A WRENCH на Русском - Русский перевод

• гаечный ключ
• ключ
• монтировкой
• гаечным ключом
• ключа

Примеры использования A wrench на Английском языке и их переводы на Русский язык

Get me a wrench.
Принеси ключ.

Change discs without using a wrench!
Меняйте диски без помощи ключа!

I need a wrench.
Нужен гаечный ключ.

I'm gonna go back to the car, get a wrench.
Вернусь к машине и принесу ключ.

Pass me a wrench.
Подай мне ключ.

A wrench for 10″ and 20″ BigBlue type installations.
Ключ для корпусов 10″ и 20″ типа BigBlue.

I need a wrench.
Мне нужен гаечный ключ.

I don't see how it could have been a wrench.
Не пойму, каким образом это мог быть гаечный ключ.

I need a wrench.
Дай фонарь. Нужен гаечный ключ.

Doesn't anybody else know how to use a wrench?
Неужели больше никто не умеет пользоваться гаечным ключом?

Turn a wrench, fix things.
Закручивать гайки, чинить вещи.

All right, give me a wrench.
Так, давай ключ.

I had a wrench, and I hit him.
У меня был гаечный ключ, и я ударил его.

Okay, hand me a wrench.
Хорошо, подай мне гаечный ключ.

If necessary, use a wrench or screwdriver to loosen the nut.
При необходимости воспользуйтесь гаечным ключом или отверткой, чтобы отпустить гайку.

He came after me with a wrench.
Он напал на меня с гаечным ключом.

If you can dodge a wrench, you can dodge a ball.
Отобьетесь от ключа, тогда и мяч вам нипочем.

I have seen you use a wrench.
Я видел, как ты использовал гаечный ключ.

It does not require a wrench, as in the tightening of threaded connections.
При этом не требуется гаечный ключ, как при затягивании резьбовых соединений.

That guy's traveling back and forth between alien worlds with a wrench?
Этот парень перемещается между нашим миром и миром пришельцев с гаечным ключом?

Do you have a wrench, Green?
У тебя есть гаечный ключ, Греен?

Using the bolts provided, fasten the ring clamps to the mount with a wrench.
Имеющимися в комплекте болтами закрепите кольца на креплении монтировки с.

Some valves require a wrench to turn them.
Для поворота некоторых кранов необходим разводной ключ.

Then how do you explain your master chief attacking crew members with a wrench?!
Тогда как вы объясните то, как ваш мичман напал на команду с монтировкой?

Take off the die holder and use a wrench to remove the screw.
Вытащите держатель резака и используйте гаечный ключ для удаления винта.

An indispensable tool in the arsenal of every home master- a wrench.
Незаменимый инструмент в арсенале каждого домашнего мастера- гаечный ключ.

Tool mounting by means of a wrench socket and of a torque wrench..
Монтаж инструмента при помощи торцевого и динамометрического ключа.

Devices with wrench flats must be tightened with a wrench.
Устройства с лысками под ключ должны быть затянуты с помощью гаечного ключа.

Grab a Wrench from the toolbox and use it to proceed through the locked gate.
Возьмите гаечный ключ из ящика для инструментов; воспользуйтесь им, чтобы пройти через запертую калитку.

This is a simple improvement that anyone who can hold a wrench can manage.
Это простое усовершенствование, что любой, кто может держать ключ можно управлять.