дробинка.

The building is crowned with a spherical dome.
Здание венчает сферический купол.

It has a spherical shape.
Имеет спиралевидную форму.

Convective heat transfer of a liquid in a spherical layer.
Конвективный теплообмен жидкости в сферическом слое.

Developed a spherical power circuit for gas generators;
Разработал сферический силовой контур газогенератора;

How to fix and drive a spherical tyre?
Как починить и управлять сферический шиной?

A spherical to ellipsoidal central body is bounded by radial structures.
Сферические и эллипсоидальные центральные тела обрамлены радиальной структурой.

The substance is unloaded into a spherical storage tank.
Разгрузка осуществляется во временное сферическое хранилище.

Manufacturing of a spherical sealing front plate for nuclear application, CANADA.
Ядерное применение: производство передней сферической закрывающей пластины( КАНАДА).

It lies in the layering formulation components on a spherical solid support.
Она заключается в послойном нанесении компонентов рецептуры на сферический твердый носитель.

Remote searchlight of a spherical high-pressure xenon light source lamps.
Дистанционного прожектор сферической высокого давления ксенона источник света лампы.

The boundary may also be regarded as a tessellation of(m- 1)-dimensional spherical space- i.e. as a spherical tiling.
Границу можно рассматривать как паркет( m- 1)- мерной сферической геометрии, то есть сферический паркет.

In 1905, he described it as consisting of a spherical and a rod-like lactic acid-producing bacteria.
В 1905 г. он описал ее как состоящую из одной палочковидной и одной сферической молочнокислой бактерии.

Which means a spherical multidimensional superfluid shows the same negative-energy density as space-time.
Это означает, что сферическое многомерное сверхтекучее вещество с такой же отрицательной плотность энергии как пространственно-временной континуум.

Although a vast void, inside it are 17 galaxy clusters, concentrated in a spherical shaped region 50 Mpc in diameter.
Несмотря на огромные размеры войда, внутри него находятся 17 скоплений галактик, сосредоточенных в области сферической формы диаметром 50 Мпк.

Assembly comprising a spherical or cylindrical shell inside a mortar from which the shell is designed to be projected.
Сборка в виде сферического или цилиндрического высотного шара внутри пусковой мортиры, из которой шар выстреливается.

Non-parallel specimens- The parallelism of the compression platens is important, and it is recommended that a spherical seating style compression platen is utilized along with a rigid platen.
Важно, чтобы плиты располагались параллельно друг другу, также рекомендуется, чтобы сферическая плита использовалась вместе с жесткой плитой.

When a spherical non-rotating body of a critical radius collapses under its own gravitation under general relativity, theory suggests it will collapse to a single point.
Когда сферическое невращающееся тело критического радиуса сжимается в собственном гравитационном поле, общая теория относительности предполагает, что оно сожмется в одной точке.

The octahedron can also be represented as a spherical tiling, and projected onto the plane via a stereographic projection.
Октаэдр можно представить, как сферическую мозаику и спроецировать на плоскость с помощью стереографической проекции.

The directions of the incoming and refracted light are contained in a plane making an angle φ to the x axis, defining these directions in a spherical coordinate system.
Направления падающего и преломленного света содержатся в плоскости, находящейся под углом φ к оси x, определяющим эти направления в сферической системе координат.

When considering polyhedra as a spherical tiling, this restriction may be relaxed, since digons(2-gons) can be represented as spherical lunes, having non-zero area.
Если рассматривать многогранники как сферическую мозаику, это ограничение может быть ослаблено, поскольку двуугольники можно рассматривать как сферические двуугольные фигуры, имеющие ненулевую площадь.

The five-storey-high space is framed by floor-to-ceiling bookshelves, which are staggered at different levels to form the shape of an eye socket, while a spherical mirrored auditorium at the centre forms the pupil.
В пятиэтажном здании от пола до потолка расположены книжные полки формирующие« глазницу», а в центре расположена сферическая зеркальная аудитория образующая зрачок.

Aspherical mirror" means a mirror composed of a spherical and an aspherical part, in which the transition of the reflecting surface from the spherical to the aspherical part has to be marked.
Несферическое зеркало" означает зеркало, состоящее из сферической и несферической части, в котором должен быть обозначен переход отражающей поверхности от сферической к несферической части.

The installation, which is based on an ethnographic sign, is made in a spatial form of digital straw cluster joined with parabolic light elements(pixels) which come together to create a spherical solar symbol.
Поэтому в основе данной инсталляции- этнографический знак, созданный в объемной форме, в виде цифрового шара, совокупности квадратных световых элементов( пикселей), создающих сферический символ солнца.

Aspherical mirror" means a mirror composed of a spherical and an aspherical part, in which the transition of the reflecting surface from the spherical to the aspherical part has to be marked.
Под" несферическим зеркалом" подразумевается зеркало, состоящее из сферической и несферической части, в котором должен быть обозначен переход отражающей поверхности от сферической к несферической части.

Although the molecule of humic acid can have the elongated form[3], having the sizes across flats of conditional rectangle from 0.0028 to 0.0049 mcm[4, 5], we conditionally assume molecule as a spherical in our calculated diameters of the molecules, passing through the steps of filtration.
Хотя молекула гуминовой кислоты может иметь вытянутую форму[ 2], с размерами по сторонам условного прямоугольника от, 0028 мкм до, 0049 мкм[ 3, 4], мы, в наших расчетах диаметров молекул, проходящих через ступени фильтрации, условно принимаем молекулу за сферическую.