ABILITY TO PROCESS на Русском - Русский перевод

• способность обрабатывать
• возможность обработки
• возможность обрабатывать

Примеры использования Ability to process на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ability to process tags in subject.
Возможность обработки тегов в поле Subject.

Does this idiot have eyes, ears, and the ability to process information?
У этого идиота есть глаза, уши и способность обрабатывать информацию?

Ability to process without a height grate.
Способность обрабатывать без уменьшения высоты.

Designed for construction sites with the ability to process under load.
Предназначен для строительных площадок с возможностью обработки под нагрузкой.

It also provides the ability to process an external source waveform through the filter.
Также предусмотрена обработка через фильтр звуковой волны из внешнего источника.

Combine documents on your web browser with our free tool that is designed to work with many input files and give you the ability to process PDFs in batches.
Используйте наше бесплатное приложение для объединения документов в веб- браузере и пакетной обработки файлов PDF.

She has the ability to process new information and to integrate it into her daily life.
У нее есть способность усваивать новую информацию,… и использовать это в повседневной жизни.

The provision of the Committee's substantive documentation would be affected by the Secretariat's ability to process its documents without the advantage of overtime services.
Процесс предоставления основных документов Комитета будет зависеть от способности Секретариата обрабатывать документацию, не прибегая к сверхурочным.

The ability to process in a magnetic field is activated the fuel mixture before it enters the combustion chamber;
Возможность обработки в магнитном поле активированной топливной смеси перед подачей в камеру сгорания;

Each node on the Prizm network has the ability to process and broadcast both transactions and block information.
Каждый узел в сети Prizm имеет возможность обрабатывать и передавать и транзакции, и информацию блоков.

Reporting between the judicial hierarchy and the Ministry has improved, but problems persist with communications and the Ministry's ability to process information.
Улучшилась система обмена информацией между звеньями судебной системы и министерством, однако по-прежнему сохраняются проблемы, связанные со связью и способностью министерства обрабатывать информацию.

Added the ability to process images before generating their imprint using the specified image processing command.
Добавлена возможность обработки изображения перед созданием отпечатка используя для этого заданную команду.

He has superhuman cybernetic analytical capabilities, including the ability to process information and make calculations with superhuman speed and accuracy.
Будучи роботом он обладает сверхчеловеческими аналитическими возможностями, включая возможность обрабатывать информацию и производить расчеты со сверхчеловеческой скоростью и точностью.

Students' ability to process information depends upon the degree to which the information can be integrated or"chunked.".
Способность студента обрабатывать информацию зависит от того, в каком объеме она подается.

This means achievement of longer cycles at the same feed rate, or the ability to process tougher feeds or higher feed rates at the same cycle length.
За счет этого обеспечивается достижение более продолжительных циклов при той же производительности установки, или же возможность переработки более тяжелого сырья либо более высокая производительность при той же продолжительности цикла.

Furthermore, the ability to process up to 12 bits per color, enables to have more details in the shown images.
Кроме того, возможность обрабатывать до 12 битов на цвет позволяет рассмотреть в изображениях больше подробностей.

The device includes a large number of high-quality timbres of various pianos: 12 sounds Grand Piano Stereo, rock piano, electric, house, FM-piano with the ability to process chorus and reverberation.
В устройство входит большое количество качественных тембров различных фортепиано: 12 звуков Grand Piano Stereo, рок- пиано, электрические, хаус, чм- пианино с возможностью обработки хорусом и реверберацией.

In addition, PayPal has the ability to process virtual payments through credit cards if a user does not have a PayPal account.
В Кроме того, PayPal имеет способность в обработать виртуальный платежи через кредит карты если пользователь делает не иметь PayPal Счет.

Ghana looked forward to receiving that assistance to enable it to move from mere exports of raw materials to the ability to process those products, something that would make a difference in the lives of the people.
Гана рассчитывает на получение этой поддержки, которая позволит ей перейти от простого экспорта сырья к возможности его перерабатывать, что приведет к переменам в жизни людей.

Control the app's ability to process transactions in the power failure condition dead battery/ incorrect application termination.
Контроль способности приложения обрабатывать транзакции в состоянии сбоя питания неисправная батарея/ неправильное завершение работы приложения.

Unlike diet plans or exercise machines, which require users to follow a strict guideline of school directors in order to improve their weight-loss plan, diet pills improve body's ability to process and store fat and burn them.
В отличие от диеты планов или тренировки машин, которые требуют, чтобы пользователи следуют строгим руководящего директоров школ в целях повышения эффективности их снижения веса план, таблетки для похудения повышения эффективности способность организма обработки и хранения жира, и запишите их.

The fourth one is obtaining the ability to process and store not only primary data, but also intellectual processing products, i.e.
Четвертый аспект- получить возможность обработки и хранения не только первичной информации, но и продуктов ее интеллектуальной обработки, то есть более комплексных моделей и решений.

The Company's front-loaded investment programme has meant it is now a leader in terms of infrastructure in the region, with the ability to process significant volumes of raw gas in its gas treatment plant.
Инвестиционные программы, ориентированные на оперативное выделение основного объема средств уже на начальных этапах реализации, сделали компанию уверенным лидером в отношении инфраструктуры в регионе, и таким образом обеспечили ей возможность перерабатывать значительные объемы необработанного газа на своих собственных газоперерабатывающих заводах.

Versatility, with the ability to process a wide range of raw materials and produce variable granular dimensions, with reuse of products deemed too fine or too large in each batch.
Универсальность, с возможностью перерабатывать широкую гамму сырья и создавать различные размеры гранул, а также возвратом в цикл продукта слишком маленького или большого размера в каждой партии.

Under the agreement, both UnionPay and MasterCard will cooperate to configure their respective systems to equip the MasterCard Payment Gateway with the ability to process transactions made using UnionPay Cards for e-commerce merchants outside of mainland China.
В соответствии с Соглашением, как UnionPay, так и MasterCard настроят свои соответствующие системы для предоставления MasterCard возможности обрабатывать транзакции, осуществленные с использованием карт UnionPay у торговцев электронной коммерции за пределами континентального Китая.

Performance rules are applied to measure a role's ability to process requests and perform its prescribed duties in the enterprise, within expected periods of time given the role's workload.
Правила производительности применяются для оценки роли с точки зрения возможности обрабатывать запросы и выполнять назначенные задачи на предприятии за ожидаемый период времени при данной рабочей нагрузке.

Although the knowledge-based economy means much more than merely widespread reliance on e-commerce and ICT, it is a fact that strong ICT platforms are the first necessity, since wealth-generation is tied nowadays to the ability to process and distribute information.
Хотя экономика, основанная на знаниях, означает значительно больше, чем просто широко распространенные надежды на электронную торговлю и ИКТ, фактом является то, что мощная платформа ИКТ является первостепенной необходимостью, поскольку повышение благосостояния в наше время связано со способностью обрабатывать и распространять информацию.

We reserve the right to limit or apply terms to your ability to process payments and/or sell products or services via the Public Accounts and Bots.
Мы оставляем за собой право ограничить возможность обрабатывать платежи и/ или продавать товары или услуги через паблик аккаунты и боты, или ввести дополнительные условия для этого.

With the ability to process computer hard drives at a rate of one per second, the E-Cycler can also process cellular phones, printed circuit boards, semiconductors, CDs and more- all without any mill reconfiguration.
С способность обрабатывать жесткие диски со скоростью одного в секунду, E- велосипедист может также обрабатывать сотовых телефонов, печатные платы, Полупроводники, Компакт-диски и многое другое- все это без каких-либо перенастройки стана.

Our test equipment and complimentary service is designed to prove our ability to process your material to the desired particle size, and at the rate of production that you require.
Наши испытательное оборудование и бесплатная услуга предназначена для доказать нашу способность обрабатывать ваши материалы до размера частиц желаемого, и на темпы производства, что вам требуется.