A TUNISIAN на Русском - Русский перевод

• тунисского
• туниса

Примеры использования A tunisian на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have a Tunisian fire elemental.
У вас тунисский огненный элементаль.

With extra weight, I look more like a Tunisian, right?
Располнев, я стала похожа на туниску, правда?

I got to find a tunisian counterfeiter.
Я должен найти тунисца, который подделывает их.

His father was a Turk living in Crete and his mother was a Tunisian.
Его отцом был турок с Крита, а матерью- туниска.

We're looking for a tunisian counterfeiter.
Мы ищем тунисца фальшивомонетчика.

The author of the communication is Mr. Zouhair Ben Said, a Tunisian citizen.
Автором сообщения является г-н Зухаир Бен Саид, гражданин Туниса.

Wissem Hosni is a Tunisian long-distance runner.
Хосни, Виссем- тунисский бегун на длинные дистанции.

Aymen Bouchhioua(born 24 August 1979 in Tripoli) is a Tunisian footballer.
Аймен Бушхтуа( англ. Aymen Bouchhioua; 24 августа 1979, Триполи)- тунисский футболист, полузащитник.

The next day, a Tunisian ship took another 71 wounded.
На следующий день тунисский корабль забрал еще 71 раненого.

In any case the Tunisian Embassy has confirmed that the author is indeed a Tunisian citizen.
В любом случае посольство Туниса подтвердило, что автор действительно является тунисским гражданином.

Redha alNajar, a Tunisian who was seized in Karachi in May 2002.
Редха ан- Наджар, тунисец, захваченный в Карачи в мае 2002 года.

Slim Belkhodja(born 23 November 1962) is a Tunisian chess Grandmaster 2002.
Слим Белкоджа( род. 23 ноября 1962)- тунисский шахматист, гроссмейстер 2002.

COTUNACE, a Tunisian company, provided export insurance and bank guarantees to SMEs.
Тунисская компания КОТУНАСЕ предоставляет МСП услуги по страхованию экспорта и банковские гарантии.

He states that his children always had a Tunisian passport under his family name.
Он заявляет, что его дети всегда имели тунисские паспорта под его фамилией.

A Tunisian was attacked by bouncers in a discotheque because he is an"Arab" 3 June 1997.
Охранники дискотеки напали на тунисца из-за его" арабского" происхождения 3 июня 1997 года.

A large French car is like a Tunisian fitted kitchen, it doesn't work.
Большой французский автомобиль это как кухня, собранная в Тунисе. Это не то.

Have a Tunisian father, mother and paternal and maternal grandfathers of uninterrupted Tunisian nationality.
Чтобы отец, мать и их родители были тунисцами и без перерывов имели тунисское гражданство.

Myrath(Arabic: ميراث-"Legacy") is a Tunisian progressive oriental metal band formed in 2001.
ميراث‎, наследие- ориентал- метал- группа, основанная в 2001 году в Тунисе.

Lebanon has returned to the Tunisian authorities 28.8 million dollars in execution of a criminal judgement rendered by a Tunisian criminal court.
Ливан вернул тунисским властям 28, 8 млн. долл. США в порядке исполнения приговора по уголовному делу, вынесенного уголовным судом Туниса.

I stopped on the way to buy you a Tunisian spicy sandwich, with lemon, Just how you like it. It's in the car.
Я остановился по дороге и купил тебе тунисский сэндвич с лимоном, как ты любишь.

The aircraft was hit by 13 bullets and two foreigners were injured a Tunisian and a member of the crew.
В самолет попало 13 пуль, два иностранца( тунисский гражданин и член экипажа) получили ранения.

Design and implementation of a Tunisian system for the prevention and control of forest fires.
Разработка и внедрение системы предупреждения лесных пожаров и контроля рисков их возникновения в Тунисе.

Tunisia reported that nationals and foreigners who had committed predicate offences outside Tunisia could be prosecuted if a Tunisian had been injured.
Тунис сообщил о том, что граждане страны и иностранцы, совершившие одно из основных преступлений за пределами Туниса, могут подвергаться преследованию, если телесное повреждение было нанесено тунисскому гражданину.

Complaint No. 269/2005(Ali Ben Salem v. Tunisia), concerned a Tunisian national who alleged having been involved in human rights activities in Tunisia.
Жалоба№ 269/ 2005( Али Бен Салем против Туниса) касалась тунисского гражданина, который утверждал, что занимался в Тунисе правозащитной деятельностью.

The panellists included Rebecca Alitwala Kadaga, Speaker of the Ugandan Parliament; Sapana Pradhan Malla, member of the Nepalese Constituent Assembly; and Souad Triki, a Tunisian civil society activist.
В число участников группового обсуждения вошли Ребекка Алитвала Кадага, спикер парламента Уганды; Сапана Прадхан Мала, депутат законодательного собрания Непала; и Соуад Трики, активист тунисского гражданского общества.

Rafiq Alhami, a Tunisian still held at Guantanamo, who alleged that"I was in an Afghan prison but the interrogation was done by Americans.
Рафик Альхами, тунисец, до сих пор содержащийся в Гуантанамо, который утверждал следующее:" Я находился в афганской тюрьме, однако допросы проводились американцами.

Take, for example, the judgement handed down by the El Jadida court of first instance in a case in which the victim was a Tunisian national and the perpetrator was prosecuted for incitement to discrimination.
Взять, к примеру, решение, принятое судом первой инстанции Эль- Джадиды по делу, в котором потерпевшим являлся гражданин Туниса, а против обвиняемого было возбуждено преследование за подстрекательство к дискриминации.

The complainant, A.B.A.O., a Tunisian national born on 4 April 1957, was detained in a holding centre in Paris prior to removal when the complaint was submitted.
Заявитель, А. Б. А. У., родившийся 4 апреля 1957 года гражданин Туниса, на момент подачи жалобы содержался в изоляторе в Париже в связи с его высылкой.

The case, which had linkages to other cases in several countries, revolved primarily around the activities of Malika el Aroud, a female Belgian national of Moroccan descent, and her husband, Moez Garsallaoui, a Tunisian national.
Данное дело, которое было связано с делами в ряде других стран, вращалось главным образом вокруг деятельности Малики эль- Аруд, гражданки Бельгии марокканского происхождения, и ее мужа Моеза Гарсалауи, гражданина Туниса.

Shafiq al-Ayadi, a Tunisian national residing in Dublin, brought one case, and Faraj Hassan Al Saadi, a Libyan national held in prison in the United Kingdom pending the outcome of extradition proceedings, filed the other.
Один иск подал Шафик аль- Аяди, гражданин Туниса, проживающий в Дублине, другой-- Фарадж Хасан ас- Саади, гражданин Ливии, находящийся в тюрьме в Соединенном Королевстве в ожидании завершения процедуры выдачи.